Hangover Square
 Omslag till 1941 års första amerikanska utgåva
| |
| Författare | Patrick Hamilton |
|---|---|
| Land | Storbritannien |
| Språk | engelsk |
| Genre | Svart komedi |
| Utgivare |
Constable (Storbritannien) Random House (USA) |
Publiceringsdatum |
1941 |
| Mediatyp | Tryck ( Inbunden & Pocketbok ) |
Hangover Square är en roman från 1941 av den engelske dramatikern och romanförfattaren Patrick Hamilton . Den följer den schizofrene alkoholisten George Harvey Bone och hans torterade kärlek till Netta Longdon under månaderna fram till andra världskriget. Undertexten A tale of Darkest Earl's Court utspelar sig i det området i London 1939.
En svart komedi , den citeras ofta som Hamiltons finaste roman, som exemplifierar författarens oro över sociala ojämlikheter, fascismens uppkomst och det förestående början av andra världskriget .
Synopsis
Mot bakgrund av dagarna innan Storbritannien förklarade krig mot Tyskland, är huvudpersonen George Harvey Bone, en ensam gränsalkoholist som har en form av dissociativ identitetsstörning , i texten kallad "död stämning". En alternativ diagnos är temporallobsepilepsi. Han är besatt av att få tillgivenhet från Netta, en misslyckad skådespelerska och en ur Georges bekantskapskrets som han dricker med. Netta stöts bort av George, men eftersom hon är girig och manipulativ , utnyttjar hon och en gemensam bekant, Peter, skamlöst Georges framsteg för att få ut pengar och dricka ur honom.
Under sina störda episoder är han övertygad om att han måste döda Netta för hur hon behandlar honom. När han återhämtat sig från dessa mellanspel kan han inte komma ihåg dem. Men utanför dessa ger han sig ut på flera äventyr och försöker förgäves vinna Nettas kärlek, inklusive en blivande romantisk resa till Brighton som går fruktansvärt fel: Netta tar med sig Peter och även en tidigare okänd man som hon har sex med på hotellet. rum bredvid George's.
Förutom att vara en källa till pengar och alkohol, är Nettas andra anledning till att fortsätta umgås med George på grund av Johnnie. Han är en av Georges långvariga vänner som jobbar för en teateragent och Netta hoppas att hon genom honom ska få träffa Eddie Carstairs, en mäktig figur på teatern. Men i en slutgiltig omsvängning av lyckan är det George, inte Netta, som slutar med att delta i en fest bland de stora och goda i teatern, medan Netta kastas åt sidan av Eddie som - till skillnad från George - omedelbart har sett henne för den obehagliga person hon är. George inser plötsligt hur det är att vara omgiven av människor som är intresserade av honom som person snarare än för vad han kan ge.
Den här potentiellt lovande händelseutvecklingen i Georges liv avbryts dock när han plötsligt hamnar i dött humör och återupptar sina mordplaner. Han utför sitt mord på Netta (och även på Peter, som berättelsen beskriver som en "fascist" ögonblick innan han mördas) innan han flyr till Maidenhead . Genom hela romanen representerar Maidenhead för George en halvmytisk ny början, som representerar en bild av traditionell engelskhet i kontrast till sömnaden i Earl's Court, och platsen där han en gång tillbringade en idyllisk semester med sin syster Ellen, som sedan länge var död, som var en av få människor som någonsin hade älskat och förstått honom. Men på de avslutande sidorna av romanen blir felet i den drömmen uppenbart för George: det är precis som överallt annars. Nu utan medel, gasar han sig själv i ett snurrigt Maidenhead- pensionat genom att slå på gaselden men inte tända den. Inhemsk kolgas på den tiden hade en hög koncentration av kolmonoxid som orsakar döden på några minuter.
Titel
Bokens titel är ett ordspel om namnet Hanover Square , ett område i London som en gång var hem för många sena kvällsdrycker.
Mottagning och anpassningar
Hangover Square hyllades omedelbart efter publiceringen. James Agee , som skrev i Daily Express , kallade det "en magnifik thriller". Hamiltons vän Michael Sadleir ansåg att det var hans bästa roman. John Betjeman i The Spectator hänvisade till det som att han tillhörde "toppklassen av engelska romaner".
Romanens framgång var så stor att den snabbt anpassades för en film som släpptes 1945. Med Laird Cregar , Linda Darnell och George Sanders i huvudrollerna gjordes betydande förändringar av romanen, framför allt att handlingen flyttades till den edvardianska eran .