Häxan från Konotop
Häxan från Konotop ( ukrainska : Конотопська відьма ) är en satirisk skönlitterär berättelse av den ukrainska författaren Hryhorii Kvitka-Osnovianenko skriven 1833 och publicerad 1837 i hans andra bok med "Lilla ryska (ukrainska) berättelser".
Berättelsen berättar om kosack- centurion av Konotophundra Nikita Ulasovich Zabryokha, hans kontorist Pistryak och häxan Yavdokha Zubikha. Verket består av 14 kapitel och en epilog; varje avsnitt börjar med orden "ledsen och dyster".
Komplott
Arbetet inleds med en beskrivning av Konotop -centurionen Nikita Ulasovich Zabryokha som sitter "ledsen och dyster". Dagen innan hade han gått för att uppvakta Olena, en hårt arbetande och vacker flicka som inte hade några föräldrar, utan bara en bror; Zabryokha frågade brodern om han skulle ge sin syster i äktenskap, men brodern avvisade förslaget.
Medan centurionen sitter hemma, kommer kontoristen Pistryak till honom med en pinne märkt med skåror som anger antalet kosacker i hundratalet; men efter att ha brutit pinnen medan han förde in den i huset, räknar han initialt fel antalet kosacker. När Zabryokha upptäcker felet förlöjligar han Pistryak inför hundra och förolämpar honom. Kort därefter kommer en order från Chernihiv-regementet att gå på fälttåg, men skrivaren vägrar att utföra ordern och skriver ett brev som informerar regementet att kosackerna inte kan komma till Konotop eftersom de måste genomföra en häxjakt eftersom det har Det har inte regnat i Konotop på länge.
Nästa dag samlas hela staden nära dammen. Skriften har kidnappat flera kvinnor som misstänks vara häxor, och föreskriver ett test: varje kvinna kastas i vattnet, och om hon drunknar är hon ingen häxa, och om hon överlever är hon en häxa. Många kvinnor dör i vattnet. Häxan visar sig vara Yavdokha Zubikha, som lugnt flyter på vattnet. Rasande män började slå henne, men Yavdokha använder sin magi för att fly.
Senare kommer Zabryokha och Pistryak (separat) till Zubikha med presenter och ber om hjälp. Hon förtrollar först så att Olena blir kär i Zabryokha och vill gifta sig med honom. Domaren Demyan Khalyavsky, Olenas tidigare älskare, sitter nu ledsen och olycklig eftersom hon nu gifter sig med någon annan, men Zubikha erbjuder sig att hjälpa honom också. För att hämnas på sina angripare ordnar häxan saker så att Olena trots allt gifter sig med Khalyavsky och Zabryokha gifter sig med den läskigaste flickan i byn, Solokha. Kort därefter avlägsnas Zabryokha från sin position för att han inte följt Chernihiv-regementets order, liksom Pistryak, och Khalyavsky blir ny kapten.
I epilogen skriver författaren att denna berättelse berättades för honom av den sene Panas Mesiura och avslöjar slutet på historien: Khalyavsky var inte en centurion länge, eftersom han snabbt upprörde sina överordnade, och hans äktenskap med Olena var olyckligt. eftersom det var resultatet av häxkonst. Zabryokha och Pistryak straffades för att ha drunknat oskyldiga kvinnor, och häxan dog en kort tid senare.
Reception
Hryhoriy Hrabovych beskrev The Witch of Konotop som "det kanske bästa verket av ukrainsk prosa i början av 1800-talet".
Anpassningar och arv
Verket gjordes till en film av studion Ukrtelefilm 1987, och igen 1990 av regissören Galina Shigaeva för Alexander Dovzhenko filmstudio.
Den anpassades också som manus av Bogdan Zholdak och framfördes av Ivan Franko National Academic Drama Theatre 1982, och framfördes som burlesk rap 2016.
Politikern Nataliya Vitrenko fick smeknamnet "häxan från Konotop" med hänvisning till historien.