Fyrkant (slang)

Square är slang för en person som är konventionell och gammaldags, liknar en Fuddy-duddy . Denna betydelse av ordet " torg " har sitt ursprung i den amerikanska jazzgemenskapen på 1940-talet, med hänvisning till människor som inte har kontakt med musikaliska trender. Äldre betydelser av termen torg som hänvisar positivt till någon eller något ärligt och uppriktigt går tillbaka till 1500-talet.

Historia

Det engelska ordet square dateras till 1200-talet och härstammar från det gamla franska esquare . På 1570-talet var det i bruk med hänvisning till någon eller något ärligt eller rättvist. Denna positiva betydelse bevaras i fraser som " rättvist och fyrkantigt ", vilket betyder något gjort på ett ärligt och rakt sätt, och "square deal", vilket betyder ett resultat som är rättvist för alla sidor. En West Country-variant på frasen, "fairs pears", har samma betydelse och spårades först av Cecil Sharp 1903 när han besökte sin vän (och textredaktör) Charles Marson i Hambridge, South Somerset.

Känslan av fyrkantighet som en nedsättande referens till någon konventionell eller gammaldags daterar sig till jazzscenen på 1940-talet; den första kända referensen är från 1944. Där gällde den någon som misslyckades med att uppskatta mediet jazz, eller mer allmänt, någon vars smak var föråldrad och okänd. Det kan härröra från den stela rörelsen av en dirigents händer i en konventionell fyrtaktsrytm. Det används både som adjektiv och substantiv. En fyrkant i kontrast till någon som var hip , eller insatt.

Ungescoutlöftet inkluderade löftet "att vara fyrkantig" från 1950-talet till 1970-talet. På dagens språk hänvisar amerikanska militärgrenar till "kvadrat bort" för att beskriva saker som är beställda.

Se även