Funky poliser

Funky poliser
Genre	actionkomedi poliskomedi
Regisserad av	Thierry Sapyn
Öppningstema	Let's Boogie av DJ Abdel
Ursprungsland	Frankrike USA
Antal säsonger	2
Antal avsnitt	39
Produktion
Producent	Frank Michel
Körtid	26 minuter
Distributör	Mediatoon Distribution
Släpp
Ursprungligt nätverk	TPS , Jetix , M6 , W9 , Game One (Frankrike) 4Kids TV , Kabillion (USA) Jetix (UK)
Originalutgåva	4 maj 2002 ( 2002-05-04 ) – 6 juni 2004 ( 2004-06-06 )

Funky Cops är en animerad serie om två poliser i San Francisco under 1970-talet. Showen skapades av bröderna Christophe och Benoit Di Sabatino och producerades av Antefilms .

I USA licensierades den av 4Kids Entertainment och sändes på Fox Box (senare omdöpt till 4Kids TV), men denna nu sällsynta version var kortlivad. Det visas för närvarande på Kabillion On Demand på vissa tjänster, oftast Charter ; samt på den officiella Funky Cops YouTube-kanalen.

Komplott

Ace Anderson och Dick Kowalski ("Jack Kowalski" i 4Kids-versionen) är två halvkompetenta poliser i San Francisco under slutet av 1970-talet. De visar mer uppmärksamhet mot att framstå som coola och discodansande, men avslutar fallen i slutet av dagen. De får hjälp av sin missnöjda polischef kapten Dobbs, den modiga reportern Miss Lee, en annan discoälskare Boogaloo och en extra officer som heter Flora "Fly" Ibanez under andra säsongen.

Kasta

Karaktär	Skådespelare
	franska	engelsk
		Elude Sound Services	4Kids underhållning
Dick Kowalski	Emmanuel Curtil	David Gasman	Jack Kowalski: Andrew Rannells
Ace Andersson	Med Hondo (första röst)	Thomas Pollard	Reginald Metcalf
	Lionel Henry (andra röst)
Kapten Dobbs	Richard Darbois	David Gasman	Frederick B. Owens
Boogaloo	Serge Faliu	David Gasman	Erik Stuart
Fröken lee	Claire Guyot	Jodi Forrest	Lisa Ortiz
Wang Bang	Jean-Claude Donda	Allan Wenger	okänd
Luigi Carbonara	Patrick Guillemin	James Shuman	okänd
Parker	Patrick Guillemin	Allan Wenger	Brian Wilson
Rollator	Jean-Claude Donda	James Shuman	Dave Wills
Dobbs fru		Sharon Mann-Vallet	Soraya Butler
Mekanikern Mike		James Shuman	okänd
Bedöma		Allan Wenger	Erik Stuart
Flora "Fly" Ibanez	Fila Keita	Mirabelle Kirkland	Liza Jacqueline

Ytterligare röster (franska): Jean-Claude Donda, Serge Faliu, Patrick Guillemin , Claire Guyot , Nathalie Spitzer

Ytterligare röster (engelska, 4Kids): Greg Abbey , Maddie Blaustein , J. David Brimmer , James Cathcart , Kathleen Delaney , Darren Dunstan , Matthew George, Wayne Grayson , Dan Green , Damian Hill, Megan Hollingshead , Dillon James, Tara Jayne-Sands , Ted Lewis , Brian Wilson , Karen Neill, Andrew Paull, Kayzie Rogers , Sean Schemmel , Veronica Taylor , Tony Von Horne, Mike Pollock

Ytterligare röster (engelska, Elude): Paul Bandey, Guillaume Barrière, Stephen Croce, Christine Flowers , Matthew Géczy, Mike Marshall , Douglas Rand, Barbara-Anne Weber-Scaff, Jesse Joe Walsh, Dana Westberg

Avsnitt

Säsong 1

# i serie	# under säsong	fransk titel/ engelsk titel (Elude); Engelsk titel (4Kids)
1	1	"Un duo d'enfer"/ "All the Cars in San Francisco"
2	2	"Les Diamants ne sont pas éternels"/ "Jill Roy Was Here"; "Tjuv av hjärtan"
3	3	"Protection Rapprochée"/ "A Fool's Errand"
4	4	"Gare au Gorille"/ "Hjälp! Det finns en gorilla i det här avsnittet!"; "Dagvårdsdetektiver"
5	5	"Légende Vivante"/ "Länge leve kungen"
6	6	"Goldsinger"
7	7	"Un Alibi en béton"/ "Under Construction"
8	8	"Cachekassa"/ "Funky Bankers"
9	9	"La Fin du Disco"/ "The End of Disco"
10	10	"Le "Kid" Dick"/ "Kungen av ringen"
11	11	"Six ça suffit"/ "Blast from the Past"
12	12	"Discomatic"/ "Discomatic"; "Dubbeltrubbel"
13	13	"Le Dernier Slow"/ "En kvinna föraktad"
14	14	"La Croisière ça use"/ "Cruising för brottslingar"; "Farthållare"
15	15	"Decibels Amazones"/ "Amazon Decibels"; "Jordmödrarna"
16	16	"Double Vie"/ "Dubbelliv"; "Lady Knight"
17	17	"Le Blues de Noël"/ "Christmas Blues"; "Och ingen rapphöna i ett päronträd"
18	18	"L'As des Astres"/ "Read my Mind"
19	19	"Les Evadés d'Alcatraz"/ "Jailbreak"; "Flykten från Alcatraz"
20	20	"Méthode Zéro"/ "Method Madness"; "Regissörens version"
21	21	"Deux Flics à Monaco"/ "The French Disconnection"
22	22	"Chouchou Baby Love"/ "Choochoo Baby Love"; "Falska idoler"
23	23	"Boogaloo les bons tuyaux"/ "M för melodi"; "Något i luften"
24	24	"Zéro du Conduite"/ "Tillbaka till skolan"
25	25	"Drôle de Drame 1"/ "Danger with the Rangers (del 1)"
26	26	"Drôle de Drame 2"/ "Danger with the Rangers (del 2)"

Säsong 2

# i serie	# under säsong	Fransk titel/Engelsk titel
27	1	"Retour de flamme"/ "Burn, Baby Burn"
28	2	"Ali Baba et les quarante Showgirls"/ "Ali Baba och de fyrtio Showgirls"
29	3	"Frysa!"
30	4	"Pas de printemps pour les rouleaux"/ "Ingen vår för rullarna"
31	5	"22 minuter krono"/ "22"
32	6	"Vaudou sur la ville"/ "Hoo doo?... Voodoo!"
33	7	"Snutens historia"
34	8	"L'homme aux fesses d'or"/ "Mr. Light End"
35	9	"L'escroc qui m'aimait"/ "The Bamboozler Who Loved Me"
36	10	"Panique à San Francisco"/ "Diamanter är för..."
37	11	"La creature de la baie"/ "Fins vid Thunder Bay"
38	12	"La marque du phoque" / "Sälens märke"
39	13	"Mickey Jackpot"

externa länkar

• Funky Cops på IMDb