Eye of the Beholder ( Star Trek: The Next Generation )
" Eye of the Beholder " | |
---|---|
Star Trek: The Next Generation- avsnittet | |
Avsnitt nr. |
Säsong 7 avsnitt 18 |
Regisserad av | Cliff Bole |
Berättelse av | Brannon Braga |
Teleplay av | René Echevarria |
Utvald musik | Jay Chattaway |
Produktionskod | 270 |
Original sändningsdatum | 28 februari 1994 |
Gästframträdanden | |
| |
" Eye of the Beholder " är det 170:e avsnittet av den amerikanska science fiction -tv-serien Star Trek: The Next Generation , det 18:e avsnittet av den sjunde säsongen . Den innehåller den första skildringen i någon Star Trek TV-serie eller filmer av insidan av ett rymdskepps varpgondol, och den enda fram till 2002 års Star Trek: Enterprise- avsnitt " The Catwalk ".
Serien utspelar sig på 2300-talet och följer äventyren för Starfleet- besättningen på federationens rymdskepp Enterprise-D . I det här avsnittet Troi en besättningsmans självmord och upptäcker att ett mord begicks på fartyget medan det byggdes, och att mördaren fortfarande är ombord.
Komplott
Löjtnant Daniel Kwan tar livet av sig genom att hoppa in i plasmaurladdningen i ett av varpgondolrören ombord på Enterprise , efter att ha kommenterat "de skrattade åt mig" och "Jag vet vad jag måste göra". Kapten Picard ger Worf och Deanna Troi i uppdrag att utreda dödsfallet. Kwans personliga stockar och rum avslöjar inga spår av depression; i själva verket verkade han vara glad över att tillbringa de närmaste dagarna med sin flickvän, fänrik Calloway, och hade bara en liten men normal motvilja mot sin överordnade löjtnant Nara.
De pratar med Nara vid gondolen men finner att hon inte hade något emot Kwan. Troi står vid plattformen med utsikt över plasmaurladdningen och är plötsligt översvämmad av känslor, vilket gör henne desorienterad. Dr. Crusher konstaterar att hennes empatiska sinnen var överbelastade och föreslår vila. Troi och Worf diskuterar att hon kan ha påverkats av ett empatiskt "eko" som lämnats av Kwan, som också hade svaga empatiska förmågor. De återvänder till gondolen, där Troi upplever en rad visioner: den av en kvinna som backar i skräck från en rödhårig man; utrustning från Utopia Planitia , stjärnbasen där Enterprise byggdes; och senare samma kvinna som kysser en annan man i en garderob. bryter henne ur dessa visioner, och de fastställer att de var från händelser för åtta år sedan under företagets konstruktion . Troi kan känna igen den rödhåriga mannen som löjtnant Walter Pierce, som för närvarande tjänstgör ombord på skeppet; Pierce hade också varit Kwans överordnade på Utopia Planitia. De pratar med Pierce, men han påstår sig inte ha någon kunskap. Efter att de lämnat honom, erkänner Troi för Worf att hon inte kunde läsa Pierce, och tror att han också är delvis empatisk. När de förbereder sig för att gå i pension för natten, faller Troi och Worf i en djup kyss och tillbringar natten tillsammans.
Nästa dag förser Dr. Crusher Troi med en neural hämmare för att blockera Trois empatiska sinne så att hon kan besöka gondolen på ett säkert sätt. Worf är likgiltig för Troi och förser henne istället med Calloway som hjälp. Troi, tillsammans med Data och La Forge, undersöker plasmakanalen som Kwan arbetade med före sin död, och Troi övervinns med samma syner trots inhibitorn. Hon hävdar att det är något gömt i ledningen; La Forge upptäcker ett mänskligt skelett, det som finns kvar av en kvinnas kropp, inbäddat i skeppet, identifierat som fänrik Marla Finn, kvinnan från Trois visioner. Troi upptäcker att Finn försvann vid Utopia Planitia före Kwans ankomst, och kommer att misstänka Pierce för att ha dödat henne, och tror att visionerna är från hans synvinkel. Hon övertygar Worf att arrestera Pierce, men upptäcker att Worf är mer intresserad av Calloway. Troi återvänder till sitt boende och blir förvånad när Pierce anländer; Troi fruktar för sitt liv och försöker kontakta Worf men upptäcker att han är i Calloways kvarter. Hon springer dit och blir chockad när hon ser dem omfamnade, och de vänder sig för att skratta åt henne. I ett anfall plockar hon upp en phaser och dödar Worf. Chockad av hennes agerande, snubblar hon ut ur Calloways kvarter för att hitta Pierce där; han säger till henne "du vet vad du ska göra". Troi går med på det och springer till gondolröret och förbereder sig för att hoppa in i plasman som Kwan gjorde tidigare, men hon stoppas av en mycket levande Worf.
Troi är bruten ur sin syn och får veta att det bara har gått några sekunder sedan hon först anlände till gondolen. Granskning av register visar att Pierce, Finn och den andra mannen från hennes syn alla dödades vid Utopia Planitia från en plasmaurladdning, troligen som ett resultat av att Pierce träffade en annan kvinna efter att ha varit romantiskt inblandad med Finn. Hon misstänker att Pierce var empatisk, eftersom hon och Kwan hade upplevt de psykiska resterna från hans död som fortfarande finns kvar i plasmakanalen. Med fallet löst frågar Worf Troi om att bli förvånad över att se honom efter att ha hindrat henne från att hoppa. Hon svarar att hon hade sett honom dödas i sin hallucination. När Worf frågar vem som dödade honom, svarar Troi ömt: " Helvetet har ingen vrede som en kvinna som föraktas ."
Videosläpp
Denna släpptes i Japan på LaserDisc den 9 oktober 1998 som en del av halvsäsongskollektionen Log.14: Seventh Season Part.2 . Denna uppsättning inkluderade avsnitt från "Lower Decks" till del II av "All Good Things", med engelska och japanska ljudspår.
- ^ "Betraktarens öga". Star Trek: The Next Generation . 28 februari 1994. CBS .
- ^ a b c "Eye of the Behlder". Star Trek: The Next Generation . 28 februari 1994. CBS .
- ^ a b "LaserDisc Database - Star Trek nästa generation: Log.14: Seventh Season Part.2 [PILF-2438]" . www.lddb.com . Hämtad 2021-02-26 .