Haikyu!! (säsong 2)

Haikyu!!
Säsong 2
Cover av andra säsongens DVD släppt av Sentai Filmworks.
Ursprungsland	Japan
Antal avsnitt	25 + OVA
Släpp
Ursprungligt nätverk	MBS
Originalutgåva	4 oktober 2015 ( 2015-10-04 ) – 27 mars 2016 ( 2016-03-27 )
Säsongens kronologi

Andra säsongen av Haikyu!! anime- tv-serier produceras av Production IG och regisseras av Susumu Mitsunaka, med Taku Kishimoto som hanterar seriens sammansättning och Takahiro Kishida tillhandahåller karaktärsdesign. Den anpassade " Tokyoexpeditionen" (kapitel 72–96) och första halvan av " Spring High Preliminary " (kapitel 97–149) berättelsebågar från den ursprungliga mangaserien med samma namn skriven av Haruichi Furudate . Säsongen tillkännagavs officiellt att vara i produktion och sändes från 4 oktober 2015 till 27 mars 2016.

Serien använder fyra stycken temamusik : två inledningsteman och två avslutningsteman. Från avsnitt 1 till 13 är den inledande temalåten "I'm a Believer" av Spyair, medan den avslutande temalåten är "Climber" av Galileo Galilei . Från avsnitt 14 till 25 är den inledande temalåten "FLY HIGH" av Burnout Syndromes , medan den avslutande temasången är "Hatsunetsu (feber)" (発熱 - はつねつ) av tacica.

Avsnittslista

Nej totalt sett	Nej under säsong	Titel	Regisserad av	Skriven av	Original sändningsdatum
26	1	"Låt oss åka till Tokyo!" Transkription: " Rettsu gō Tōkyō!! " ( japanska : レッツゴートーキョー!! )	Susumu Mitsunaka	Taku Kishimoto	4 oktober 2015 ( 2015-10-04 )
Efter deras nederlag mot Aoba Johsai i Inter-High Preliminaries jobbar Karasuno hårt med att träna. Ittetsu Takeda, fakultetsrådgivare för Karasunos volleybollklubb, kommer med uppmuntrande nyheter: Karasuno har blivit inbjuden av Nekoma att delta i deras träningsläger tillsammans med Fukurodani Academy, Shinzen och Ubugawa Highs lag. Kageyama och Hinata separeras omedvetet från laget under en löpning och stöter på Ushijima, kapten för Shiratorizawa Academys lag. Utmanar att den enda bra spelaren i Miyagi-prefekturen är Oikawa, och Ushijima utmanas av Hinata.
27	2	"Direkt solljus" -transkription: " Chokusha nikkō " ( japanska : 直射日光 )	Yoshitaka Koyama	Susumu Mitsunaka	11 oktober 2015 ( 2015-10-11 )
Hinata, Kageyama, Nishinoya och Tanaka fruktar att inte kunna åka till Tokyo för att spela om de inte klarar sina slutprov. Nishinoya och Tanaka studerar på den senares plats. Hinata och Kageyama har dock problem med att studera med Tsukishima, som inte visar sig vara till någon hjälp som handledare. Hitoka Yachi, en förstaårsstudent som Shimizu försöker dra upp som klubbens nya manager, blir deras handledare.
28	3	"'Townsperson B'" Transkription: " "Murabito B" " ( japanska : "村人B" )	Shintarō Nakazawa	Susumu Mitsunaka	18 oktober 2015 ( 2015-10-18 )
Yachi är osäker på att gå med i volleybollklubben, men efter att ha sett deras träningsmatch mot Ogi Nishi High börjar hon se dess tilltalande. Men hon kämpar för att berätta för sin mamma om att gå med, av rädsla för ogillande. Hon börjar oroa sig för att hon kanske inte är till stor nytta och minns en tid på högstadiet där hon spelade ett träd i en pjäs. Hinata kan övertyga henne att gå med, och minns en tid då han också spelade en bakgrundsroll som "Townsperson B". Yachis mamma godkänner hennes nya aktivitet.
