Hamburger middagsteater
| " Hamburger Dinner Theatre " | |
|---|---|
| avsnitt av Bob's Burgers | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 1 avsnitt 5 |
| Regisserad av | Wes Archer |
| Skriven av |
Dan Fybel Rich Rinaldi |
| Produktionskod | 1ASA05 |
| Original sändningsdatum | 20 februari 2011 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Hamburger Dinner Theatre " är det femte avsnittet av den första säsongen av den animerade tv-serien Bob's Burgers . "Hamburger Dinner Theatre" sändes ursprungligen på Fox Network i USA den 20 februari 2011.
Avsnittet skrevs av Dan Fybel & Rich Rinaldi och regisserades av Wes Archer . Enligt Nielsens betyg sågs den av 4,87 miljoner tittare i sin ursprungliga sändning. Avsnittet innehöll gästspel av Toby Huss , Larry Murphy , Andy Kindler , Jerry Minor , Sam Seder , Holly Schlesinger och Wendy Molyneux.
Komplott
När avsnittet börjar gör sig Linda redo för att gå ut för kvällen. Hon berättar för Bob att hon ska på strippklubb med sina vänner, men Bob tror inte på henne och får henne så småningom att erkänna att hon verkligen går på en middagsteater . Bob hatar middagsteater, särskilt eftersom varje gång Linda går till en så ägnar hon nästa vecka åt att bara kommunicera i sång, vilket Bob tycker är irriterande. Nästa morgon berättar favoritkunden Mort ( Andy Kindler ), också ett fan av middagsteater, för Linda eftersom hon jobbar på en restaurang att hon skulle kunna skapa en egen middagsteater. Linda är upprymd, men Bob invänder, och äntligen ger sig av så länge det bara är tre föreställningar.
Linda kokar ihop en massamord-mysterium-musikalisk-kärlekshistoria som utspelar sig i ett bårhus och kallar den "Dreamatorium". Hon spelar med barnen, Mort och sig själv i pjäsen, men Bob vägrar att delta utöver att göra maten. Tina är gjuten som ett träd på grund av en historia av scenskräck . Barnen gör uppsättningen och Mort skapar rekvisita. På pjäsens kväll åtföljs Morts död av blodigt, alltför realistiskt falskt blod och organ, och publiken är bestört, vissa ringer till och med polisen, som kort undersöker showen.
Linda bestämmer sig för att göra ett nytt framträdande, till Bobs bestörtning. Tina vill säga en replik för att övervinna sin scenskräck, men under föreställningen fryser hon, och Louise säger sin replik. Vid klimaxen avslöjar Linda att hon begick morden, även om hon i prologen sa att hennes karaktär inte var mördaren; hon säger att det är ett twist-slut, men publiken håller inte argt med. Plötsligt dyker en rånare ( Toby Huss ) upp med en pistol och kräver alla pengar i kassan . Rånaren inser att de sätter upp en show och sjunger vackert till Linda, som i gengäld improviserar texter. Bob protesterar mot att rånaren inte är en del av showen, men ingen tror honom. Till och med polisen kör förbi, ser rånet och kör vidare, förutsatt att det är iscensatt för pjäsen. Rånaren går därifrån med pengarna medan alla berömmer hans prestation.
Bob rapporterar brottet nästa dag till poliserna Julia och Cliffany ( Jerry Minor & Sam Seder ) medan Mort läser positiva recensioner för Linda. En blond man går in i restaurangen och frågar om rånet. När polisen är borta avslöjar han att han är rånaren och erbjuder sig att dyka upp i programmet igen för den tredje och sista föreställningen. Linda är allt för det, men Bob ringer 911, så rånaren tar fram pistolen, rånar dem igen och flyr, bara för att fångas av poliserna Julia och Cliffany. Linda är besviken och upprörd på Bob. Hon är nedstämd under den senaste föreställningen, speciellt eftersom publiken inte kan vänta på "twist-slutet" av rånet. När pjäsen är klar är tittarna missnöjda när den speciella stjärnan inte dyker upp. Bob klär ut sig och utför rollen som rånaren, och han och Linda improviserar en kort sång och avslutar för att upptäcka att alla har lämnat restaurangen. Tina spottar slutligen ut sin ena replik och förklarar att hon är botad från sin scenskräck.
Reception
I sin ursprungliga amerikanska sändning sågs "Hamburger Dinner Theatre" av uppskattningsvis 4,81 miljoner tittare och fick 2,7 betyg/4 % andel bland vuxna mellan 18 och 49 år, en ökning än förra veckans avsnitt. Rowan Kaiser från The AV Club gav avsnittet B+ och sa "Jag är glad att Linda får stå i fokus för avsnittet, eftersom hon lite för ofta glider över till kategorin "tjatande fru" av seriefigurer. Bob är lätt interaktioner med de andra karaktärerna, inklusive hans fru, är förmodligen också programmets styrka. Om det här avsnittet har en svaghet så är det att Louise är något åsidosatt, med sitt Kanada-hat och allt. Ändå, den här typen av show, med fokus på familjens ofta lustiga interaktioner med varandra, är Bob's Burgers jag har väntat på. Jag hoppas att detta är vändpunkten mot något stort."