Hamlets grav
Det finns två platser i Danmark som presenteras som Hamlets grav ( Hamlets Grav ), begravningsplatsen för Amleth ( Amlethus, Amlodi, Amblett ), den judiske hövdingen för historisk legend på vilken Hamlet , hjälten i Shakespeares tragedi var baserad; den ena ligger på slottet Marienlyst i Helsingör , den andra är en tumulus från bronsåldern i Ammelhede, Randers kommun , Jylland .
Marienlyst
I Helsingör har traditionen sedan åtminstone slutet av 1700-talet lokaliserat "Hamlets grav" strax norr om det som nu är Højstrup halt . Turistiskt intresse för att besöka Hamlets grav uppstod på 1850-talet. Vid den tiden märkte en stenobelisk Hamlets grav i parken Marienlyst slott ( ) , på en gammal befästning på toppen av en kulle.
Enligt Jacob Riis fanns det två stenobelisker uppförda (sedan) på platsen, som båda till slut fördes bort av reliksökare. Därför markerade JS Nathanson, som hyrde Marienlyst slott och drev ett lyxhotell där 1859 till 1896, 1879 Hamlets grav med en stor stenhög . Han skulle återförse stenarna regelbundet eftersom de fördes bort som reliker av turister. Nathansons visning av Hamlets grav till förmån för "de godtrogna och sentimentala" och den aggressiva användningen av namnet Hamlet i annonsen av Hotel Marienlyst kritiserades mycket på den tiden.
En granitsten formad som en sarkofag restes på platsen 1926, med anledning av Helsingörs 500-årsjubileum. Reliefen på stenen är ritad av Einar Utzon-Frank . Vid denna tidpunkt gjordes inga anspråk på att platsen på något sätt var Hamlets historiska begravningsplats. Vykort från perioden identifierar monumentet som Hamlets mindesten ("Hamlets minnessten"). Vid ett senare tillfälle sattes en bronsplakett till stenläsningen
- Einar Utzon-Frank, Hamlets Mindegrav, på Sarkofagen Symboler for mandlig Styrke og Jomfruelighed, 1926 "
- Einar Utzon-Frank, Hamlets minnesgrav, på sarkofagens symboler för viril styrka och oskuld, 1926"
Detta hänvisar till utformningen av Utzon-Franks relief, som visar en lejonliknande varelse på ena sidan (för Hamlet) och en enhörning på den andra (för Ophelia).
Ammelhede
Den 27 april 1932 publicerade O. Løye, apotekare vid apoteket Løveapoteket i Randers , Jylland , en artikel i lokaltidningen där han påstod sig kunna bevisa att en lokal gravhög känd som Kongshøj ('kungens hur'; ) var Hamlets grav. Högen i fråga ligger i Ammelhede , namnet på en betesmark och bondgård i Essenbæk Sogn (tidigare Sønderhalds kommun , sedan 2007 en del av Randers kommun ). Løye tolkade toponymen som Amleds hede 'Amleths hed'. I berättelsen om Saxo Grammaticus dör Amlethus i strid mot Wiglek och begravs verkligen på en slätt på Jylland, som sedan fick sitt namn efter honom.
Løyes artikel utlöste en livlig debatt, inklusive svidande kritik publicerad i Fyns Venstreblad . Den 30 april Politiken en sarkastisk artikel som kom med det tunga förslaget att invånarna i Randers var fria att utnyttja teorin och resa en sten till Hamlet på högen i ett försök att dra bort turismen från de mycket kritiserade "bedrägligt" monument i Marienlyst park.
Året därpå, den 3 september 1933, restes verkligen en sådan sten på högen av den nyligen grundade Randers turistbyrå ( Turistforeningen ), med hänvisning till stöd från Jørgen Olrik, intendent för det danska folkminnesmuseet, och Hans Ellekilde, arkivarie för Dansk folkloresamling. Stenen är inskriven med en allitererande dikt:
|
|
|
Utgrävningar 1950 fastställde att gravhögen faktiskt daterar sig till bronsåldern .