29	4	"'Center Ace'" Transkription: " "Sentā ēsu" " ( japanska : "センターエース" )	Mariko Ishikawa	Taku Kishimoto	25 oktober 2015 ( 2015-10-25 )
Teamet reser till Tokyo utan Hinata och Kageyama, som är kvar för att skriva sina kompletterande prov. Karasuno lider många förluster i sin frånvaro och tvingas göra nio på varandra följande straffvarv av dykövningar. Hinata och Kageyama avslutar sina tentor och anländer till Tokyo i tid med hjälp av Tanakas syster Saeko Tanaka. Karasuno vinner sin första match på dagen; Shinzen kan dock förutsäga Hinatas snabba attacker, till stor förtret. Hinata träffar senare Lev Haiba, en imponerande halvrysk spelare i Nekomas lag, som lovar att vara den första att motverka hans snabba attack.
30	5	"'Girighet'" Transkription: " "Yoku" " ( japanska : 『欲』 )	Tomoko Hiramuki Tetsuaki Watanabe	Taku Kishimoto	1 november 2015 ( 2015-11-01 )
Hinata vill testa nya tekniker för att kunna tävla själv, även om Kageyama hävdar att han genom att göra det skulle splittra laget. Hinata anser att han inte stöder, vilket leder till ett hett argument mellan de två. Resten av laget oroar sig för att detta kommer att få ner deras spel och hoppas att de två försonas snart.
31	6	"'Tempo'" Transkription: " "Tenpo" " ( japanska : "テンポ" )	Hirotaka Mori	Taku Kishimoto	8 november 2015 ( 2015-11-08 )
Kageyama söker Oikawa för råd angående Hinatas önskemål om att prova nya tekniker. Tränare Ukai presenterar Hinata för sin farfar, tidigare tränare för Karasunos lag, för att hjälpa honom att förbättra sitt offensiv. De två första åren görs medvetna om att Hinata har absolut ledarskap i offensiva attacker; Kageyama övar på olika kast, medan Hinata provar andra metoder för kvicka.
32	7	"Moonrise" -transkription: " Tsukinode " ( japanska : 月の出 )	Shintarō Itoga	Taku Kishimoto	15 november 2015 ( 2015-11-15 )
Karasuno anländer till Shinzen Highs campus för träningslägret. Under en träningsmatch mot Fukurodani märker Hinata att Kageyama har ändrat sina kast. Asahi har också börjat arbeta med hoppservar, Nishinoya tränar hoppkastningar och Daichi, Tanaka och Sugawara försöker synkronisera attacker. De andra lagen erkänner deras ansträngningar att testa nya pjäser.
33	8	"Illusionär hjälte" -transkription: " Genkaku hīrō " ( japanska : 幻覚ヒーロー )	Masako Satō	Taku Kishimoto	22 november 2015 ( 2015-11-22 )
Tsukishima anser att han inte borde lägga så mycket ansträngning på träningen som hans bror gjorde för att undvika besvikelse när han ställdes inför ett misslyckande. Trots att han övat mycket hårt, misslyckades Akiteru med att bli en vanlig spelare för Karasuno på grund av antalet mer begåvade spelare i laget, inklusive Hinatas idol, "Lilla jätten".
34	9	"Vs. 'Umbrella'" Transkription: " VS "Kasa" " ( japanska : VS“傘” )	Shintarō Itoga	Taku Kishimoto	29 november 2015 ( 2015-11-29 )
Karasuno ställs mot Nekoma i en träningsmatch och Hinata inser att Kageyama undermedvetet hade kastat bollen som han brukade när Hinatas ögon var stängda. Mellanblockeraren påpekar detta, så Kageyama bestämmer sig för att öva på egen hand för att ge Hinata exakt de kast han vill ha. Detta gör att Hinata är fri att gå med i Tsukishimas träningar med Tetsurō Kuroo, Keiji Akaashi och Kōtarō Bokuto, exceptionellt skickliga spelare från Fukurodani. Lev ansluter, och deras 3-mot-3-match ger Hinata chansen att lära sig nya drag han kan använda mot framtida motståndare.
35	10	"Gears" -transkription: " Haguruma " ( japanska : 歯車 )	Shintarō Nakazawa	Taku Kishimoto	6 december 2015 ( 2015-12-06 )
Till träningslägrets sista träningsmatch är Karasuno mot Fukurodani igen. Den här gången har de polerat sina drag något till den punkt där de kan få poäng och bli hals mot hals i poängen. Takeda liknar deras behärskning av de nya färdigheterna och att utföra dem för att få poäng som kuggar som arbetar tillsammans. Deras förmåga att ha förbättrats så mycket på en vecka och komma ikapp sitt lag när det gäller poäng gör att deras ess, Bokuto, faller i ett nedstämt läge.
