Frederika Charlotte Riedesel

Baroness Riedesel.jpg

Frederika Charlotte Louise von Massow, friherrinna (Freifrau) Riedesel zu Eisenbach (1746-1808) var en tysk författare. Hon var hustru till general Friedrich Adolf Riedesel av Brunswick . Hon följde med honom under Saratoga-kampanjen i det amerikanska revolutionskriget och förde en dagbok över kampanjen. I historierna som sponsras av familjen Riedesel kallas hon för Charlotte. Det var vanligt att tyskar på den tiden kallades för ett av sina mellannamn.

Tidigt liv

Charlotte föddes den 11 juli 1746 i Brandenburg . Hennes far, Valentin von Massow , var en preussisk tjänsteman, men hade varit generallöjtnant i den preussiska armén. Charlotte hade rest med den preussiska armén som barn och lärt sig det hårda livet som en lägeranhängare .

År 1762 hjälpte Charlotte till att ta hand om överstelöjtnant Riedesel, som hade sårats i strid under sjuårskriget . De gifte sig samma år; Charlotte var sexton år gammal.

Friedrich Adolph Riedesel var medlem av Riedesel zu Eisenbachs linje, och som alla hans manliga kusiner hade titeln Freiherr eller Baron. Han var inte "baronen" eller "von Riedesel". Efter deras giftermål fick Charlotte titeln Freifrau eller friherrinnan Riedesel zu Eisenbach. Hon beskrevs som att hon såg mer ut som en ogift skolflicka än en gift kvinna. Hon skulle växa till en rödhårig baronessa, "full till gestalten och ägande en liten del av skönhet." Under de följande åren fick familjen Riedesels två döttrar, Gustava och Frederica, och Charlotte var gravid med en tredje, Carolina, 1776 när Brunswick undertecknade ett fördrag för att stödja Storbritannien i undertryckandet av upproret i deras amerikanska kolonier. Friedrich befordrades till general och utnämndes till befälhavare för Brunswicks armé, och han hänvisade till Charlotte som "Mrs General".

General Riedesel seglade till Amerika 1776, med förutsättningen att Charlotte skulle ansluta sig till honom så snart det nya barnet kunde resa. Carolina föddes i mars och familjen seglade till England i maj. Charlotte tog med sig några antikviteter för att sälja i England, där efterfrågan på sådana föremål skulle ge dem nödvändiga pengar för sina resekostnader.

"Mrs. General" Riedesel blev väl mottagen i England i rätten, men hon och hennes döttrar utsattes för övergrepp offentligt på grund av att hennes mode förväxlades med franska. Charlotte väntade på sitt skepp till Kanada i Bristol , där hon sägs ha lärt sig engelska språket och sederna inom sex veckor. General Riedesel insisterade på att hon skulle resa med en följeslagare och hon kunde inte segla till Kanada förrän i april 1777.

Den amerikanska revolutionen

Saratoga-kampanj

Friherrinnan Riedesel, ca 1795

Charlotte anlände till Kanada och återförenades med Friedrich i juni i Trois-Rivières . Hon fick tillåtelse att följa med armén söderut, på general John Burgoynes kampanj för att fånga Albany . Hennes journaler avslöjar hennes militära bakgrund, och hon var kritisk till bristen på säkerhet i lägret.

Charlotte och hennes döttrar följde efter armén i en katastrof . Hon var med armén den 19 september och var ett ögonvittne till slaget vid Freeman's Farm . Hennes journaler beskriver hennes kväll i ett närliggande hus, där sårade soldater kom till vila och där en ung engelsk officer långsamt dog under natten.

Baronessan Riedesel förberedde en måltid den 7 oktober när slaget vid Bemis Heights började. Bordet, med sin måltid, rensades för att göra en säng åt general Simon Fraser . Charlotte tillbringade natten med att vårda sårade soldater, andra kvinnor och sina egna barn. General Fraser dog nästa morgon, och samma eftermiddag fattade huset eld och familjen Riedesel tvingades evakuera. General Fraser hade begärt att hans kropp skulle begravas i en redutt, och Frederika observerade begravningen under amerikansk kanoneld.

