Full Metal Panic! (säsong 1)

Full Metal Panic!
Säsong 1
Full Metal Panic! DVD, volym 1 släppt i Nordamerika.
Ursprungsland	Japan
Antal avsnitt	24
Släpp
Originalutgåva	8 januari ( 2002-01-08 ) – 18 juni 2002 ( 2002-06-18 )
Säsongskronologi

Full Metal Panic! är en japansk anime- tv-serie regisserad av Koichi Chigira och animerad av Gonzo . De är baserade på den lätta romanserien med samma namn, skriven av Shoji Gatoh och illustrerad av Shiki Douji, med material från de tre första romanerna ( Fighting Boy Meets Girl , Running One Night Stand och Into the Blue ) i serien över 24 avsnitt. Serien fokuserar på Sousuke Sagara , en sergeant från legosoldatgruppen Mithril som får i uppdrag att skriva in sig på en japansk gymnasieskola för att skydda Kaname Chidori , en elev med en speciell gåva. Den första säsongen började i Japan den 8 januari 2002 och slutade den 18 juni 2002.

Inledande temalåt till Full Metal Panic! var "i morgon", medan dess avslutande temasång var "Never Dying Flower" ( 枯れない花 , Karenai Hana ) , båda framförda av Mikuni Shimokawa . För den nordamerikanska releasen licensierades serien av ADV Films .