36	11	"'Ovan'" Transkription: " "Ue" " ( japanska : "上" )	Tetsuaki Watanabe	Taku Kishimoto	13 december 2015 ( 2015-12-13 )
Med Bokuto i sitt uppgivna läge lär Karasuno av egen erfarenhet varför Fukurodani har ett av de bästa volleybollslagen i Tokyo. Fukurodani slutar med att vinna matchen, med Bokuto som gör sista poängen. Träningslägret avslutas med en grillfest för spelarna. Karasuno återvänder till skolan för att fortsätta öva och finslipa sina färdigheter, och andra volleybolllag i prefekturen är upptagna med att öva inför vårturneringen.
37	12	"Låt spelen börja!" Transkription: " Shiai Kaishi " ( japanska : 試合開始!! )	Itsurō Kawasaki	Takuya Satō	20 december 2015 ( 2015-12-20 )
Karasunos första motståndare är Ougiminami High, ett av lagen Shiratorizawa hade besegrat i Inter-High Preliminaries. Den tidigare tränaren Ukai kommer för att se Karasuno spela, och allmänheten kommenterar hur mycket Karasuno har förändrats från ryktena. Hinata stöter på Yoshiki Towada i badrummen och lovar att Karasuno skulle slå deras lag och deras framtida motståndare för att ta sig till medborgare. Karasuno vinner matchen efter Hinatas spik, och Ohgiminami reflekterar över deras förlust när den tidigare kaptenen Noboru Akimiya närmar sig och berömmer dem för att de gav allt till slut. När han går, bugar Towada och tackar Akimiya för allt han gjort för dem.
38	13	"Simple And Pure Strength" -transkription: " Shinpuru de junsui na chikara " ( japanska : シンプルで純粋な力 )	Yūsuke Sunouchi	Takuya Satō	27 december 2015 ( 2015-12-27 )
Karasunos nästa motståndare är Kakugawa, ett volleybolllag som har en spelare som är 201 cm lång. Den tidigare tränaren Ukai kommer för att titta på matchen, och Karasuno försöker sitt bästa för att kringgå den höjdfördel deras motståndare har. Eftersom han inte kan utföra minustempo-attacken, tror Yudai Hyakuzawa att han har fått Hinata i ett hörn. Men han och alla andra visar sig snabbt ha fel när Hinata verkställer blockeringen mot Hyakuzawas hand och bollen skickas ur studs, vilket slutligen vinner matchen för Karasuno. Efter sin vinst stöter Karasuno på Johzenji, som är ödesbestämd att bli deras nästa motståndare.
39	14	Transkription av "Still growing" : " Sodachizagari " ( japanska : 育ち盛り )	Kōji Komurakata	Taku Kishimoto	10 januari 2016 ( 2016-01-10 )
Efter matchen reflekterar Karasuno över deras prestation och letar efter områden de kan förbättra sig på. Tsukishima söker hjälp av sin bror och tränare för att lära sig att blockera spikrar som är längre och starkare än honom. Kageyama spionerar på Aoba Johsai och är förvånad över Oikawas färdigheter som setter. Karasuno går tillbaka till Kanto och tränar på att fullända sina nya färdigheter, och visar sina motståndare hur mycket de hade förbättrats sedan förra träningslägret. De kommer tillbaka i tid till matchen mot Johzenji.
40	15	"A Place To Play" -transkription: " Asobiba " ( japanska : アソビバ )	Tetsuaki Watanabe	Taku Kishimoto	17 januari 2016 ( 2016-01-17 )
Karasuno anländer till stadion för att spela sin match mot Johzenji. Spelet börjar med Johzenjis första poäng av Yuji Terushima, mycket till Karasunos chock över den okonventionella spelstilen. När spelet fortsätter att spela drabbades Kageyama av näsblod efter att bollen träffades direkt i ansiktet i ett framgångsrikt försök att blockera Futumatas spik, vilket tvingade Sugawara att ersätta honom. I slutet av första set försöker Johzenji göra sin egen synkroniserade attack men Terushima missar, vilket gör att bollen faller på deras sida. Karasuno vinner det första setet, men förvänta dig att nästa set blir svårare eftersom Johzenji-laget tar många risker och är oförutsägbara. När det andra setet börjar, genomför Hinata och Kageyama framgångsrikt ytterligare en snabb attack efter en missträff där Daichi vet vad som hände, och så småningom räddar bollen. När uppsättningen är på väg att återupptas märker Hinata en förändring i Johzenji-teamets beteende.
