George Weymouth
George Weymouth (Waymouth) ( c. 1585 – c. 1612 ) var en engelsk upptäcktsresande i området som nu ockuperas av delstaten Maine .
Resor
George Weymouth var född i Cockington, Devon, som tillbringade sin ungdom med att studera skeppsbyggnad och matematik.
1602 anställdes Weymouth för att söka en nordvästpassage till Indien av det nyligen bildade Ostindiska kompaniet . Han seglade fartyget Discovery 300 miles in i Hudson Strait men vände tillbaka den 26 juli, eftersom året var långt tillbringat och många män var sjuka. Weymouth nådde Dartmouth den 5 september 1602.
1605 expedition
I mars 1605 skickade Thomas Arundell, 1:e baron Arundell av Wardour och Henry Wriothesley, 3:e earl av Southampton kapten Weymouth för att grunda en koloni i Virginia under list att återigen söka efter en nordvästpassage. Weymouth seglade från England den 31 mars 1605 på fartyget Archangel och landade nära Monhegan utanför Maines kust den 17 maj 1605.
En rapport om resan, skriven av James Rosier (anställd av Arundell för att göra detaljerade observationer), publicerades strax efter expeditionens återkomst. Broschyren beskrev de fysiska resurser som är tillgängliga för bosättare på öarna och kusten i Maine (hamnar, floder, jord, träd, vild frukt och grönsaker och så vidare). James Rosier skulle skriva att Monhegan var "vedartad, odlad med firre, björk, oke och bok, så långt som vi säger längs stranden; och så sannolikt att den finns inom. På gränsen växer krusbär, jordgubbar, vilda ärter och vilda djur. Rosenbuskar."
Den övertygande delen av berättelsen är dock besättningens möten med de infödda, som började elva dagar efter att ärkeängeln först förtöjde bland Georges Islands, den 30 maj 1605, då fartyget låg för ankrat i Muscongus Bay och kaptenen och 13 män hade gett sig iväg i botten för att utforska. Rapporten berättar hur den återstående besättningen hade ett slumpmässigt möte den eftermiddagen med en jaktfest, utvecklade ett teckenspråk med dem och under flera dagar uppmuntrade deras förtroende med gåvor och sedan handel.
När han återvände, gick Weymouth med i gästfriheten och erbjöd de infödda bröd och ärter som de inte var bekanta med och förbluffade dem med ett svärd magnetiserat med en lodestone. Efter tre dagars gästfrihet och handel föreslog Rosier att besättningen skulle besöka sina hem för att handla. Rosier skrev att att odla deras förtroende var en del av planen att kolonisera när de väl hade bestämt sig för att landet var det bästa för europeisk bosättning. Den 3 juni gav sig engelsmännen, som de själva föreslagit, ut för att besöka deras hem. De blev skrämda när en stor församling kom för att eskortera dem och beslutade att inte gå. Rosier hävdade att de sedan bestämde sig för att kidnappa ett antal infödda, från deras tro att de infödda hade för avsikt att göra ofog.
Med tanke på dessa saker började vi glädjas åt dem i rangen av andra bärgare, som har varit av resenärer i de flesta upptäckter som funnits mycket förrädiska [ sic ]; att aldrig försöka illa till, förrän av någon försumlighet, lämpliga tillfällen ger dem en viss förmåga att utföra detsamma. Därför beslöt vi efter goda råd att så snart vi kunde ta några av dem, åtminstone (eftersom vi misstänkte att vi hade upptäckt deras planer) skulle de avstå från oss.
Nästa dag rövade de bort fem infödda, tre genom dubbelspel och två genom att besättningsmännen tvingade infödingarna upp på de nedre däcken. När han diskuterade tvångskidnappningen av två infödda, noterade Rosier att kidnappningen hade planerats länge och sa att de skulle ha tillgripit hårdare metoder för att säkra sina fångar eftersom tillfångatagandet av infödda var "en fråga av stor betydelse för att vårt fullbordande skulle kunna genomföras. resa". Idén var utan tvekan tänkt av entreprenörerna tillbaka i England som ett sätt att bli bekant med marken och invånarna som de hade för avsikt att kolonisera . Planen fungerade dock i kors med deras försök att skapa god vilja. Weymouth och hans besättning gjorde ingen hemlighet av sina bortföranden, även om de bland infödda samhällen troddes ha dödat i stället för att kidnappa de fem infödingarna; inte långt efter att Weymouths besättning hade lämnat mötte den franske upptäcktsresanden Samuel de Champlain , som seglade norrifrån, en infödd man vid namn Anaffon, en mindre pälshandlare, på Monhegan Island den 31 juli. Den infödda berättade för Champlain om en grupp engelsmän som hade fiskat där inte långt innan och "under skydd av vänskap" hade dödat fem infödda i området.
