Från Chao Phraya till Irrawaddy
| Från Chao Phraya till Irrawaddy | |
|---|---|
 affisch
| |
| Thai | จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี |
| burmesiska | ကျောက်ဖရားမှဧရာဝတီသို့ |
| Genre | Historiskt drama |
| Manus av |
|
| Berättelse av | Chatchai Katenut |
| Regisserad av | Chatchai Katenut |
| Medverkande |
|
| Kompositörer |
Jetsada Hongcharoen Numpark Sribanditmongkol Chawin Temsittichok |
| Ursprungsland |
Thailand Myanmar |
| Originalspråk |
Thai Burmesiska engelska Shan |
| Antal avsnitt | 12 |
| Produktion | |
| Producenter |
Kanokporn Dibakomuda Varaporn Pibumrung |
| Filmkonst | Teerawat Rujinatham |
| Redaktörer |
Surasak Panklin Max Tersch Chartchai Ketnust |
| Körtid | 50 minuter |
| Tillverkningsföretag | Magenta Media Creation |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | Thai PBS 3 |
| Originalutgåva |
1 januari – 6 februari 2022 |
Från Chao Phraya till Irrawaddy ( thailändska : จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี ; burmesiska : ောဖမကာ် ှဧရာဝတီသို့ ) är en thailändsk - burmesisk historisk drama- tv-serie från 2022 regisserad av Chatchai Katenut med den thailändska skådespelaren Jirayu Thantrakul, den thailändska skådespelerskan Tangtang Nattaruchi, den burmesiska skådespelaren Daung och den burmesiska skådespelaren . Hnin Thway Yu Aung . Den sändes på Thai PBS 3, från 1 januari till 6 februari 2022, varje lördag och söndag klockan ( THA ) 20:15.
Serien är baserad på den burmesisk-thailändska historiska bakgrunden från Konbaung-dynastin och post- Ayutthaya Kingdom ca. 1785 . Det var arton år efter upplösningen av Ayutthaya Kingdom , under kung Bodawpayas tid .
Synopsis
Nutchanat (Tangtang Nattaruchi) fick jobb som assisterande kock på ett prestigefyllt hotell i centrala Yangon och träffade sin nya vän, Zin Zin ( Hnin Thway Yu Aung ) och chefskocken Pakorn (Jirayu Thantrakul). En dag fick Nutchanat en bok Enaung ( panjisagorna på burmesiska) från den gamla bokhandeln och hon dansar som den i boken, sedan drömde hon att hon var i Ava- palatset över tvåhundra år i Burma, hon träffade prinsessan Kunthon och Prinsessan Mongkut, två prinsessor som togs med tvång från Ayutthaya . Hon sa att hon hette "Pin". Maung Sa ( Daung ), en ledande artist inom det burmesiska kungliga dramat, tog med henne på en dans.
Kasta
- Jirayu Thantrakul som Pakorn / Bagong
- Tangtang Nattaruchi som Nutchanat / Pin
- Daung som Maung Sa
- Hnin Thway Yu Aung som Zin Zin / Consort Mala, Consort of King Bodawpaya
- Thanavate Siriwattanakul som Shwedaung Min
- Penpak Sirikul som prinsessan Kunthon
- Duangjai Hirunsri som prinsessan Mongkut
- Kowit Wattanakul som U Htay Shwe / King Bodawpaya
- Sumontha Suanpholaat som Chut
Avsnitt
| Nej. | Regisserad av | Skriven av | Original releasedatum | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Chatchai Katenut | Chatchai Katenut, Pimpanida Phanmai, Wanida Mongkolwit, Kanchanit Pantulee och May Myo Han | 1 januari 2022 | |
| Nutchanat fick jobb som assisterande kock på en berömd hotellkockskola. Hon arbetade med den kunniga köksmästaren Pakorn, som också är thai, men aldrig kompromissat. Redo att utstråla vild strålning på henne hela tiden. Hon mötte också rykten om att hotellet var på väg att tas över i händerna på Burmas miljardär U Htay Shwe. Men hon hade turen att ha en ny vän som Zin Zin som hjälpte henne att stanna i Yangon med sinnesfrid tills hon gick en promenad på Pansodan Road och fick tillbaka den burmesiska versionen av Enao-boken. Att släppa känslan med dansrörelserna i den boken får henne att glida in i en främmande, uråldrig värld. | ||||
