Fladdermusen (roman)

Fladdermusen

Första upplagan (norska)
Författare	Jo Nesbø
Originaltitel	Flaggermusmannen
Land	Australien
Språk	norska , engelska
Serier	Harry Hole (#1)
Genre	Kriminalroman
Utgivare	Aschehoug
Publiceringsdatum	1997
Mediatyp	Skriv ut ( Inbunden , Pocketbok )
Sidor	432
ISBN	978-0099520320
Följd av	Kackerlackor

Fladdermusen ( norska : Flaggermusmannen , "Bat Man") är en kriminalroman från 1997 av den norske författaren Jo Nesbø , den första i Harry Hole- serien.

Komplott

Den norske polisen Harry Hole skickas till Sydney i Australien för att fungera som attaché för den australiska polisens utredning av mordet på en ung kvinnlig norsk flicka som bor i Australien, Inger Holter. Hennes pojkvän, Evans White, kontaktas initialt som misstänkt. Hole får hjälp av aboriginkollegan Andrew Kensington; tillsammans får de reda på att de har att göra med en seriemördare som stryper blonda kvinnor. Hole blir vän med en rödhårig svensk som heter Birgitta. När berättelsen blir mer komplex kämpar Hole för att hitta mördaren och faller djupare in i alkoholism. Det finns fler historier om Harrys förflutna och kultur i Australien.

Översättningsstatus

Detta är den första av Harry Hole-romanerna som introducerar karaktären, men det var väldigt sent att översättas till engelska. De brittiska och amerikanska förlagen valde att börja med att översätta de senare böckerna, som utspelar sig i Oslo , och först efter att dessa blivit mycket populära kom man till att ge ut den första boken, utspelad i Australien.

Denna publiceringsordning orsakade en oavsiktlig spoiler , eftersom Harrys reminiscenser i en senare bok – publicerad tidigare på engelska – inkluderade namnet och specifika egenskaper hos mördaren i The Bat .

Den andra boken, Cockroaches , som utspelar sig i Thailand , har översatts till engelska, femton år efter att den ursprungligen publicerades på norska, och publicerades i Storbritannien i november 2013.

Kritiska anteckningar

Kirkus Recensioner säger att "Det är en ovanlig debut eftersom den allra första sidan hittar Harry som klarar passkontrollen i Sydney, en halv värld bort från sitt hemland Oslo... Harry är redan lika vulkanisk som i sina senare fall. Den stora skillnaden är Australien, som Nesbø, med ögonen på både en turist och en kulturpatolog, får dig att undra hur mycket det skiljer sig från Norge trots allt."

Andy Hoban från Sunday Express noterade "Nesbos huvudkaraktärer är både trovärdiga och vältecknade och det är fantastiskt att se en yngre Harry, en mer talande Harry. Fladdermusen förklarar en del av vad som belastar och driver honom i de senare böckerna. Så för alla. ny på Nesbo, du får en njutning om du följer Harrys karriär som börjar med den här boken. För mig var den största förolämpningen mot Nesbo att se honom annonseras som "näste Stieg Larsson" när Fladdermusen faktiskt skrevs åtta år innan The Girl With The Dragon Tattoo . Ändå kan jag gräva fram resten av serien och läsa dem igen, i ordning. Bedömning: 5/5"

externa länkar

• Officiell hemsida