Weymouth återvände till England i mitten av juni. Alla hans fem fångar fördes till England. Deras namn antecknades som Amoret, Tahanedo, sagamore Manedo, Sketwarroes och Sassacomoit, en tjänare; Weymouth presenterade de tre sistnämnda för Sir Ferdinando Gorges , guvernör i Plymouth Fort, vilket väckte hans intresse för utforskning. Gorges var en investerare i Weymouth-resan och blev den främsta promotorn för programmet när Arundell drog sig ur projektet.
I en bok som publicerades 1658, ett decennium efter att Gorges hade dött, och förmodligen skriven när Gorges var ganska gammal, skrev Gorges om sin glädje över Weymouths kidnappning och namngav Squanto som en av de tre som överlämnades till honom.
Kapten George Weymouth, efter att ha misslyckats med att hitta en nordvästpassage , råkade han ut i en flod vid Amerikas kust , kallad Pemmaquid , varifrån han förde fem av de infödda, varav tre namn var Manida , Sellwarroes och Tasquantum , som jag tog tag i. , de var alla av en nation, men av flera delar och flera familjer; Denna olycka måste erkännas som medlet under Gud att sätta på fot och ge liv åt alla våra Plantager ...
Omständighetsbevis gör nästan omöjligt påståendet att det var Squanto bland de tre som togs av Gorges, och ingen modern historiker ser detta som ett faktum. Bortförandena var en avsiktlig politik av de engelska entreprenörerna. Gorges, chef bland entreprenörerna i England, ville både imponera på de infödda den engelska teknikens överlägsenhet och uppmuntra kolonister att emigrera; dessutom ville koloniala entreprenörer lära sig så mycket de kunde av sina fångar om länderna och folken i den nya världen . Entreprenörerna visade upp sina fångar på en framträdande plats för att locka till sig finansiering och offentligt stöd för sitt kommersiella projekt. Det är svårare att förstå hur de fortsatte politiken efter erfarenheterna med dessa första fångar. Två av fångarna, Manedo och Sassacomit, skickades tillbaka med kapten Henry Chollons 1606, men fartyget fångades upp av spanjorerna. Manedo gick förlorad, men Sassacomit, allvarligt skadad, sattes in i ett spanskt fängelse. Sassacomit tvingades fly från sitt träldom i Spanien och ta sig till England innan han kunde återföras till sitt hem i det som nu är Maine. Två andra av de kidnappade Abenaki återfördes till Maine i samband med Gorges plan att grunda en handelskoloni där. Hans idé var att den återvände Abenaki skulle fungera som en länk mellan de engelska nybyggarna och lokalbefolkningen. Istället för att tillhandahålla en säker entré för engelsmännen som eskorterade honom, var dock en av de två, Skidwarres, tvungen att identifiera sig så att de infödda skulle stoppa attacken de gjorde på engelsmännen. Skidwarres en gång hemma, övertalade inte Abenaki att handla med engelsmännen utan varnade dem istället för att vara försiktiga med dem. Sagadahoc-kolonin misslyckades . Denna erfarenhet avskräckte inte Gorges eller andra engelska entreprenörer från att fortsätta med att föra bort lokala män för att transporteras till England, och även bortföra infödda i Cape Cod-området. [ citat behövs ]
Weymouth döpte ön till Saint George efter Englands skyddshelgon.
I Storbritannien benämns den nordamerikanska trädarten Pinus strobus som "Weymouth Pine", för att hedra George Weymouth.
I juli 2005 firade Historical Society of Thomaston, Maine 400-årsdagen av Weymouths resa till Maine.
Anteckningar
Bibliografi
- Adams, Charles Francis (1892). Tre avsnitt av Massachusetts historia . Boston: Houghton, Mifflin and Company. Online (via HathiTrust): Flera kopior . ("The Settlement of Boston Bay" finns i volym 1, s. 1–360. Kapitlet om Tisquantum finns på s. 23–44.)
- Adolf, Leonard A. (sommaren 1964). "Squantos roll i pilgrimsdiplomati". Etnohistoria . 11 (3): 247–61. doi : 10.2307/480471 . JSTOR 480471 .
- Burrage, Henry S., red. (1906). Tidiga engelska och franska resor, främst från Hakluyt, 1534–1608 . New York: Charles Scribners söner. (Verket består av förstahandsberättelser om tidiga resor till den nya världen, med introduktion och anteckningar av Burrage.)
- Burrage, Henry S. (1914). Början av Colonial Maine, 1602-1658 . Portland, Mainee: Tryckt för staten. LCCN 14008527 .