| 2 | Chatchai Katenut | Chatchai Katenut, Pimpanida Phanmai, Wanida Mongkolwit, Kanchanit Pantulee och May Myo Han | 2 januari 2022 | |
| År 1785 mötte Maung Sa Nang Pin som dansade i skogskanten och blev mycket imponerad. En dag arbetade Nang Pin, som var gravid, så hårt att hon blödde. Maung Sa räddade henne och fick henne att stanna i sitt hem. När Nang Pins tillstånd förbättrades, dansade hon till ljudet av Maung Sas harpa men det gjorde hennes tillstånd värre och värre. I modern tid kommer U Htay Shwe till hotellet och efterlyser Mohinga- rätter men han kan inte tillfredsställa dessa. Detta fick honom att tänka på att lägga ner kockskolan, vilket gjorde Pakorn oerhört orolig. Samtidigt insåg han att Nutchanat inte kom till jobbet och inte kunde kontakta honom och Zin Zin, så han rusade till Nutchanats rum och han hittade henne liggande medvetslös mitt i rummet. Han skjutsade henne till sjukhuset. | ||||
| 3 | Chatchai Katenut | Chatchai Katenut, Pimpanida Phanmai, Wanida Mongkolwit, Kanchanit Pantulee och May Myo Han | 8 januari 2022 | |
| Nutchanat började oroa sig eftersom hjärnskanningsresultaten visade att nervkompression tumörens minneskontroll. Efter att ha återvänt till rummet tänkte hon på den förflutna resan. Men sedan var hon förvirrad om det var en verklighet eller en dröm. Senare ringde Pakorn Nutchanat för att besöka Pyapon med honom för att hitta Mohinga-formeln som skulle vinna U Htay Shwes hjärta. | ||||
| 4 | Chatchai Katenut | Chatchai Katenut, Pimpanida Phanmai, Wanida Mongkolwit, Kanchanit Pantulee och May Myo Han | 9 januari 2022 | |
| Nutchanat återupplivades i Pins kropp igen. Maung Sa bad Pin att bli dansare på Royal Theatre och översätta Enao-pjäsen till burmesiska. Prinsessan Kunthon tillät Pin att gå med i truppen men vägrade att översätta Enao. Senare överlämnade prinsessan Mongkut i hemlighet Enao till Maung Sa. Pakorn sa att "hon var medvetslös i några sekunder". Nutchanat sa att "det var omöjligt, hon nådde det förflutna under en lång tid". | ||||
| 5 | Chatchai Katenut | Chatchai Katenut, Pimpanida Phanmai, Wanida Mongkolwit, Kanchanit Pantulee och May Myo Han | 15 januari 2022 | |
| Nutchanat som lyckades erövra hjärtat av U Htay Shwe. Pakorn bestämde sig för att dela sina känslor med Nutchanat och gick för att besöka Maha Thein Daw Gyi-templet tillsammans. Men det visade sig vara dagen då de två bröt upp eftersom Pakorn ville betona att Nutchanats tidsresa till passet aldrig hade hänt. Det dröjde inte länge innan de kunde förstå varandra mer, Nutchanat förlorade medvetandet. | ||||
| 6 | Chatchai Katenut | Chatchai Katenut, Pimpanida Phanmai, Wanida Mongkolwit, Kanchanit Pantulee och May Myo Han | 16 januari 2022 | |
| Nutchanat vaknar igen mitt i Kungliga Teatern. Bagongs mamma anklagade henne för att avsiktligt ha missfallit sin graviditet med Bagong och för att ha en affär med Maung Sa, men Maung Sa kunde kontrollera situationen. Nutchanat blev förvirrad av hela historien. När hon vaknar upp igen i Bangkok med Pakorn för att också ta hand om henne fann läkarna att hon hade en cerebral hyperhidros. Men Nutchanat insisterar fortfarande på att inte opereras. Sedan förvärrades hennes tillstånd så att hon somnade länge. | ||||
