En människa dog den natten
 | |
| Författare | Pumla Gobodo-Madikizela |
|---|---|
| Land | Sydafrika |
| Publicerad | 2003 (David Philip Kapstaden) |
| Utmärkelser | Alan Paton Award , 2004 |
| ISBN | 978-0618211890 |
A Human Being Died That Night är en bok från 2003 av Pumla Gobodo-Madikizela .
den statssanktionerade massmördaren Eugene De Kock från apartheidtiden i Sydafrika . Dessa intervjuer blandas med berättelser om offer och brottslingar på båda sidor om rasbarriären som hon mötte under sin tid som medlem av Human Rights Violations Committee, en del av Sydafrikas Sannings- och försoningskommission . Boken fokuserar på hennes växande empati för dem som drivs av ett grymt system till att förlora sin moral och bli mördare (mördare från alla raser) och hennes försök att förstå vad som får någon att kunna begå brott mot mänskligheten , och anses vara en undersökning av den bredare effekten av Sanningskommissionsprocessen. Boken är på 197 sidor, uppdelad i kapitel.
Boken vann Alan Paton Award 2004.
Pumla Gobodo-Madikizela
Pumla Gobodo-Madikizela är författare till boken A Human Being Died That Night . Hon var också psykolog i Sannings- och försoningskommissionen (Sydafrika) . Hon har erhållit en hedersexamen i teologi från Friedrich-Schiller University Jena i Tyskland på grund av sitt arbete i Sydafrika efter apartheid . Hon har fortsatt att hålla tal och diskutera sin bok, tid på TRC och intervjua de Kock. Hon talar om tanken på förlåtelse, och varför människor som de Kock ska få förlåtelse i hennes ögon. Hon diskuterar också sin tid i Sannings- och försoningskommissionen som psykolog, där hon först träffade de Kock när han stod inför rätta. Under ett tal för C-SPAN diskuterar hon berättelserna om olika offer för apartheidbrott som de Kocks tillsammans med hennes personliga erfarenheter med honom. Gobodo-Madikizela intervjuade de Kock flera gånger i Pretoria Central Prison där han hölls fängslad. I boken skrev hon om den oro och rädsla hon kände när hon gick in i intervjuerna, på grund av de brott han begått och det onda rykte han hade. I slutet av boken sa hon att hon var förvånad över hur mänsklig och mindre ond de Kock var, och i slutändan förlåter hon honom och uppmanar andra att också förlåta.
Eugene De Kock
Eugene De Kock föddes i Western Cape- provinsen i Sydafrika 1949. Han blev involverad i den sydafrikanska polisstyrkan och 1983 fick han titeln befälhavare i Vlakplaas -enheten. Han deltog i South African Truth and Reconciliation Commission (Sydafrika) där han erkände morden på hundratals människor. Han dömdes sedan till 212 år plus två livstids fängelser 1996; han satt i fängelse till 2016 då han släpptes villkorligt. De Kock fick smeknamnet Prime Evil. Detta smeknamn gavs till honom av sydafrikanska medborgare, av vilka de flesta var offer och/eller familjer till offer för hans brott. I boken nämner Gobodo-Madikizela detta smeknamn som gör henne nervös när hon går in i intervjuerna, eftersom hon var rädd att han skulle vara riktigt ond som folk avbildade honom för att vara.
Sannings- och försoningskommissionen (Sydafrika)
Sannings- och försoningskommissionen (TRC) i Sydafrika startade 1995 efter apartheids fall . Utgångspunkten var att få den fullständiga sanningen om politiskt laddade brott som begicks under apartheid att berättas, men att sedan bevilja större delen av den kriminella amnestin om de berättade sanningen. De som ledde TRC var Desmond Tutu , ordförande, och Alex Boraine , vice ordförande. TRC hade 22 000 uttalanden från offer, 7 000 amnestiansökningar, 2 500 amnestiförhör och 1 500 amnesti beviljades.
Pretoria centralfängelse
Pretoria Central Prison ligger i Pretoria, Sydafrika. Den innehåller ett fängelse för män, där de Kock hölls. Det är ett stort komplex med flera olika byggnader och områden. De Kock hölls i huvuddelen, där alla dömda fångar hölls, C-Max. Det finns även en kvinnoavdelning på plats, men de hålls åtskilda från hanarna. Fängelset kan hålla upp till 8 000 fångar och har en personal på 2 100 för närvarande under kontroll av områdeskommissarie Tlabo Thokolo. Namnet har nu ändrats till Kgosi Mampuru II Correctional Centre, även om det fortfarande ofta kallas Pretoria Central Prison.
Scenanpassning
En pjäs med samma titel skrevs 2013 av Nicholas Wright och producerades på Fugard Theatre i Kapstaden, Market Theatre i Johannesburg och Hampstead Theatre i London. Pjäsen visades i både Kapstaden och Johannesburg, Sydafrika. Publiken i Johannesburg var majoriteten (60 %) svarta och majoriteten ung. Publiken i Kapstaden var majoriteten (85 %) vita. Den presenterades också för publiken skolbarn för att utbilda dem om apartheidens historia och Sannings- och försoningskommissionen.
Recensioner och mottagande
Boken, för det mesta, blev mycket hyllad, med recensioner som hyllade Gobodo-Madikizelas författarskap tillsammans med hennes mod att intervjua de Kock.