41	16	"Nästa" transkription: " Tsugi e " ( japanska : 次へ )	Shintarō Itoga	Taku Kishimoto	24 januari 2016 ( 2016-01-24 )
Johzenji gör en livlig comeback efter ett strängt samtal av deras manager Hana Misaki, men kommer till kort, eftersom Terushimas försök att kopiera Karasunos synkroniserade attack går utanför gränserna. Pjäsen kostar dem matchen, varefter Hana, tredje år, går i pension som manager. När Hana börjar gå, bugar laget och tackar henne för allt hon har gjort för dem. Karasunos nästa motståndare är Wakutani South, ett lag vars kapten har färdigheter som liknar den lilla jätten, som tränaren Ukai noterade. Under matchen drabbas Karasuno av ett slag då Daichi som försökte få bollens sista träff, gjordes vid medvetande efter att bollen gick över nätet och landar på motsatt sida där Takeru precis missar att rädda den.
42	17	Transkription av "Slaget utan viljestyrka" : " Konjou nashi no Tatakai " ( japanska : 根性無しの戦い )	Yūsuke Kaneda	Taku Kishimoto	31 januari 2016 ( 2016-01-31 )
Med Daichi skadad tar Ennoshita kaptenens plats i matchen. Han försöker försäkra sig själv att detta är precis som träningsspelen men kan inte tro på sin egen försäkran och blir direkt nervös vid tanken på att försöka mäta sig med Daichi. Ennoshita reflekterar över hur han hade övergett volleybollklubben när han var ett förstaår, och bestämmer sig för att han inte skulle fly från den här matchen. Yamaguchi är subbed in som en ess-server, och han kan få en floatserv förbi nätet.
43	18	"The Losers" -transkription: " Haibokusha-tachi " ( japanska : 敗北者達 )	Takashi Andō	Taku Kishimoto	7 februari 2016 ( 2016-02-07 )
När Aoba Johsais match mot Date Tech börjar, fortsätter Karasunos match mot Wakutani. Trots det försvagade försvaret med Daichis frånvaro hittar Ennoshita ett sätt för laget att fortsätta göra mål. Hinata införlivar de nya rörelserna han lärde sig under träningslägren i Tokyo, och Karasuno kan vinna mot Wakutani.
44	19	"Järnväggen kan byggas om och om igen" Transkription: " Teppeki wa Nando demo Kizukareru " ( japanska : 鉄壁は何度でも築かれる )	Masako Satō	Taku Kishimoto	14 februari 2016 ( 2016-02-14 )
Date Tech ställs mot Aoba Johsai. Karasuno observerar från läktaren och ser den nya settern, den långe men oerfarne Koganegawa, på planen tillsammans med de återstående medlemmarna i laget de spelade mot senast. Hans längd gör matchen intensiv, men på grund av hans brist på erfarenhet av blockering som en del av varumärkets järnvägg, kan Aoba Jōsai vinna seger med sitt ess starka spik som ger dem vinstpoängen.
45	20	"Wiping Out" -transkription: " Fusshoku " ( japanska : 払拭 )	Shintarō Nakazawa	Taku Kishimoto	21 februari 2016 ( 2016-02-21 )
Aoba Jōsai börjar matchen med Oikawas serve, och laget kan inse att Karasuno har förbättrats enormt som ett lag. Trots att Hinata och Kageyamas nya snabba har ändrats något, kan Seijoh-treåringarna komma på en taktik för att begränsa vägen till en de kan hantera mer effektivt. Karasuno drar fram i det första setet, men en ny spelare från Seijoh läggs in och ändrar spelets rytm totalt.
