Friedrich (roman)

Friedrich (ursprungligen utgiven på tyska som Damals war es Friedrich ) är en roman om två pojkar och deras familjer när de växer ihop under Hitlers uppgång till makten och regeringstid i Tyskland på 1930-talet. Det är av författaren Hans Peter Richter . Friedrich trycktes första gången 1961.

Tomtöversikt

Friedrich Schneider är en ung judisk pojke som växer upp i ett hyreshus i Tyskland, med berättaren som granne och vän. Berättelsen börjar 1925 och slutar 1942 när berättaren är 17. Även om historien berättas av hans icke-judiske vän (Hans Peter Richter eller berättaren), är Friedrich huvudpersonen. Vi kan anta att berättaren är Hans Peter Richter. Berättaren berättar om förföljelsen av judarna genom Friedrichs ögon. Friedrich tvingas byta till en judisk skola och kastas ut från simbassänger och biografer. En arg folkhop går till hans hus och dödar hans mamma (se Pogrom ). Hans pappa får sparken och får ett känslomässigt sammanbrott. Friedrich hittar en flickvän, Helga, som han gillar, men snart måste han sluta träffa henne, annars kommer hon att skickas till ett koncentrationsläger. Friedrich och hans far tvingas göra vad de kan för att tjäna pengar för att överleva. Friedrich hjälper sin far att gömma en rabbin i deras hus, men snart arresteras Friedrichs far och rabbinen, och herr Schneider skickades förmodligen till ett koncentrationsläger . Friedrich, som inte var hemma när polisen kom, måste nu leva gömt.

Under ett flyganfall ber Friedrich om att få komma in i skyddsrummet men blir utsparkad av flygövervakaren, Herr Resch, som också var deras hyresvärd. Efter razzian återvänder berättaren, hans familj, Herr Resch, och hans fru till huset. De lägger märke till Friedrich på stolpen, uppenbarligen medvetslös. Herr Resch bestämmer sig för att bli av med honom genom att sparka honom, och de inser att Friedrich är död, dödad av splitter (ej specificerat). Resch anmärker sedan att Friedrich har dött en bättre död än väntat.

Sätter scenen (1925)

Romanen börjar med introduktionen av en trädgårdstomte som heter Polycarp. Berättaren berättar om hur han och Friedrich aldrig träffades: deras föräldrar bodde i ett annat hyreshus, som ägdes av en man vid namn Herr Johann Resch. Till en början var paret Schneider och berättarens familj mer och farligare där han inte kan ha i sitt liv eftersom han har att göra med så mycket redan bekanta, men med berättarens och Friedrichs födslar med en veckas mellanrum blir de bättre vänner. Familjen Schneiders religion avslöjas inte i detta kapitel, även om det antas att de är kristna på grund av hur välbärgade de är. Berättarens pappa är arbetslös, och berättarens födelse sätter en ekonomisk belastning på hans familj. Berättaren blir dock fortfarande väl mottagen och känner sig välkommen i sitt hem.

Potatispannkakor (1929)

Snow(1929) En dag när Friedrich och berättaren är fyra år, bor Friedrich hos berättarens familj medan hans mamma sköter något i stadshuset. Till en början är berättaren ovillig att dela sina leksaker med Friedrich och blockerar vägen till sitt rum, men Friedrich verkar inte ha något emot det. Han tar fram en gökvissling och börjar blåsa i den, och berättaren fascineras av den. Friedrich ger honom visselpipan, och berättaren låter Friedrich leka med sina leksaker. De hjälper senare berättarens mamma att göra potatispannkakor, och så småningom kämpar båda barnen om den första pannkakan. När Friedrich tappar pannkakan bestämde de sig för att dela och äta den från marken. På grund av röran låter mamman dem ta ett bad tillsammans, en aktivitet som båda trivs väldigt bra med. Detta blir grunden för deras vänskap.

Snow (1929)

Det snöar och Friedrich leker med sin mamma i snön, och berättaren vill gå över och leka med dem. När berättaren ser att duon har så roligt är han angelägen om att gå och leka med dem. Berättaren måste dock vänta tills hans upptagna mamma är klar innan han kan spela. Till slut ger sig berättarens mamma efter att ha avslutat sitt arbete och tar med sig berättaren för att leka i snön med Friedrich, precis i tid för att se dem bygga en snögubbe. Berättarens mamma tycker att snögubben saknar något efter att de byggt klart och Friedrich och hans mamma verkar också ha samma tankar. De använder alltså skräpbitar för att bilda snögubbens delar, som potatisskal och koldamm, men deras hyresvärd, Herr Resch, skriker åt Friedrich att han inte ska förstöra sina rosenbuskar när Friedrich när han leker och busar och ringer. Friedrich en "judisk pojke" som en förolämpning. Berättarens mamma drar bort berättaren från fönstret.

