Gananoque Lake är en sjö i östra Ontario , Kanada , som ligger cirka 10 miles norr om staden Gananoque .