Epilog för WH Auden

"Epilogue For WH Auden" är en dikt på 76 rader av Louis MacNeice . Den skrevs i slutet av 1936 och publicerades först i bokform i Letters from Iceland , en resebok på prosa och vers av WH Auden och Louis MacNeice (1937). MacNeice inkluderade den därefter som den sista dikten i sin diktsamling The Earth Compels (1938). "Epilogue For WH Auden" recenserar Islandsresan MacNeice och Auden hade gjort tillsammans sommaren 1936; dikten nämner händelser som hade inträffat medan MacNeice och Auden var på Island, såsom Sevillas fall (som markerar starten på det spanska inbördeskriget ) och de olympiska spelen i Berlin .

Biografisk bakgrund

Ingång till 4 Keats Grove, Hampstead, London. Det var när han bodde här som Louis MacNeice skrev "Epilogue For WH Auden". ("Här i Hampstead sitter jag sent...")




Nu börjar vinternätterna Ensam tröst murar in mig; Så innan minneslappen recenserar jag vår Islandsresa—


"Epilogue for WH Auden", Strof 1 Brev från Island

WH Auden och Louis MacNeice gjorde en resa till Island sommaren 1936. Auden reste först, i början av juni; MacNeice följde efter i början av augusti och anlände till Reykjavík den 9 augusti. MacNeice tillbringade sin första vecka i Reykjavik, varefter de två poeterna deltog i en expedition för att kringgå Langjökull ( eller Långglaciären) till häst. Auden fann MacNeice "den idealiska resesällskapet, rolig, observant, tolerant och godlynt", och många år senare skulle han säga: "Jag har väldigt sällan i mitt liv trivts så mycket som jag gjorde under de veckorna då vi ständigt var tillsammans .' Jon Stallworthy kommenterar att något av smaken av samtalen mellan Auden och MacNeice på Islandsresan ("And the don in me set forth... And the don in you replied...") fångas i Epilogue for WH Auden ' .

Resultatet av Islandsresan blev Brev från Island , en resebok på prosa och vers. Auden och MacNeice tillbringade mycket av november och december 1936 tillsammans med att arbeta på boken, och det var under denna period som MacNeice skrev epilog för WH Auden . ("Nu börjar vinternätterna / Lonely comfort walls me in...".) Vid den här tiden bodde både Auden och MacNeice i London; MacNeice hade flyttat in i en lägenhet i Keats Grove, Hampstead den 6 november ("Här i Hampstead sitter jag sent..."), medan Auden bodde i närheten med målarna Nancy och William Coldstream . Den bild som MacNeice ger i "Epilogue for WH Auden" av "ensamhet / And uncommunicableness" (strofe 17) motsägs något av brev skrivna samtidigt som beskriver hans nya liv i Hampstead: "Wystan is very nice indeed & we had a marvelous tid på Island... Jag njöt också av Spanien, och nu London. Hampstead är den bästa delen att leva, tror jag. Stephen Spender är tillbaka i London och jag ska på en fest han ska ha på torsdag... Inte för att jag Jag är verkligen ensam för att jag är så upptagen - eller så ledig att jag slösar bort mycket tid på att se människor och prata." (10 november 1936).

Form

"Epilogue for WH Auden" är en dikt med 19 strofer , var och en på fyra rader. Rimschemat är aabb . _ Dikten är skriven i tetrametrar (rader på fyra metriska fot). WH Auden skulle senare använda samma rimschema och meter (tetrameterkupletter) i det sista avsnittet av In Memory of WB Yeats (1939).

teman




Nere i Europa föll Sevilla, nationerna grodde åt helvete, de olympiska spelen kördes – fläckar på den ariska solen.

"Epilogue for WH Auden", Strof 3

I "Epilogue For WH Auden" recenserar MacNeice Islandsresan han och Auden hade gjort tillsammans sommaren 1936, och kontrasterar den "ensamma komforten" i hans lägenhet i Hampstead med det sällskapliga obehaget under deras veckor på Island. Dikten nämner händelser som hade inträffat "nere i Europa" medan MacNeice och Auden var på Island, såsom Sevillas fall (som markerar början på det spanska inbördeskriget ) och de olympiska spelen i Berlin (som Adolf Hitler utformade som en demonstration om de "ariska" rasernas överhöghet). Utbrottet av det spanska inbördeskriget lämnade MacNeice övertygad både om att ett bredare europeiskt krig var oundvikligt och att den individuella friheten i allt högre grad skulle hotas. Denna övertygelse uttrycks både i den sista strofen av Epilogue For WH Auden ("Våra privilegier som män / kommer att annulleras vem vet när"), och i en annan dikt som MacNeice skrev i slutet av 1936, The Sunlight on the Garden .

Auden skrev på ett liknande sätt i sitt förord ​​till en ny upplaga av Letters from Iceland , publicerad 1967: "Även om de skrev i en "semester" anda, var dess författare hela tiden medvetna om en hotande horisont för deras picknick - över hela världen arbetslöshet, Hitler blev för varje dag mäktigare och ett världskrig mer oundvikligt. Sannerligen, prologen till det kriget, det spanska inbördeskriget, bröt ut medan vi var där."

Kritisk kommentar

Jorden tvingar . 1:a upplagan, 1938. MacNeice inkluderade "Epilogue For WH Auden" som den sista dikten i denna diktsamling.

Edna Longley , i sin studie av Louis MacNeice, kommenterar att "Epilogue For WH Auden" är "MacNeices mest integrerade användning av Island som ett fantasifullt fokus, kanske för att retrospektiv har förtydligat spänningen som definieras i "en fancy vändning, du vet / Sandwiched in en allvarligare show'."

Michael O'Neill och Gareth Reeves ägnar fem sidor av sin bok Auden, MacNeice, Spender: The Thirties Poetry (1992) åt en diskussion om "Epilogue: For WH Auden". O'Neill och Reeves skriver att den här dikten "gör allt som förväntas av en trettiotalsdikt så omfattande att den vacklar på gränsen till självkarikatyr - vilket i sig är karakteristiskt för periodens poesi. Men mot slutet har den överskridit sig själv med stor auktoritet. Kärnan är privat lidande, begravt och ändå smärtsamt exponerat. Den använder alla tonala stopp och tricks av diktionen på MacNeices kommando." O'Neill och Reeves drar slutsatsen att den här dikten "tar upp en fråga av största vikt för MacNeice och hans samtida: hur man skriver poesi i en tid som kräver så mycket, samtidigt som den förblir trogen jaget och poesin, mot det poetiska jaget."

Richard Danson Brown inkluderar också en diskussion om denna dikt i sin bok Louis MacNeice and the Poetry of the 1930s (2009). Richard Danson Brown skriver att i den här dikten "repeterar MacNeice spänningen mellan eskapism och politisk verklighet när han recenserar "vår Islandsresa" från sitt hem i Hampstead. Dikten pendlar mellan att fira resan som en semester från ansvar och den enträgna känslan av olycka , ibland i utrymmet för samma kuplett: 'Dags för själen att sträcka sig och spotta / innan världen kommer tillbaka på den'."

  • WH Auden och Louis MacNeice, Brev från Island . Faber och Faber , 1937.
  • WH Auden och Louis MacNeice, Brev från Island (ny upplaga reviderad av WH Auden). Faber och Faber, 1967.
  • Louis MacNeice, Jorden tvingar . Faber och Faber, 1938.
  • Jon Stallworthy, Louis MacNeice . London: Faber och Faber, 1995.

Anteckningar