Avsnittslista

Nej.	Titel	Original sändningsdatum
01	"The Guy I Kinda Like is a Sergeant" Transkription: " Ki ni Naru Aitsu wa Gunsō " ( japanska : 気になるあいつは軍曹 )	8 januari 2002 ( 2002-01-08 )
Tre medlemmar av Mithrils Special Response Team ( Sousuke Sagara , Kurz Weber och Melissa Mao ) har i uppdrag att skydda Kaname Chidori från terroristorganisationer. På grund av Sousukes ålder och japanska arv, går han in på Kanames skola, Jindai High, som hemlig elev. Men på grund av hans tal och handlingar framstår han som "konstig" för Chidori, även om hon medger att han är "intressant" i ett telefonsamtal.
02	"Jag vill skydda dig" Transkription: " Mamotte Agetai " ( japanska : 守ってあげたい )	15 januari 2002 ( 2002-01-15 )
Sousukes militära bakgrund hindrar honom från att anpassa sig till skollivet och överreagera på till synes harmlösa situationer. Kaname tror att han är en militär otaku och är irriterad över att han ständigt följer henne vart hon än går.
03	"Lingerie Panic" -transkription: " Ranjerī Panikku " ( japanska : ランジェリー·パニック )	22 januari 2002 ( 2002-01-22 )
SRT träder igång när en inkräktare ses smyga in i Kanames lägenhet. Samtidigt inleder Tuatha de Danaan, Mithrils mest avancerade ubåt under befäl av Teletha "Tessa" Testarossa , ett missilangrepp på en Whispered-forskningsanläggning i Sovjetunionen.
04	"Kidnap" -transkription: " Kiddo Nappu " ( japanska : キッド·ナップ )	29 januari 2002 ( 2002-01-29 )
Kaname och Sousukes klass åker på en studieresa till Okinawa, men Gauron, en terroristagent, kapar deras plan och omdirigerar det till en bas nära Lake Khanka i Sovjetunionen. Terroristerna kidnappar Kaname och utsätter henne för vetenskapliga tester. Sousuke kan inte bära tanken på sitt potentiella öde och infiltrerar basen och försöker rädda Kaname.
05	"Viskade" transkription: " Sasayakareshi Mono (Wisupādo) " ( japanska : 囁かれし者(ウィスパード) )	5 februari 2002 ( 2002-02-05 )
Sousuke räddar Kaname och befaller en armslav (AS) medan Mithril inleder en räddningsoperation. När Sousuke konfronterar Gauron, kommer Melissa och Kurz för att ge back-up så att han och Kaname kan fly med de andra eleverna; dock missar de räddningsplanen och blir kvar.
06	"Still Alive" -transkription: " STILL ALIVE "	12 februari 2002 ( 2002-02-12 )
Sousuke och Kaname söker skydd i skogen, där de hittar Kurz som skadades efter att Gauron förstörde hans AS. När fienden närmar sig försöker de tre att kommunicera med Mithril. Under eld kommer hjälpen precis i tid när Mithril skickar Sousukes nya AS, Arbalest.
07	"Boy Meets Girl" Transkription: " Bōi Mītsu Gāru " ( japanska : ボーイ·ミーツ·ガール )	19 februari 2002 ( 2002-02-19 )
Under sin kamp med Gauron kämpar Sousuke med Arbalests Lambda Driver. Medan hon tittar på kampen börjar Kaname lära sig om sina Viskande förmågor, och instruerar Sousuke hur man exakt använder maskinen. Med Kanames hjälp lyckas Sousuke besegra Gauron och Tuatha De Danaan räddar honom och Kaname.
08	"Part Time Steady" -transkription: " Pātotaimu Sutedi " ( japanska : パートタイム·ステディ )	26 februari 2002 ( 2002-02-26 )
När Mizuki Inabas pojkvän, Shirai, ber ut Kaname sprider en svartsjuk Mizuki elaka lögner om henne runt om i skolan. Men Mizukis agerande får hennes pojkvän att dumpa henne för att hon var övermodig. Mizuki tvingas sedan be Sousuke att vara hennes pojkvän när hon träffar sina vänner.
09	"Dangerous Safe House" -transkription: " Abunai Sēfu Hausu " ( japanska : あぶないセーフハウス )	5 mars 2002 ( 2002-03-05 )
Tessa skickas för att träffa Takuma Kugayama, en ung pojke tillfångatagen vid Narita som Mithril misstänker för att kunna köra Lambda Driver. A21-terroristgruppen attackerar dock området för att befria sin kamrat, men Tessa flyr med honom till Sousukes trygga hus .
10	"Run, Running, Ran" Transkription: " Ran Ranningu Ran " ( japanska : ラン·ランニング·ラン )	12 mars 2002 ( 2002-03-12 )
Kaname besöker Sousukes lägenhet och blir inblandad i Mithrils situation. De inser att lägenheten inte längre är säker och tar Takuma till Jindai High campus för förvaring. Men terroristerna lokaliserar honom och fångar Tessa och Kaname. Sousuke tvingas ge upp Takuma för de två flickorna.
11	"Behemoth Awakening" -transkription: " Behemosu Kakusei " ( japanska : ベヘモス覚醒 )	19 mars 2002 ( 2002-03-19 )
Gisslanutbytet går snett, och istället förs Tessa och Kaname till terroristernas gömställe inne i en tankbil. Sousuke omgrupperar sig med Kurz och Melissa för att rädda sina vänner. Under räddningsförsöket aktiverar Takuma den massiva Behemoth AS.
12	"One Night Stand" -transkription: " Wan Naito Sutando " ( japanska : ワン·ナイト·スタンド )	26 mars 2002 ( 2002-03-26 )
Behemoth jagar Sousuke, Kurz, Kaname och Tessa genom stadens gator medan Mithril skickar Arbalest för att slåss mot Behemoth. Med hjälp av Tessa och Kanames Whispered-förmågor, lokaliserar Sousuke Behemoths svaga punkt och förstör den.
13	"A Cat and a Kitten's Rock & Roll" Transkription: " Neko to Koneko no R & R (Rokkunrōru) " ( japanska : 猫と子猫のR&R(ロックンロール) )	2 april 2002 ( 2002-04-02 )
Under ett hett argument med Melissa utmanar Tessa henne till en AS-duell. Men Tessa inser att hon kan vara över huvudet och ber Sousuke att vara hennes AS-coach.
14	"Branner Narashino?" Transkription: " Narashino wa Moete iru ka? " ( japanska : 習志野は燃えているか? )	9 april 2002 ( 2002-04-09 )
