Grimhaven
"Grimhaven" är manuskriptet till en opublicerad bok av den hårdkokta kriminalförfattaren Charles Willeford . Ursprungligen tänkt som Willefords uppföljare till Miami Blues , ansågs romanen vara för mörk för publicering, och hans agent vägrade att skicka den vidare till förlaget. Romanen New Hope for the Dead skrevs senare och publicerades som den andra boken i Hoke Moseley-serien.
En fotokopia av det handskrivna manuskriptet finns i Charles Willeford Archive på Bienes Museum of the Modern Book i Fort Lauderdale, Florida. Innehavsinventeringen noterar: "enligt Betsy Willeford [änka efter författaren]: 'Mrs of the "black Hoke Mosely" [ sic ], aldrig publicerad, såld till en liten men hänsynslös grupp samlare i form av Xerox-kopior. Får inte kopieras i biblioteket av kunder som kommer att sälja det i grossistledet på Internet.'"
Synopsis
Romanen börjar med att Hoke Moseley har gått i pension från polisstyrkan i Miami för att arbeta i sin far Frank Moseleys järnaffär i Riviera Beach, Florida i utbyte mot en gratis lägenhet på stranden på Singer Island och en liten lönecheck. Han gör sig användbar genom att organisera butiken och städa upp, även om han inte vill interagera med kunder i sitt nya förenklade liv. I kölvattnet av sin karriär på Miamipolisen, ju mer tanklös uppgiften är, desto bättre gillar Hoke den.
Hoke har förenklat och effektiviserat sitt liv med en mycket strikt och sparsam regim. Han har en sparsamt möblerad lägenhet vid stranden i ett turistområde där han badar och springer varje dag efter jobbet. Han har två gula poplin-byxdressar, varav den ena bär och tvättar för hand varje dag medan den andra är kvar i reserv. Han har nästan inga ägodelar och sover på en armésäng. Hans spartanska diet består av att laga en gryta med nötköttsgryta eller chili varje söndag för att hålla en veckas middagar med ett äpple varje dag till efterrätt. Hans rutinfrukost är ett pocherat ägg, en skiva rågtoast och flera koppar kubansk espresso . Hans dagliga lunch består av ett hårdkokt ägg och ett äpple, kompletterat med en termos kaffe. Istället för att äga en radio eller en tv, arbetar han igenom en bok med schackproblem för nybörjare efter middagen varje kväll.
Hokes idylliska och enkla liv stoppas plötsligt av att hans döttrar Sue Ellen och Aileen oväntat kommer till hans lägenhet. Hans ex-fru Patsy överlämnar dem till Hokes vård medan hon flyttar till Kalifornien med sin professionella basebollspelare, Curly Peterson. Hoke börjar genast justera sina planer. Eftersom Sue Ellen är sexton, säger han att hon är "klar med gymnasiet" och omedelbart borde få ett jobb för att hjälpa till med ekonomin. Aileen är lagligt skyldig att fortsätta skolan, så hennes jobb kommer att vara att underhålla huset och laga mat åt dem tre.
Hoke får besked av sin pappa att han och hans fru Helen ska åka på en tre månader lång kryssning runt världen och att Hoke behöver ta hand om järnaffären i hans frånvaro. Hans far erbjuder ekonomisk hjälp, men Hoke vägrar. Hans far erbjuder till och med att låta dem stanna i hans hus medan de är borta, men Hoke vägrar på den grunden att flickorna ska gå vidare och vänja sig vid deras nya åtstramningsliv. Hokes balanserade liv börjar slita runt kanterna, vilket framgår av en spänningshuvudvärk som dyker upp under hans kvällslopp, något han inte hade upplevt sedan han var på polisstyrkan. Efter en fruktansvärd måltid med överkokt gryta tillagad av Aileen inser han att han kraftigt har överskattat mognad och förmåga hos båda sina döttrar, att situationen inte kommer att fungera och att han inte vet vad han ska göra åt det.
Den första helgen med tjejerna börjar med att Hoke bemannar järnaffären själv medan tjejerna packar upp sina saker och anpassar sig till sin nya omgivning. Lunchen förbereds när han kommer hem och de tre gör en tur till tvättstugan. Aileen klagar över att hennes hängslen är obekväma, och istället för att ta henne till en tandläkare, gör Hoke överenskommelser med sin pilotgranne, Bobby Stukes, för att ta bort dem samma kväll. Han låter Stukes låtsas ha varit tandläkare i flygvapnet. De drogar Aileen med lite Tylenol 3 och en halv Valium innan de klipper alla hängslen ur hennes mun.
Efter att ha avslutat tandarbetet tar Hoke och Bobby ett dopp i havet och går sedan till Green House ölträdgård i närheten och har ett samtal om en mängd olika ämnen, varav den viktigaste avslöjar orsaken till Hokes förtidspensionering från polisarbete. . Hoke förklarar att han var tvungen att döda någon i tjänsten och han njöt av det så mycket att han skrämde honom. Efter att ha kommit hem från Green House äter de tre Moseleys en sorglig middag med överbliven gryta medan Hoke brutalt förklarar fåglarna och bina för flickorna och reglerna för sexuellt uppförande i deras nya hem. Efter middagen samlar de in kasserade flaskor på stranden för att lämna tillbaka för pantpengarna.