- Baxter, James Phinney (1890). Sir Ferdinando Gorges och hans provins Maine . Boston: Prince Society. I tre volymer, online, på Internet Archive, enligt följande: Volym 1 består av Baxters memoarer av Sir Ferdinando Gorges och A briefe relation of the discovery and plantation of New England ... ( London: J. Haviland för W. Bladen, 1622). Volym 2 innehåller en kort berättelse om de ursprungliga åtagandena för att flytta plantage till de delar av amerikanska... av ... Sir Ferdinando Gorges ... ( London: E. Brudenell, för N. Brook, 1658) samt andra verk av Gorges och hans son Thomas Gorges. Volym 3 ägnas åt Gorges brev och andra papper, 1596–1646.
- Brown, Alexander (1897). Första uppkomsten av USA . Vol. 1. Boston: Houghton, Mifflin och Co.
- Champlain, Samuel de (1878–82). Slafter, Edmund F. (red.). Titeln Voyages of Samuel de Champlain . Översatt av Otis, Charles Pomeroy. Boston: The Prince Society. LCCN 03017624 . Värd av Internet Archives: Volym I ; 1567–35 (1880); Volym II : 1604–1610 (1878); Volym III : 1611–1618 (1882).
- Deane, Charles (mars 1885). "Indier kidnappade från Maine". Proceedings av Massachusetts Historical Society . 2:a. 2 : 35–38. JSTOR 25079636 .
- Goddard, Ives (1978). "Östliga Algonquian Languages". I Trigger, Bruce G. (red.). Nordost . Handbok för nordamerikanska indianer. Vol. 15. Washington, DC: Smithsonian Institution. s. 70–77. ISBN 0160045754 . (William C. Sturtevant, allmän redaktör.)
- Gorges, Ferdinando (1658). En kort berättelse om de ursprungliga åtagandena för att avancera plantager till delarna av Amerika . London: Tryckt av E. Beudenell för Nath. Bäck. Denna broschyr trycktes om av Massachusetts Historical Society som Gorges, Ferdinando (1837). "En kort berättelse om de ursprungliga åtagandena för att främja plantagerna till delarna av Amerika" . Samlingar av Massachusetts Historical Society . 3:e serien. 6 :45–93. (Värd av Internet Archive.) Och av Maine Historical Society som Gorges, Ferdinando (1847). "En kort berättelse..." . Samlingar av Maine Historical Society . Samlingar av Maine Historical Society ;v. 2: [v]–xiv, [15]–71. (Had online av HathiTrust.) Den är också omtryckt i Baxter 1890 , s. II:1–81.
- Kinnicutt, Lincoln N. (november 1914). "The Plymouth Settlement and Tisquantum". Proceedings av Massachusetts Historical Society . 48 : 103–118. JSTOR 25080029 .
- Pratt, Phineas (1858). "En förklaring om det engelska folkets angelägenheter som först bebodde New England" . Samlingar av Massachusetts Historical Society . 4. 4 : 474–87.
- Purchas, Samuel, red. (1625). Hakluytus posthumus, eller, köper sina pilgrimer. Innehåller en världshistoria, i sjöresor och landresor, av engelsmän och andra ... . London: Tryckt för H. Fetherston. Originalavtrycket var "I fower parts, each containing five books". Alla fyra volymer (delar) är värd online av Library of Congress. Reproduktionen 1905–07 trycktes i 20 volumer (en för varje "bok"): Purchas, Samuel, ed. (1905). Hakluytus posthumus . Verk utgivna av Hakluytsällskapet. Extra serie ;nr. 14-33. Glasgow: J. MacLehose and Sons.
- Rosier, James (1605). En sann relation till den mest välmående resan gjorde detta år 1605, av kapten George Waymouth, i upptäckten av landet Virginia . London: Georg. Biskop. Broschyren trycktes om i en utgåva från 1877 som var värd online av HathiTrust . Den är omtryckt med anteckningar vid Burrage 1906, s. 357–94.
- Salisbury, Neal (1981). "Squanto: Last of the Patuxets" . I Sweet, David G.; Nash, Gary B. (red.). Kamp och överlevnad i kolonialamerika . Berkeley, Kalifornien: University of California Press. s. 228–45 . ISBN 0520041100 .
- Salisbury, Neal (1982). Manitou och Providence: Indians, Europeans, and the Making of New England, 1500–1643 . New York: Oxford University Press. ISBN 0195034546 .
- Shuffelton, Frank (mars 1976). "Indiska djävlar och pilgrimsfäder: Squanto, Hobomok och den engelska uppfattningen om indisk religion". New England Quarterly . 49 (1): 108–16. doi : 10.2307/364560 . JSTOR 364560 .