Sousuke, Kaname och deras vänner besöker militärfestivalen Narashino under sommaruppehållet. På festivalens årliga AS-tävling hjälper Sousuke Narashino-teamet (en del av 1st Airborne Brigade ), som förlorar mot Nerima -teamet varje år. Hans klasskamrat, Shinji Kazama, en militär otaku, försonas också med sin far, som är Narashino-teamets befäl.
15	"Vinden blåser hemma, del 1" Transkription: " Kokyō ni Mau Kaze Zenpen " ( japanska : 故郷に舞う風·前編 )	16 april 2002 ( 2002-04-16 )
Sousuke skickas till Helmajistan efter att Gauron befunnits vara vid liv. Han tilldelas tillfälligt en AS-grupp från Mithrils kår i Indiska oceanen i ett uppdrag att döda Gauron, men på grund av hans unga ålder möts hans närvaro av hån. De ignorerar Sousukes råd och deras första möte med Gauron slutar i katastrof. De befäster också en kärnvapenbeväpnad ballistisk missil som Gauron planerade att sälja på den svarta marknaden.
16	"Vinden blåser hemma, del 2" Transkription: " Kokyō ni Mau Kaze Chūhen " ( japanska : 故郷に舞う風·中編 )	23 april 2002 ( 2002-04-23 )
Sousuke och de återstående teammedlemmarna tar sin tillflykt till ett gömställe i en grott. Han är dock omedveten om att en gammal vän från hans barnsoldattid, Zaied, kämpar tillsammans med Gauron. Zaieds insikt i Sousukes taktiska planering ger honom och Gauron den strategiska fördelen.
17	"Vinden blåser hemma, del 3" Transkription: " Kokyō ni Mau Kaze Kōhen " ( japanska : 故郷に舞う風·後編 )	30 april 2002 ( 30-04-2002 )
Sousuke slåss och så småningom dödar Zaied medan Gauron avslutar det återstående Mithril-teamet. Efter att Zaied faller konfronterar han Gauron och när deras lambdaförare kolliderar framträder Sousuke som den enda segraren.
18	"Deep Sea Party" -transkription: " Shinkai Pāti " ( japanska : 深海パーティ )	7 maj 2002 ( 2002-05-07 )
Kaname är nervös när Sousuke ber henne att åka till en avskild ö med honom, men blir mindre entusiastisk när ön visar sig vara Mithrils bas. En framväxande situation tvingar Sousuke att omedelbart rapportera till Tuatha de Danaan med Kaname fortfarande i släptåg. När hon kommer ombord på Tuatha de Danaan blir hon förvånad över den kungliga behandling hon får och bjuds in till ubåtens första jubileumsfest.
19	"Engaging Six and Seven" -transkription: " Engēji Shikkusu Sebun " ( japanska : エンゲージ·シックス·セブン )	14 maj 2002 ( 2002-05-14 )
Melissa berättar för Tessa och Kaname hur hon rekryterade Kurz och Sousuke till SRT. Hon sa att de var osannolika kandidater medan hon letade efter nya medlemmar; Men de stridsfärdigheter de uppvisar under ett uppdrag ändrade hennes uppfattning. Sousuke tar senare med Kaname på en rundtur i ubåten.
20	"Venom's Flame" -transkription: " Venomu no Hi " ( japanska : ヴェノムの火 )	21 maj 2002 ( 2002-05-21 )
Tessa delar med Kaname karaktären av resonans mellan två Whispered. Samtidigt förbereder sig SRT för ett uppdrag mot terrorister ledda av Gauron, som överlevde Helmajistan-incidenten och skapar förödelse på ön Berildaob i Palau . Under striden fångas Gauron, men Melissa blir allvarligt skadad.
21	"Deep Trap" -transkription: " Dīpu Torappu " ( japanska : ディープ·トラップ )	28 maj 2002 ( 2002-05-28 )
Överväldigad av skuld över Melissas tillstånd, slår Sousuke ut mot Kaname och säger till henne att hon är en börda. När Kurz hör samtalet slår Kurz till Sousuke och berättar att Sousuke fick Kaname att gråta och att det är män som han som förvandlas till dåliga män. Han inser sitt misstag och letar efter Kaname för att be om ursäkt; men med hjälp från SRT-förrädare tar Gauron kontroll över Tuatha de Danaan AI med ett speciellt program, som håller Kaname, Tessa och ledningsbesättningen som gisslan.
22	"Jack in the Box" -transkription: " Jakku in za Bokkusu " ( japanska : ジャック·イン·ザ·ボックス )	4 juni 2002 ( 2002-06-04 )
För att misskreditera Mithril använder Gauron Tuatha de Danaan för att attackera USS Bunker Hill (CG-52), som patrullerar precis i närheten. Med hjälp av resonans kommunicerar Tessa till Kaname en plan för att återta kontrollen över ubåten, och skapar sedan en avledning som gör att Kaname kan fly. Gaurons män förföljer henne, men Sousuke och Kurz kommer i tid för att hjälpa till. Kalinin besöker Bunker Hill för att övertyga den amerikanska flottan att inte svara med kraft efter att Gauron skjutit två harpuner mot fartyget.
23	"Field of Giants" Transkription: " Kyojin no Fīrudo " ( japanska : 巨人のフィールド )	11 juni 2002 ( 2002-06-11 )
Kaname ansluter sig direkt till Tuatha de Danaans datorsystem och programmerar om det medan Sousuke beger sig till Tuatha de Danaan- bron . Han räddar Tessa och besättningen, men Gauron lyckas fly. När Gauron är på väg att förstöra Tuatha de Danaan med sin Venom AS, aktiverar Sousuke sin Arbalest. Den amerikanska flottan avbryter attacken mot ubåten.
24	"Into the Blue" -transkription: " Intu za Burū " ( japanska : イントゥ·ザ·ブルー )	18 juni 2002 ( 2002-06-18 )
Sousuke och Gauron slåss mot varandra inom gränserna för Tuatha de Danaan-hangaren. När de kämpar aktiverar Gauron sin AS:s självförstöringsmekanism för att förstöra både sig själv och Tuatha de Danaan. Med Kanames hjälp kastar Sousuke Gaurons AS från ubåten precis när den exploderar. Tillbaka på Merida Island skickar Tessa hem kvarlevorna av två SRT-medlemmar som dödades under maktövertagandet.

Allmänt

• "Full Metal Panic! Briefings (officiell ADV Films Full Metal Panic! Episodguide)" . Arkiverad från originalet den 5 december 2003 . Hämtad 5 december 2003 .