På söndag lämnar Hoke tjejerna åt sig själva och tillbringar lite tid i ensamheten i den stängda järnaffären. Han funderar över alternativ för att anpassa sig till den här nya situationen i sitt liv och gör noggranna planer på ett lagligt underlag innan han river upp lakanet och slänger det på toaletten. Kvällen ägnas åt söndagsmiddag med tjejerna hemma hos hans pappa. Hans far gör honom blind genom att ha den lokala polischefen på Riviera Beach där för att erbjuda honom ett bättre betalt jobb som löjtnant med ansvar för detektivdivisionen. Hans far är oroad över Hokes ekonomiska förmåga att fortsätta fostra flickorna. Oavsett det goda erbjudandet är Hoke fast besluten att inte göra polisarbete längre. Franks fru Helen ber Hoke att bo i huset med flickorna medan de är borta på sin tre månader långa kryssning, men Hoke vidhåller att de inte kommer att stanna där. Flickorna bråkar och bråkar med Hoke och de har en spänd resa hem.
Den kvällen dödar Hoke sina två döttrar. Som förberedelse sänker han luftkonditioneringen till sjuttio grader och låter en Aileen skriva en lapp med sin egen handstil som säger att de har bestämt sig för att bo hos sin mamma i Kalifornien. Efter att tjejerna har somnat väntar han på verandan och röker resten av Sue Ellens cigaretter tills hans granne Bobby Stukes kommer hem. Han dricker flera drinkar bourbon hemma hos Bobby och sitter sedan ute på sin veranda till mycket sent på natten. Klockan 03:00 går han in i flickornas rum och stryper dem i deras sovsäckar och bryter lillfingret på höger hand i processen. Han slår in de två liken i soppåsar och förvarar dem i garderoben. Han gör sig en smörgås av det överblivna grytaköttet och beger sig till järnaffären klockan 06.00.
Dagen efter mordet ägnas åt att besöka Riviera Beachs polischef för att informera honom om att Hoke inte kommer att ta jobbet eftersom hans döttrar har bestämt sig för att återvända till sin mamma i Kalifornien. Han visar lappen Aileen skrev till polischefen och förklarar att de var borta när han vaknade den morgonen. Hoke berättar samma grundläggande historia för sin far senare på morgonen. Den eftermiddagen går Hoke till doktorn för att få sitt brutna finger återställt och förklarar att han bröt det när han stängde dörren till sin lastbil. På vägen hem inser han att det inte finns någon luftkonditioneringsventil i garderoben, så han får fyra 50-punds isblock och flyttar in liken i duschkabinen med isen. Han tillbringar de kommande dagarna med att försöka återgå till sin gamla rutin med varierande framgång.
På lördagsmorgonen kör Hoke sin far och Helen till Port Everglades för att gå ombord på deras kryssningsfartyg. När han återvänder till Riviera Beach, går Hoke till järnaffären och fyller i en företagscheck till sig själv på $3000. Han tillbringar eftermiddagen med en avslappnad måltid på en restaurang och går sedan för att se filmen Death Hunt innan han stannar till hos sin far för att sänka luftkonditioneringen till sextio grader. Klockan 22:00 flyttar han kroppspåsarna till sin lastbil, och inser att de är något vattensjuka på grund av att han inte hade tagit bort dem när han tog sina dagliga duschar. Han kör kropparna till sin fars hus och tar in dem genom garaget och försluter dem så gott han kan under lakan i herresängen för att dämpa lukten. Han tillbringar de kommande dagarna med att koppla av i sin fars hus innan han lämnar staden på US Highway 1 på väg till Kalifornien.
Det som följer är en redogörelse för varje måltid Hoke äter, varje hotell, motell eller pensionat han bor på, och flera mindre interaktioner med andra människor på sin veckolånga bilresa till Kalifornien i sin lastbil. Väl i Los Angeles väljer Hoke godtyckligt ut en advokat som heter Juan Peralta från ett kontorsbyggnadsregister och anställer honom som innehavare så att han har någon att ringa när han arresteras. Efter att ha säkrat advokatens tjänster, kör Hoke till en Sears -butik för att köpa ett dubbelpipigt hagelgevär och några granater på väg till Glendale , där Patsy och Curly Peterson bor på Eucalyptus Avenue i Verdugo Woodlands.
Hoke spanar ut huset innan han äter lunch i centrala Glendale och ser filmen Local Hero på Rialto Theatre. När han återvände till sin parkeringsplats upptäcker han att hans lastbil har blivit stulen från tomten. En polis vid namn Arthur Arthur försöker hjälpa till att hitta lastbilen, och de kör tillsammans runt Glendale och letar efter den. Till slut släpper polisen av Hoke hemma hos Patsy och Curly. Hoke och Patsy har ett samtal på verandan innan han tvingar sig in i huset. Hoke väntar med att röka cigaretter och dricka en öl Patsy tar med honom till arbetsrummet medan några gäster går. Han hittar en brevöppnare i ett skrivbord och gömmer den i bakfickan på sin jumpsuit.
När Curly och Patsy kommer in i rummet missar Hoke ett försök att döda Curly med brevöppnaren. Curly övermannar honom och det slutar med att han sparkar på hans muns löständer. Curly har inget intresse av att involvera polisen, men polisen Arthur kommer tillbaka till huset för att meddela Hoke att hans lastbil har hittats. Hoke gör en hastig utgång med officeren och går för att hämta sin bil där tändningen repareras i ett garage. Han kör sedan söder om staden på US Highway 101 till Seal Beach , där han checkar in på ett motell för att tillbringa sina sista dagar innan han greps av polisen. Hans resonemang för brottsutbrottet är den ensamhet han kommer att finna på Death Row tills han avrättas, njuter av avskildheten i en enda cell, arbetar med sina schackproblem och läser, lämnat åt sig själv.
Anteckningar
- Fisher, Marshall Jon (2000). "The Unlikely Father of Miami Crime Fiction," The Atlantic Monthly , maj (tillgänglig online ).