Gambu Ganuurru

Gambu Ganuurru , eller Cumbo Gunnerah i en äldre stavning, även känd som Red Chief, eller Red Kangaroo var en Kamilaroi (Gamilaraay) man som bodde i området som nu är staden Gunnedah i nordvästra New South Wales på 18:e århundrade.

Han hade ett rykte som en krigare och ledare för Gunn-e-darr-folket.

Begravning

Gambu Ganuurru dog omkring 1845 och begravdes på ett sätt som anstår en Kamilaroi-man av stor betydelse; i sittande ställning, uppbackad av ett träd snidat med totemiska mönster. Berättelserna om hans tapperhet, prestationer och äventyr gick i arv genom generationerna och hans gravplats behandlades med stor respekt.

År 1887 ordnade stadens läkare att resterna av Gambu Ganuurru grävdes upp och skickade dem senare, tillsammans med en del av vad som lokalt var känt som The Blackfellow's Tree, till Australian Museum . På 1950-talet tillfrågades museet var hans kvarlevor och träddelen fanns, men det kunde inte hitta dem.

Arv

Som sedvana krävde hans tystnad, var "Old Joe" Bungaree (född ca 1817), en man som anses vara den sista fullblodsaboriginen av Gunn-e-darr-stammen, ovillig att prata om sin tidigare ledare. Strax innan han dog anförtrodde han sig till sin vän, John P Ewing, den lokala polisens sergeant. Sergeantens son Stan Ewing (1878–1938) registrerade denna information och förde den vidare till andra historiker. Gambu Ganuurru blev snart erkänd som en stor aboriginledare, hans berättelse dök upp i The Sydney Mail 1891.

Författaren Ion Idriess skrev The Red Chief som publicerades första gången 1953, som blev en bästsäljare för sin tid. Taggen 'Red Chief' myntades av Idriess; det används inte i källdokumenten.

På 1960-talet reste Gunnedah Historical Society en skylt för att markera gravplatsen för "The Red Chief". Denna skylt står fortfarande på gångvägen nära hörnet av gatorna Abbott och Little Conadilly.

1984 restes en skulptur, designad av Dennis Adams i samråd med lokala aboriginer och NSW National Parks & Wildlife Service för att markera gravplatsen. Den öppnades på National Aborigines' Day , 14 september, och invigdes officiellt av en av de äldsta medlemmarna i den lokala aboriginska gemenskapen, John Lalor. [ citat behövs ]

Bronsrelieftexten lyder:






Yilambu giwihr gayir Kambu Gunirah gir ginyi. Ngihrngu mari ngihrma gayir Gaweh Canuhr. Ngihrma binal wuraya, wahrunggul yiliyan maringu Gunidahngu ginyi. Yirahla ganu wunda dawandah nahbu gayir gaweh Gawinbara Wuraya.



Förr i tiden fanns det en aborigin som hette Cumbo Gunnerah. Hans folk kallade honom den röda kängurun. Han var en smart hövding och en mäktig kämpe

(den här mannen från Gunnedah) Senare kallade de vita människorna på denna plats honom för den röda hövdingen.

Dr Margaret Sharpe , föreläsare i aboriginska språk, skrev Kamilaroi-texten.