| 7 | Chatchai Katenut | Chatchai Katenut, Pimpanida Phanmai, Wanida Mongkolwit, Kanchanit Pantulee och May Myo Han | 22 januari 2022 | |
| Prinsessan Kunthon lät Maung Sa uppträda med Adonis för att välkomna de kungliga trupperna efter att ha sett Pins repetition på dagen för pinshowen. Det var så imponerande att Shwedaung Min beundrade Royal Theatre Company väldigt mycket och i den föreställningen fanns det en konkubin att titta på också. Efter showens slut kom Bagong, som ser ut som Pakorn utan någon förvrängning, till Pin i omklädningsrummet, vilket gjorde att Nutchanat i Pin-figur blev mycket chockad och förvirrad. | ||||
| 8 | Chatchai Katenut | Chatchai Katenut, Pimpanida Phanmai, Wanida Mongkolwit, Kanchanit Pantulee och May Myo Han | 23 januari 2022 | |
| Bagong kom till Pin i köket och upptäckte att Pin inte var där, och följde sedan efter honom till Kungliga Teatern men blev instängd på vägen Nutchanat visste inte hur han skulle förklara för Bagong att hon var en annan kvinna som kom in i kroppen av Stift. Samtidigt som i dagens värld togs Nutchanat tillbaka till Thailand för behandling, med Pakorn tätt efter henne. | ||||
| 9 | Chatchai Katenut | Chatchai Katenut, Pimpanida Phanmai, Wanida Mongkolwit, Kanchanit Pantulee och May Myo Han | 29 januari 2022 | |
| Nutchanat vaknar igen i form av Nang Pin. Hon var i ett mycket förvirrat tillstånd. Men innan det blev värre träffade hon Bagong igen och de två försonades. Men när Nuchnat återvände till repetitionen för föreställningen, fann man att Viceroy hade beordrat att utföra en föreställning från Ramayana som ett verktyg för att stödja nio arméernas krig. Medan Nutchanat fortfarande var skeptisk till showen. Hon måste möta nya problem från sin danspartner. | ||||
| 10 | Chatchai Katenut | Chatchai Katenut, Pimpanida Phanmai, Wanida Mongkolwit, Kanchanit Pantulee och May Myo Han | 30 januari 2022 | |
| Historien som hände på Kungliga Teatern berättades för Viceroy, vilket gjorde att Consort Mala och Nutchanat i Nang Pins kropp kallades till förhör på den kungliga teatern tillsammans. Men historien förvandlades till kaos. När ryktena om att Nutchanat var en häxa kom en trollkarl fram och talade igen. Kung Bodawpaya utmanade honom därför att förutsäga landets framtid. Men när de vet svaret har Nutchanats öde förändrats för alltid. | ||||
| 11 | Chatchai Katenut | Chatchai Katenut, Pimpanida Phanmai, Wanida Mongkolwit, Kanchanit Pantulee och May Myo Han | 5 februari 2022 | |
| Nutchanat, i form av Nang Pin, sörjer hennes död och vill sitta i fängelse. Hon mötte Consort Mala igen, men ingenting verkade förbättras. Medan Bagong och Maung Sa tog mod till sig och träffade Viceroy för att be om benådning för Pin. Till slut fortsatte Bagong att skriva och beräkna den gynnsamma tiden med stress som om han planerade en stor idé. | ||||
| 12 | Chatchai Katenut | Chatchai Katenut, Pimpanida Phanmai, Wanida Mongkolwit, Kanchanit Pantulee och May Myo Han | 6 februari 2022 | |
| Viceroy är fortfarande besviken på Bagong, en nära soldat som litade på och riskerade sitt liv tillsammans. Men ödet för en tjänare som Bagong och Nutchanat i form av Nang Pin kommer det att förändra hyresvärdens hjärta? Under tiden rusar Maung Sa till Nutchanat i fängelset för att ta farväl. Men Nutchanat bad om att få hålla föreställningen som han hade repeterat tillsammans igen och denna föreställning kommer att hållas i närvaro av kung Bodawpaya. | ||||