F. Brunea-Fox

F. Brunea-Fox (född Filip Brauner ; 18 januari 1898–12 juni 1977) var en rumänsk reporter, journalist och översättare.

Född i en judisk familj i Roman , hans föräldrar var Simcha Brauner och Leia ( född Gelbert). Han gick gymnasiet i Bukarest , följt av ett år vid universitetet i Bukarest . Han debuterade i Versuri și proză 1915 och skrev under pseudonymen Pan . Han skrev surrealistiska dikter och skisser för unu och Integral , och hans verk dök också upp i Absolutio , Arena , Zări senine , 75 HP , Punct , Adam , Reporter , Mântuirea , Izbânda , Jurnalul de dimineață , România Libercâna , România Libercâna , România Libercâna ăra , Magazinul , Viața militară , Contemporanul , România Literară , Veac nou , Presa noastră , La Roumanie d'aujourd'hui och Îndrumătorul cultural . Han var korrespondent för Buenos Aires -baserade Lasso och för en japansk tidning.

Brunea-Fox, en hängiven reporter, blev känd för sitt arbete publicerat i Dimineața , Adevărul och Jurnalul , som dök upp i bokform som Orașul măcelului (1944), och postumt som Reportajele mele. 1927- 1938 (1979) och Memoria reportajului (1985). Efter kuppen 1944 mot landets pro-axeldiktator, redigerade han Îndrumătorul cultural . Hans pseudonym kom från nyhetsfilmerna från Fox Movietone , som han tyckte om. Andra namn han använde inkluderar Filip Brunea , Fox , Mac och Potomac . Jurnalul rebeliunii , en beskrivning av Bukarest-pogromen i januari 1941 , är bland de få förintelseberättelser som publicerats i Rumänien omedelbart efter kriget. Han publicerade också Porturi dunărene (1957) och Hârca piratului (1965). Han hjälpte till att forma en ny stil av litterär rapportering, som påverkade den unge Geo Bogza , såväl som flera författare som kom till framträdande plats på 1970-talet. Författare som han översatte till rumänska inkluderar Paul Louis Courier , Pierre Daninos , Lion Feuchtwanger , Robert Louis Stevenson och Gabriel Chevallier . Han dog i Bukarest.

Anteckningar