Fängelsedagböckerna

Fängelsedagböckerna

Författare	Sheikh Mujibur Rahman
Originaltitel	কারাগারের রোজনামচা
Översättare	Fakrul Alam
Land	Bangladesh
Språk	Original: Bengali Andra språk: • Engelska • Asamiya
Serier	Bangabandhu
Genre	Memoir , dagbok , självbiografi
Publicerad	2017
Utgivare	Bangla Academy
Publiceringsdatum	17 mars
Sidor	332
ISBN	978-0-470-60264-5
Föregås av	De oavslutade memoarerna
Följd av	Amar Dekha Noya Chin

Karagarer Rojnamcha ( bengaliska : কারাগারের রোজনামচা ; engelska: The Prison Diaries ) är den andra memoarboken av Sheikh Mujibur Rahmans fader och grundaren av Banglades president Rahman . Bangla Academy gav ut boken med anledning av Mujibs 98-årsjubileum.

Bakgrund

Mujib brukade notera sitt dagliga liv i sin personliga dagbok när han satt i fängelse. Den pakistanska regeringen beslagtog hans sex dagböcker när han släpptes från fängelset. Fyra av dem återlämnades senare. 2009, efter att Mujibs äldsta barn Sheikh Hasinas regering kom till makten, återfanns de återstående två dagböckerna med hjälp av den särskilda grenen. Dessa två dagböcker publiceras som Karagarer Rojnamcha . Efter publiceringen av boken överlämnade Bangla Academys generaldirektör Shamsuzzanan Khan kopiorna av boken till Mujibs två levande barn, premiärminister Sheikh Hasina och hans yngre dotter Sheikh Rehana i Ganabhaban på eftermiddagen.

Innehåll

I boken/dagboken noterade Mujib sitt fängelseliv under den pakistanska regimen från 1966 till 1968. Han ger en omfattande redogörelse för fängelse seder och konventioner, sin politiska uppfattning och sin smärta över att ha blivit separerad från sin familj.