Fred Kinzaburo Makino

Fred Kinzaburo Makino ( フレッド 金三郎 牧野 ) (27 augusti 1877 – 17 februari 1953) var grundaren av Hawaii Hochi och en samhällsaktivist. Han förespråkade arbetarnas rättigheter och ledde en strejk 1909. Makino förespråkade också mot regleringen av japanska språkskolor.

Tidigt liv

Makino föddes i Yokohama den 27 augusti 1877. Han var den tredje sonen till en brittisk handlare vid namn Joseph Higgenbotham och en japansk kvinna vid namn Kin Makino. Higgenbotham dog av tyfoidfeber när Makino var ung.

Efter att Makino var inblandad i en incident i Yoshiwara , skickades han till Hawaii 1899 för att hjälpa sin bror, Jo Makino, som ägde en liten butik i Naalehu . Makino gick snabbt vidare till att arbeta som bokhållare för Kona Sugar Company fram till 1901, då han öppnade en apotek i Honoululu . 1903, efter att ha gift sig med sin fru Michie Okamura, startade han en informell advokatverksamhet för japanska invandrare ovanför sin butik. På den tiden fick japanska invandrare inte bli advokater, så han kunde fylla ett behov inom samhället av juridisk hjälp på japanska.

Strike och Hawaii Hochi

Under strejken 1909, en av de första stora sockerplantagestrejkerna på Hawaii, grundade Makino Zokyu Kisei Kai (Högre Löneförbundet) med Motoyuki Negoro och Yasutaro Soga , redaktören för Nippu Jiji . Under strejken fängslades de och två andra strejkledare tillsammans i tio månader och fick böter på 300 dollar, fastän de bara avtjänade fyra månader. Efter att han släppts från fängelset återvände Makino till sin apotek för att konstatera att Hawaii Sugar Plantation Association hade stulit hans kontoböcker medan han letade efter fackliga dokument. Han stämde HSPA med hjälp av advokaten Joseph B. Lightfoot och ställde upp utanför domstol efter att ärendet hade blivit en internationell incident.

Den 7 december 1912 startade Makino Hawaii Hochi som en japanskspråkig tidning för arbetare. Detta var ett svar på Sogas förändrade inställning till protester och motstånd mot de vita plantageägarna. De två männen – och de två tidningarna – bråkade ofta om lokala frågor. Under hela sin karriär skulle Makino och Hawaii Hochi stödja japanska och filippinska arbetare under sockerstrejken i Oahu 1920, förespråka amerikanskt medborgarskap för japanska soldater som kämpade i första världskriget och tala ut mot den territoriella regeringens försök att reglera japanska språkskolor . Eftersom han inte höll med många japanska amerikanska samhällsledare, som Takie Okumura och det japanska generalkonsulatet , sågs Makino som en kontroversiell figur.

1942 döpte Makino tillfälligt om Hawaii Hochi till Hawaii Herald för att framstå som mer amerikansk. Detta hindrade inte den nyligen tillsatta militärregeringen från att tillfälligt stänga tidningen. Makino förhördes av FBI , men skickades till slut inte till fastlandet och internerades som sin bror Seiichi Tsuchiya och andra japanska samhällsledare.

1949 fick Makino en hjärtattack och blev stadigt svagare tills han dog den 17 februari 1953. När han blev sjuk efter hjärtinfarkten drog han sig tillbaka från att redigera Hochi, som i sin tur slutade förespråka sociala orättvisor. Hawaii Hochi publiceras fortfarande på japanska och Hawaii Herald publiceras på engelska.

Vidare läsning

• Makino Kinzaburo Den Hensan Iinkai (1965). 牧野金三郎伝 [ Life of Kinzaburo Makino ]. Honolulu, Hawaii: Makino Michie.

externa länkar

• Att hitta hjälp för Seichi Tsuchiya och Fred Kinzaburo Makinos arkivsamling vid det japanska kulturcentret i Hawaiʻi