46	21	"The Destroyer" -transkription: " Kowashi-ya " ( japanska : 壊し屋 )	Shintarō Itoga	Taku Kishimoto	28 februari 2016 ( 2016-02-28 )
Karasuno inser att Kyōtani är ett tveeggat svärd i matchen: han gör lika många misstag som han gör attacker, och om Aoba Johsai inte använder honom framgångsrikt kan hans närvaro i spelet slå tillbaka deras avsikter att öka sin offensiva kraft. Sugawara läggs in i spelet för att hjälpa Karasuno att få fler poäng, men växlas snart tillbaka när formationen ändras. Tränare Ukai överväger att ta in Yamaguchi som en pinch-server för att vinna andra set från Aoba Johsai.
47	22	av "The Former Coward's Fight" : " Moto okubyōmono no tatakai " ( japanska : 元・根性無しの戦い )	Yūsuke Kaneda	Taku Kishimoto	6 mars 2016 ( 2016-03-06 )
Yamaguchi är subbed in som pinch-server och hans servar kan få Karasuno fler poäng. Gapet mellan de två lagen har minskat, men Oikawas starka servar vinner Aoba Johsai det andra setet. När lagen byter sida förundras Yamaguchi över hur fantastiska Oikawas servar är och Hinata komplimanger att hans också är fantastiska. Ryuunosuke och Nishinoya närmar sig och komplimanger Yamaguchi för hans servar. Även om han är tacksam, känner Yamaguchi att bara hälften av hans serveringar var bra. Ryuunosuke säger att de sedan ska fira de han tyckte var bra och han borde spara sina bekymmer till senare. Nu måste de ta sig till det tredje setet för att utse vinnarna.
48	23	"'Team'" Transkription: " "Chīmu" " ( japanska : "チーム" )	Tetsuaki Watanabe	Taku Kishimoto	13 mars 2016 ( 2016-03-13 )
De två lagen kämpar för att vinna det tredje setet, och Kyōtanis ansträngningar börjar bli mer hänsynslösa. Han stängs av och måste lugna sig för att kunna spela igen. Med hjälp av Yahaba kommer han tillbaka för att fortsätta ta poäng mot Karasuno och kan äntligen spela med Aoba Johsai som lagkamrat. Daichi lyckas ta emot serven, men den flyger över till Seijohs sida. Kindaichi reflekterar tillbaka till praktiken han hade med Oikawa. De utför den skarpa torkan framgångsrikt i matchen, och Kageyama noterar att Kindaichis rörelser skiljer sig från Interhigh. För att motverka detta kör Kageyama och Hinata sin snabba, men den är för nära nätet; dock kan Hinata slå bollen direkt ner för att få en poäng till laget.
49	24	"The Absolute Limit Switch" -transkription: " Kyokugen suitchi " ( japanska : 極限スイッチ )	Susumu Mitsunaka	Taku Kishimoto	20 mars 2016 ( 2016-03-20 )
Det är det sista setet och Karasuno är i ledningen. Aoba Johsai och Karasuno gör sitt bästa för att vinna, med tanken att de starkaste sexorna skulle vara de som tar seger. Men Karasuno triumferar när de vinner matchen med Kageyama och Hinatas snabba spik. Oikawa återspeglar att det är omöjligt för någon utan naturlig talang att slå något volleybollgeni, oavsett hur mycket han tränar, lägger strategier eller vilka hans lagkamrater är, men han kommer att fortsätta på vägen framför honom med allt han har.
50	25	"Krigsförklaring" -transkription: " Sensen fukoku " ( japanska : 宣戦布告 )	Yumi Kamakura	Taku Kishimoto	27 mars 2016 ( 2016-03-27 )
Karasuno har gått till finalen för att fastställa Miyagi-representanten för Spring High Tournament. Aoba Johsai beklagar deras förlust, men lovar att slå Karasuno året därpå. Oikawa stöter på Ushijima, där den senare berättar att han hade valt fel väg, men den förra säger till honom att det inte finns något lag som kan garantera seger. Senare närmar sig Ushijima Karasuno vid ingången till gymnastiksalen, och Hinata och Kageyama lovar att slå Shiratorizawa för att ta sig till medborgarna.
OVA2	OVA2	"Vs. "Underkända betyg"" Transkription: " VS "Akaten" " ( japanska : VS"赤点" )	Shintarō Nakazawa	Taku Kishimoto	2 maj 2016 ( 2016-05-02 )
Det här avsnittet går in på detaljer om händelsen kring Hinatas och Kageyamas underkända betyg, tillsammans med Tanaka som försöker låta dem få en tur till Tokyo.