Omedelbart därefter beslutade britterna, av rädsla för ett nära förestående nederlag i händerna på amerikanerna, att dra sig tillbaka till Kanada. "Mrs General" Riedesel var mycket kritisk mot general Burgoyne och bröt med 1700-talets seder för att påminna generalen om att hans män svalt.

Efter att ha marscherat norrut genom skyfall med sin utrustning nedsänkt i lera tog baronessan sin tillflykt nära Saratoga, nuvarande Schuylerville , i vad som nu är känt som Marshall House , en stor träbyggnad där stenkällaren fortfarande finns bevarad där Charlotte skyddade med sin lilla barn, kvinnor som följer med armén och sårade officerare och män.

På andra ställen i huset återstår strålar krossade av amerikansk kanoneld och blodfläckar i golvet som lämnats av "en stackars soldat", med Baronessans ord, vars ben slogs av i kanonaden. Tre av elva kanonkulor som Charlotte registrerat som att ha träffat byggnaden visas. Hon tillbringade flera dagar med att hantera en fullsatt källare som blev ett skydd för kvinnor och sårade soldater medan striden fortsatte. En tysk soldat beskrev henne som en "tröstans ängel" som "återställde ordningen i kaoset".

De heroiska och tragiska händelserna som ägde rum i Marshallhuset beskrivs levande i baronessan Riedesels hyllade dagbok. Marshallhuset placerades på det nationella registret över historiska platser 2002. Uppfört 1770 är det den enda kvarvarande strukturen i området som föregick striderna vid Saratoga . Det är idag ett privat hem.

Konventionsarmén

Efter den brittiska kapitulationen den 17 oktober blev Charlotte och hennes döttrar gäster hos general Philip Schuyler . Familjen Riedesel reste med den besegrade armén till Boston , där de skulle segla tillbaka till Europa. Villkoren för kapitulationen avvisades av kongressen, och fångarna tillbringade de kommande fyra åren som konventionsarmén .

Konventionsarmén flyttades från Boston till Virginia 1779. Här kollapsade general Riedesel när han arbetade i trädgården, och baronessan Riedesel tillbringade sin tid som hans sjuksköterska. Tills han återvände till Tyskland kunde general Riedesel inte sova om inte Charlotte var med honom.

Generalen och friherrinnan Riedesel firade julen 1781 i Kanada och är krediterade för att popularisera den traditionella tyska julgranen i Amerika.

I slutet av 1779 tilläts Riedesels att flytta till New York City . När hon bodde där 1780 födde Charlotte deras fjärde dotter, som de döpte till Amerika. Samma år bröt en smittkoppsepidemi ut och Charlotte blev återigen sjuksköterska till sitt hushåll, och räddade kanske till och med livet på sin man, som hade bett om att få dö.

Slutligen, i juli 1781, fick familjen Riedesel lämna New York och reste till Kanada. Här födde Charlotte en femte dotter, vid namn Kanada, som inte överlevde. Innan han lämnade Kanada tog general Riedesel sin fru för att granska de engelska soldaterna som stod under hans befäl. Engelsmännen hälsade Charlotte med militär utmärkelse. De Riedesels lämnade till Tyskland 1783. Charlotte krediteras med att ha räddat Braunschweigs regementsfärger genom att gömma dem i sin madrass, och hon lämnade tillbaka dem till hertig Karl Wilhelm Ferdinand .

Riedesels hade ytterligare fyra barn - nio totalt - av vilka sex överlevde förbi deras första år. Efter ytterligare ett fälttåg i Nederländerna från 1788 till 1793 dog general Riedesel 1800. Charlotte återvände till Berlin och publicerade sina tidskrifter från kriget samma år. Hennes bok blev en viktig förstahandsskildring av Saratoga-kampanjen. Friherrinnan Riedesel dog 29 mars 1808 i Berlin . Hon begravdes tillsammans med sin man i en familjegrav i Lauterbach.

Bibliografi

externa länkar