Fulgence Fresnel

Fulgence Fresnel
Född 16 april 1795
Mathieu, Calvados
dog 30 november 1855 (1855-11-30) (60 år)
Bagdad
Nationalitet franska
Yrke(n)


Assyriolog Orientalist Översättare Diplomat
Släktingar

Augustin-Jean Fresnel (bror) Léonor Mérimée (farbror) Prosper Mérimée (kusin)

Fulgence Fresnel ( / ˈ f r eɪ n -, ˈ f r ɛ n . ɛ l , - əl / FRAYN -, FREN -el, -⁠əl eller / f r eɪ ˈ n ɛ l / fray- NEL ; franska: [ oɡystɛ̃ ʒɑ̃ fʁɛnɛl] ; (15 april 1795 – 30 november 1855) var en fransk orientalist . Han var bror till den kända fysikern Augustin Fresnel (1788–1827). Fresnel var en orientalistisk forskare som ledde en av de första forskare från orientaliska forskare som ledde Mesopotamien .

Utbildning

Som ung studerade Fresnel vetenskap, litteratur och språk och översatte några verk av Berzelius , berättelser av den tyske romanförfattaren Johann Ludwig Tieck (1773–1853) och fragment av en kinesisk roman ( Fragments chinois , 1822–23). Han var elev till Sylvestre de Sacy (1768–1838) i Paris , och 1826 genomförde han studier av arabernas språk och historia vid Maronite College i Rom .

Karriär

En missionsteckning av Lejonet av Babylon tecknad av Thomas 1852

Fresnel utnämndes till fransk konsulär agent i Kairo 1837, och sedan till konsul i hamnstaden Jeddah i Röda havet . I Arabien blev han en skicklig talare av lokala dialekter, och under denna tidsperiod kom han i kontakt med ättlingar till himyariterna . Fresnel krediteras som den första européen att tillhandahålla en översättning av gamla himyaritiska inskriptioner. Han skrev också den första beskrivningen av Shehri-språket . Han var en framstående medlem av Societe Asiatique och anses vara en av Frankrikes ledande arabister under perioden. Han utsågs till chevalier de la Légion d'honneur 1849.

1851 fick han ansvaret för den franska vetenskapliga expeditionen till Mesopotamien , där han åtföljdes av assyriologen Jules Oppert , arkitekten Felix Thomas och expeditionsadministratören Edouard Perreymond. Expeditionen drabbades av olyckor av ohälsa, osäkerheter på grund av den arabiska oroligheten i det osmanska riket och i slutändan kritiska ekonomiska frågor. Ändå har det hävdats att expeditionen upptäckte den sanna platsen för det forntida Babylon .

Flottar som bär uppdragets utgrävningar nerför floden Tigris ( Victor Place 1867)

Mycket av uppdragets arbete förlorades därefter i maj 1855 när flottarna som transporterade det attackerades och sänktes på floden Tigris . Efterföljande ansträngningar att återvinna de över 200 fallen av förlorade antikviteter vid Al-Qurnah, inklusive en japansk expedition 1971-2, har ännu inte varit framgångsrika. En anmärkningsvärd egenskap hos expeditionen var användningen av en ny och fortfarande hemlig procedur för att göra avgjutningar , utvecklad av Lattin de Laval.

Oppert och Thomas hade lämnat expeditionen redan 1854, medan Fresnel valde att stanna kvar i Mellanöstern. Vidare till Al-Qurnah-katastrofen som nämnts ovan, dog han av konsumtion i Bagdad den 30 november 1855. Perreymond, hans assistent, dog också där 1858 efter att ha varit oförmögen att återvända till Frankrike.

Fresnels anteckningar om expeditionen inkluderades i avhandlingen, Expedition Scientifique En Mésopotamie: Exécutée Par Ordre Du Gouvernement De 1851 À 1854 av Julius Oppert publicerades första gången 1858. En detaljerad rapport av Maurice Pillet om mödan och den eventuella upplösningen av bebisen. publicerades 1922.

Privatliv

Fresnel föddes i Mathieu, Calvados 1795 och var den yngsta av fyra söner till en arkitekt. Han gifte sig 1849 med en Galla (abessinisk) kvinna som han hade köpt ur slaveriet under sin tid i Egypten. Hon skulle stanna i Genève medan han ledde uppdraget till Mesopotamien.

