Esperanza mía
| Esperanza mía | |
|---|---|
 | |
| Genre | Telenovela |
| Skapad av | Adrián Suar |
| Skriven av |
|
| Regisserad av |
Sebastián Pivotto Lucas Gil |
| Medverkande |
|
| Temamusikkompositör | Mariana Espósito |
| Öppningstema | "Tengo Esperanza" |
| Ursprungsland | Argentina |
| Originalspråk | spanska |
| Antal säsonger | 1 |
| Antal avsnitt | 192 |
| Produktion | |
| Producent | Polka |
| Produktionsplats | Buenos Aires |
| Körtid | 55 minuter |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | Kanal 13 |
| Bildformat | |
| Originalutgåva |
6 april 2015 – 14 januari 2016 |
| Kronologi | |
| Föregås av | Noche y día |
| Följd av | Los ricos ingen piden permiso |
Esperanza mía ( Hope of Mine ) är en argentinsk telenovela från 2015. Med manus av Lily Ann Martin, Claudio Lacelli och Marta Betoldi] med produktion av Pol-ka utfärdades av Canal 13 mellan 6 april 2015 och 14 januari 2016. För sin inspelning köpte producenten upplösningskameror 4K UHD . I huvudrollerna finns Mariano Martínez och Mariana Espósito . Den har också föreställningar av Tomás Fonzi , Ana María Picchio , Carola Reyna , Federico D'Elía , Ángela Torres , Gabriela Toscano , Rita Cortese , Natalie Pérez och Franco Masini. I juli 2015 presenterades en teateranpassning på Teatro Ópera i Buenos Aires, Argentina .
Berättelse
Julia Albarracín ( Mariana Espósito ) är en 21-årig flicka som bor i Colonia La Merced, en liten stad i provinsen Buenos Aires , tillsammans med Blanca, hennes adoptivmamma. Föroreningarna som genereras av anläggningen där Blanca arbetar gör henne extremt sjuk, vilket resulterar i att hon slutligen dör. Innan hon dör ger hon sin dotter de bevis som krävs för att bevisa fabrikens och därmed ägarnas ansvar. När Julia försöker vända sig till rättvisa börjar två ligister utsända av en av företagets ägare att förfölja henne, så hon flyr till Buenos Aires, Argentina för att be om hjälp från en gammal vän till sin mamma, Concepción ( Ana Maria Picchio ) . Concepción är den överlägsna mamman till Santa Rosa-klostret och bestämmer sig för att passera Julia som en novis och byter namn till "Esperanza", för att dölja sin identitet och skydda henne. Den unga kvinnan går in i klostret, men hennes ankomst skapar flera konflikter med resten av nunnorna. Där träffar hon Clara Anselmo ( Gabriela Toscano ), en nunna som visar sig vara hennes biologiska mamma.
Tomás Ortiz ( Mariano Martínez ) är en ung präst som återvänder till Buenos Aires, Argentina , sin hemstad. Tillsammans med sin bror Máximo ( Tomás Fonzi ) äger fabriken som Julia försöker fördöma. Máximo är den som är ansvarig för företaget och är medveten om föroreningsklagomålen. Han är förlovad med Eva Monti (Natalie Pérez), hans brors ex flickvän. Tomás börjar hjälpa Santa Rosa-klostret, vilket leder till att han etablerar ett mycket speciellt band med Esperanza. Båda börjar bli kära, men hans religiösa kallelse och hennes förmodade nybörjarroll får dem att leva en förbjuden romans.
Produktion
Produktionen stoppades den 18 april 2015 på grund av en strejk för alla argentinska aktörer, beslutad av Asociación Argentina de Actores. Producenten Adrián Suar kritiserade det, eftersom programmet hade en dyr platsfotografering förberedd för den dagen. Telenovelan kommer att ha cameos av andra skådespelare. Valeria Lynch spelade en "rocker" nunna, som blev vän med Esperanza. Jimena Barón , Esperanzas kusin och bästa rådgivare, som komponerar kommersiella jinglar. Hon gick med i rollistan under ett kontroversiellt uppbrott med fotbollsspelaren Daniel Osvaldo . Hon planerade då att flytta till Europa, men till slut gav hon upp de planerna och stannade i Argentina. Som ett resultat bad hon att få gå med i skådespelaren igen.
Reception
Eftersom Lali Esposito har en stor fanbas presenterades programmet med en show i La Plata . Det inkluderade en show av Luciano Pereyra , författaren till ett produktionstema. Showen blev snart ett trendämne på Twitter.
El Trece hade bra betyg på bästa sändningstid 2015, tack vare den turkiska telenovelan Binbir Gece (översatt i Argentina som "Las mil y una noches"). Esperanza mía höll också viktiga betyg.
Federico Kunz, en präst från San Luis-provinsen , startade en online-petition som bad om att programmet skulle tas bort. Han anser att historien om en romantisk kärlek mellan en präst och en falsk nunna är förolämpande för religiösa människor. Eftersom huvudkaraktärerna så småningom skulle kyssas någon gång, anser han att det också skulle vara förolämpande mot det prästerliga celibatet . Uppropet startade den 9 mars och har mer än 5 000 anhängare. TV-kanalen El Trece är inte bekymrad över namninsamlingen och fortsatte att producera nya avsnitt.