Farfar (1930)

Hans farfar kommer på besök och får reda på Hans interaktioner med den judiske Friedrich. Hans farfar förbjuder Hans att leka med Friedrich längre, även om ingen lyssnar.

Fredag ​​kväll (1930)

Hans sitter med i majoriteten av en traditionell judisk tradition på fredagskvällen (sabbaten) efter att ha lekt med Friedrich hela dagen med hans leksaker. Han får se hur det judiska folket tillber och vad de gör på sabbatsmiddagen. Hans går artigt strax efter att Hans mamma kommit hem.

Skolan börjar (1931)

Den första dagen i skolan, strax efter att skolan släppt, har Hans och Friedrichs familjer båda en dag ute på nöjesparken. Men eftersom Hans och hans familj är fattiga är de hjälplösa inför Schneiders generositet, vilket gör att de känner sig ännu fattigare. När Hans pappa äntligen hoppar på chansen att köpa alla foton och lakrits, måste familjen gå utan lunch.

Vägen till skolan (1933)

Friedrich och Hans ser att Friedrichs läkare, doktor Askenase, hade klottrat ett ord "jude" över sin skylt. De går för att berätta för läkaren, men han hävdar att han redan vet. Senare ser de en skara människor utanför en butik, så de tränger sig fram och ser en man med ett hakkors på armen och en skylt som säger "köp inte av judar" som blockerar dörren. Men en gammal dam tränger sig förbi mannen och säger att hon vill köpa från butiken och alla stirrar på henne. Den gamla damen kommer senare ut ur butiken och gick stolt iväg.

The Jungvolk (1933)

Berättaren och Friedrich deltar i ett Hitlerjugendläger . Ledaren förklarar varför judarna är Tysklands fiende. Medan alla andra ungdomar kan upprepa detta mantra utan problem, har Friedrich svårt att upprepa. Det är första gången Friedrich upptäcker Hitlers hat mot judar. Han är förkrossad. Han springer ut och Hans är kvar och tittar.

The Ball (1933)

Berättaren och Friedrich lekte med en boll när Hans av misstag kastade in den i en butiksägares fönster och slog sönder den. En folkmassa samlas runt. Kvinnan anklagar Friedrich för att ha krossat hennes skyltfönster och försökt stjäla och förolämpat honom för att han var jude. Hans erkände omedelbart att han hade krossat hennes fönster och förnekade att Friedrich försökte stjäla. Kvinnan trodde inte på honom. Någon hade ringt polisen och kvinnan förklarade "inbrottsförsöket" i hennes butik, medan Hans försvarade Friedrich. Sedan kom herr Schneider och kvinnan förklarade situationen för honom och utelämnade sina insinuationer om judar. Herr Schneider gick med på att betala henne för skadan, om polisen släppte Friedrich fri.

Samtal på trappan (1933)

Herr Resch konfronterar Herr Schneider i husets trapphus och ber dem att gå och kallar Berättarens Fader att vittna. Hans pappa nekade. Herr Schneider påminner Herr Resch om hyresgästens avtal, men Herr Resch bryr sig inte. Herr Schneider ber om tid att hitta en annan lägenhet.

Herr Schneider (1933)

Berättaren och Friedrich satt vid trottoarkanten utanför deras hus. Friedrich förklarar några matematiska problem. Gatan var tom. Långt borta gick en man. Han kom sakta närmare. Den annalkande mannen var en berusad herr Schneider. Friedrich drar honom över trottoaren. Herr Schneider säger inte hej tillbaka till honom. Han höll ögonen sänkta och tårarna rann nerför hans ansikte. Herr Schneider och Friedrich försvann inne i huset medan berättaren stod utanför. Berättarens mamma frågar Frau Schneider om vad som händer med herr Schneider. Frau Schneider faller ner och gråter högt och våldsamt. Det tar ett tag för Frau Schneider att lugna ner sig. Frau Schneider fortsätter sedan med att säga att herr Schneider förlorar sitt jobb på grund av sin religion. Herr Schneider tvingades bort från sitt jobb vid 32 års ålder.

The Hearing (1933)

Herr Resch stämmer herr Schneider och försöker få honom att flytta ut ur lägenheten. I rätten avslöjar herr Reschs advokat att herr Schneider är jude. Men herr Schneider avslöjar också att han bott i herr Reschs hus i tio år och herr Resch hittade inget fel med det förrän för en kort tid sedan. Till sist får herr Schneider fortsätta att vistas i huset. Vid det här laget skriker Friedrich plötsligt. Domaren ringer upp Friedrich och försäkrade honom att han kommer att se att rättvisa skipas.