Se även

  1. ^   J. Wells (3 april 2008), Longman Pronunciation Dictionary (3:e upplagan), Pearson Longman, ISBN 978-1-4058-8118-0 .
  2. ^ "Fresnel" Arkiverad 2020-05-11 på Wayback Machine , Collins English Dictionary / Webster's New World College Dictionary .
  3. ^ Simeone Senelle, Marie-Claude. "De moderna sydarabiska språken." I Hetzron, R. (red). 1997. De semitiska språken . London: Routledge, sid. 378-423. http://llacan.vjf.cnrs.fr/PDF/Publications/Senelle/SAMLanguages.pdf Arkiverad 2020-07-09 på Wayback Machine
  4. ^ a b Larsen, MT, Erövringen av Assyrien: Utgrävningar i ett antikt land, Routledge, 2014, s. 307-08 och sid. 315
  5. ^ a b c d e Pillet, Maurice (1922). L'expédition scientifique et artistique de Mésopotamie et de Médie, 1851-1855 (på franska). Paris: Editionsmästare. s. VIII, 8, 337. Arkiverad från originalet 2021-04-11 . Hämtad 2021-04-08 .
  6. ^   Çetinsaya, Gökhan (2006). Den osmanska administrationen av Irak, 1890-1908 . Taylor och Francis. ISBN 978-0-415-34158-5 . Arkiverad från originalet 2021-05-21 . Hämtad 2021-06-06 .
  7. ^ Oppert, Jules; Fresnel, Fulgence; Thomas, Félix (1859–1863). Expédition scientifique en Mésopotamie, exécutée... de 1851 à 1854. Tome 2 / par MM. Fulgence Fresnel, Félix Thomas och Jules Oppert (på franska). Paris: Imprimerie Imperiale. Arkiverad från originalet 2016-11-04 . Hämtad 2021-04-08 .
  8. ^ Uppdraget dokumenterade att underverkets palats byggt av Nebukadnessar enligt beskrivningen av Herodotos och Ctesias låg under ruinkullen känd som Kasr (Pillet p.VIII)
  9. ^ Den förlorade lasten bestod av hundratals fall av antikviteter från Victor Places uppdrag till Khorsabad , Rawlinsons till Kuyunjik och Fresnels till Babylon .
  10. ^ Larsen, MT (1996). Erövringen av Assyrien: Utgrävningar i ett antikt land (1:a uppl.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315862859 s. 344-9
  11. ^ a b Namio Egami, "Rapporten om Japans uppdrag för undersökning av undervattensantikviteter i Qurnah: Den första säsongen," (1971-72), 1-45, https://www.jstage.jst.go .jp/article/orient1960/8/0/8_0_1/_pdf Arkiverad 2018-10-31 på Wayback Machine .
  12. ^ Moss, Stuart. " 'Ghost Objects' – 1800-talstekniker för pappersform och antikvitets bärbarhet" . Bilderfahrzeuge (på tyska). Arkiverad från originalet 2021-05-09 . Hämtad 2021-04-09 .
  13. ^ Pillet, Maurice (1922). L'expédition scientifique et artistique de Mésopotamie et de Médie, 1851-1855 . Paris. s. 178–83. Arkiverad från originalet 2021-04-11 . Hämtad 2021-04-08 .
  14. ^ Pillet, Maurice (1922). L'expédition scientifique et artistique de Mésopotamie et de Médie, 1851-1855. Arkiverad 2021-04-11 på Wayback Machine Capitre XVIII La Mort de Perrymond Paris: Librarie Anciene Honore Champion, s. 177–83.
  15. ^ Pouillon, F., Dictionnaire des Orientalistes de Langue Française, KARTHALA, 2008, sid. 924
  16. ^ JH Favre, "Augustin Fresnel", geneanet.org , tillgänglig 30 augusti 2017.

Bibliografi

Utvalda publikationer

  • L'Arabie vue en 1837-1838 , Paris, Imp. nationale, 1871 ;
  • «Lettre à M. Caussin de Perceval», 27 april 1850, Journal asiatique , oktober 1850;
  • Cinquième Lettre sur l'histoire des Arabes avant l'islamisme à M. Stanislas Julien , Djeddah, février 1838;
  • « L'Arabie» , dans Revue des deux Mondes , vol. 17, 1839
  • Expédition scientifique en Mésopotamie, exécutée... från 1851 till 1854, par MM. Fulgence Fresnel, Félix Thomas och Jules Oppert , utgiven av Jules Oppert ;
  • Extraits d'une lettre de M. Fresnel… à M. Jomard,… sur certains quadrupèdes réputés fabuleux ;
  • Lettre sur la géographie de l'Arabie ;
  • Lettre sur la topographie de Babylone, écrite à M. Mohl ;
  • Lettres sur l'histoire des Arabes avant l'islamisme , 1837 ;
  • Lettres… à M. Mohl ;
  • Mémoire de M. Fresnel, konsul de France à Djeddah, sur le Waday (1848-1850) ;
  • Notice sur le voyage de M. de Wrède dans la vallée de Doan et autres lieux de l'Arabie méridionale ;
  • Notice sur les sources du Nil, à l'occasion d'une découverte récente ;
  • Nouvelles et mélanges. Lettre à M. le rédacteur du ″Journal asiatique″ , 2 maj 1839;
  • Pièces relatives aux inscriptions himyarites découvertes par M. Arnaud , [Signé : Arnaud et F. Fresnel] ;
  • Recherches sur les inscriptions himyariques de San'à, Khariba, Mareb, etc. .

Översättningar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fulgence_Fresnel&oldid=1120519003 "