Andra medier
Mariano Martínez rapporterade i en radiointervju att det finns projekt för att göra en teateranpassning av telenovelan, under vintersäsongen 2015.
Skådespelerskorna i telenovelan dök upp i det första programmet av Showmatch 2015, karakteriserade som munkarna, och gjorde en musikalisk show. De gjorde liknande musikaler i programmet efteråt.
Internationella releaser
Serien släpptes i Chile i december 2016 av Chilevision . Även om originalserien är på spanska, dubbades den av lokala skådespelare. Detta visade sig vara kontroversiellt bland den chilenska publiken, så Chilevision klargjorde att avsikten var att ta bort den argentinska lokala slangen, eftersom skämten annars kan vara svåra att förstå av icke-argentinsk publik. Denna dubbning kritiserades för att rösterna blev ur synk med handlingen och för att huvudrösten skulle sakna den humoristiska tonen hos Lali Espósito.
Kasta
- Mariano Martínez som Tomás Ortiz
- Mariana Espósito som Julia Albarracín / Esperanza / Esperanza Julia Correa Anselmo de Ortiz
- Gabriela Toscano som Clara Anselmo de Correa
- Federico D'Elía som Jorge Correa
- Tomás Fonzi som Máximo Ortiz
- Ángela Torres som Lola Fiore
- Jimena Barón som Gilda Albarracín
- Stefano de Gregorio som Federico Minelli
- Michel Noher som Nicolás Aguilera
- Paula Chaves som Paula Gatica
- Alejandro Fiore som Germán Pereyra
- Alberto Fernández de Rosa som biskop Marcucci
- Diego Martín Vásquez som Tinieblo
- Ana Maria Picchio som Madre Concepción
- Carola Reyna som Sor Beatriz
- Leticia Siciliani som Sor Nieves
- Valeria Lynch som Sor Celeste
- Mónica Cabrera som Juana
- Luciano Pereyra som Joaquín
- Manuel Ramos som Santiago
- Natalie Pérez som Eva Monti de Ortiz
- Franco Masini som Pedro Correa
- Federico Barga som Óscar "Osqui" Fiore
- Pedro Alfonso som Esteban "Gato" Méndez
- Mercedes Funes som Leticia Sosa
- Minerva Casero som Dominga Contreras
- Abril Sánchez som Julieta Arrain
- Bárbara Vélez som Milagros "Mili" del Pombo
- Lucas Velasco som Ángel "Monito" Marrapodi
- José María Listorti som Toty Garibaldi
- Rita Cortese som Sor Genoveva
- Karina K som Sor María
- Laura Cymer som Sor Diana
- Gipsy Bonafina som Sor Suplicio
- Vanesa Butera som Sor Carmela
- Florencia Ortiz som Alicia
- Margarita Molfino som Corina
- Virginia Kaufmann som Pilar
- Camila Mateos som Valentina
- Lucía Pecrul som Mercedes
- Malena Luchetti som Pato
- Eliseo Barrionuevo som Miguel
- Alejandra Majluf som Débora
- Paula Brasca som Cynthia
- Alejandro Botto som Sergio
- Belén Pasqualini som Emilia
- Andrea Garrote som Graciela
- Anita Gutiérrez som Inés
- Sabrina Rojas som Faustina
- Santiago Vázquez som Juanjo
- Carlos Kaspar som Fortunato
- Nicolás Riedel som student vid Santa Rosa-klostret
musik
Utmärkelser
- 2015 Martín Fierro Awards
- Bästa dagliga fiktion
- Bästa nya skådespelerska ( Leticia Siciliani )
Releasehistorik
| Område | Kanal | Titel | Datum | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Argentina | El Trece | Esperanza mía | 6 april 2015 | |
| Paraguay | Unicanal | |||
| Uruguay | Teledoce | 10 augusti 2015 | ||
| Indonesien | FMN-kanal | Mitt fina hopp | 19 oktober 2015 | |
| Israel | Arutz HaYeladim | התקווה שלי | 1 november 2015 | |
| Viva | 25 november 2015 | |||
| Slovenien | Planet TV | Esperanza | 30 november 2015 | |
| España | Nova | Esperanza mía | 14 december 2015 | |
| Bolivia | Röd ATB | 11 januari 2016 | ||
| Ungern | RTL Klubb | Isten aldjon, Esperanza! | 16 februari 2016 | |
| Polen | TV4 | Moja Nadzieja | 23 februari 2016 | |
| Ecuador | GamaTV | Esperanza mía | 12 april 2016 | |
| Latinamerika | MTV | 14 november 2016 | ||
| Chile | CHV | 12 december 2016 | ||
| Panama | TVN | TBA |
externa länkar
- Officiell webbplats (på spanska)
- Esperanza mía på IMDb