En bra advokatfru

A Good Lawyer's Wife
Teateraffisch
Hangul	바 람 난 가 족
Hanja	바람난 <a i=2>家族 族
Reviderad romanisering	Baramnan gajok
McCune–Reischauer	Paramnan kajok
Regisserad av	Jag Sang-soo
Skriven av	Jag Sang-soo
Producerad av	Shim Bo-gyeong Shin Chul
Medverkande	Månen So-ri Hwang Jung-min Bong Tae-gyu Youn Yuh-jung Kim In-mun Baek Jeong-rim
Filmkonst	Kim Woo-hyung
Redigerad av	Lee Eun-soo
Musik av	Kim Hong-jib
Utgivningsdatum	14 augusti 2003 ( 2003-08-14 )
Körtid	104 minuter
Land	Sydkorea
Språk	koreanska

A Good Lawyer's Wife ( koreanska : 바람난 가족 ; RR : Baramnan Kajok ) är en sydkoreansk film från 2003 skriven och regisserad av Im Sang-soo . Filmen handlar om olika angelägenheter för medlemmar av en dysfunktionell sydkoreansk familj.

Komplott

Ju Yeong-jak ( Hwang Jung-min ) är en framgångsrik advokat som arbetar långa timmar. Medan han arbetar uppfostrar hans fru Eun Ho-jeong ( Moon So-ri ), som gav upp sin danskarriär för att bli "en bra advokatfru", deras unga adoptivson (Kim Young-chan) och arbetar som en dansinstruktör i det lokala gymmet.

Ju Yeong-jaks far, Ju Chang-geun ( Kim In-mun ), en alkoholist med terminal leversvikt , har inte legat med sin fru Hong Byung-han ( Youn Yuh-jung ) på 15 år. Hon har en affär med en annan man, och när Chang-geun äntligen dör berättar hon för Yeong-jak och Ho-jeong om sitt förhållande till den andra mannen – en gammal vän från hennes grundskola – och säger att hon till och med planerar att gifta sig honom. Hennes svärdotter Ho-jeong stöttar henne.

Ho-jeong själv kan inte få en orgasm från Yeong-jak. Men av skäl som inte framgår av de engelska undertexterna är han inte heller nöjd med henne och har en affär med Kim Yeon, en yngre kvinna som är artist och före detta modell (Baek Jeong-rim). Han får av Yeon den tillfredsställelse han saknar hemma.

När Ho-jeong fångar sin tonårsgranne Shin Ji-woon ( Bong Tae-gyu ) när hon kikar på hennes avklädning i sin lägenhet, blir hon först arg. Men hon bestämmer sig då för att uppfylla hans kikarönskemål och låter honom se henne göra nakengymnastik genom fönstret. Han följer sedan efter henne på sin cykel och hoppar till och med in i hennes dansklass. Hon följer så småningom efter honom till biografen där de pratar. När de tittar på en film retar hon honom genom att agera omedveten om att han famlar om hennes bröst.

Samtidigt kör Yeong-jak en berusad motorcyklist av vägen medan han får en avsugning från sin unga älskarinna . Yeong-jak tar mannen till ett sjukhus men släpper av sin flickvän på vägen; hans primära oro är att närvaron av hans flickvän inte blir allmänt känd. På grund av den andra förarens rykte som grälsjuk excentrisk alkoholist utgår myndigheterna från att den andra föraren är helt ansvarig för krocken.

Yeong-jak lovar mannen ( Sung Ji-ru ), en brevbärare som måste kunna köra bil för att behålla sitt jobb, att om brevbäraren inte nämner att det var en kvinna i bilen kommer han att använda sina juridiska kontakter för att göra säker på att mannen inte får några konsekvenser för att ha kört rattfull.

En kväll, efter att hon Ho-jeong äntligen lärt sig om sin mans affär, säger hon åt Ji-woon att följa henne utan att ge några detaljer förutom att suggestivt säga "Jag hoppas att du blir okej." Hon tar honom till den övergivna danshallen. Utan att växla ett ord låter hon honom bara kliva upp på henne, men han stannar snart och rullar åt sidan (uppenbarligen offer för för tidig utlösning ). Hon ger inte upp, hon fäller honom. Hon kliver sedan upp på honom själv samtidigt som hon ger honom ett handjobb , rör sig i spasmer och stönar högt när hon äntligen får sin länge eftersökta orgasm.

Ji-woons far får snart reda på deras affär och avslöjar den för Yeong-jak, omedveten om att Yeong-jak uppenbarligen inte bryr sig om vad hans fru gör. Yeong-jak lyckas dock inte hålla sitt löfte till brevbäraren. Brevbäraren kidnappar Yeong-jaks adoptivson och kastar bort honom från en byggnad till hans död. Brevbäraren begår sedan självmord.

Yeong-jak och Ho-jeong är förkrossade över sin sons död. Ho-jeong anklagar Yeong-jak för att ha startat kedjan av omständigheter som slutade med mordet/självmordet.

Berättelsen slutar på en gåtfull ton. Ho-jeong upptäcker än att hon är gravid och vet att Yeong-jak inte kan vara pappan. Han erbjuder sig att acceptera barnet som sitt eget men hon informerar honom om att han är "utanför bilden".

Det är oklart från slutscenen om Yeong-jak är skadad eller lättad av hennes tillkännagivande.

Berättelsen tar också upp arvet från Koreakriget och dess inverkan på många familjer. Yeong-jaks far och farfar flydde från det kommunistiska norr — uppenbarligen under kriget. Yeong-jaks farmor och hans fars systrar blev kvar i norr och "omkom". Yeong-jaks far ses senast i slutskedet av demenssjukdom sjunga en kommunistisk hymn som hedrar Nordkoreas ledare Kim Il-sung .

Yeong-jak åker ut i landet för att informera sin farfar om dödsfallet och upptäcker att hans farfar har varit död i sex månader, och att hans farfars unga kvinnliga följeslagare inte hade meddelat de andra familjemedlemmarna.

Det finns också en delintrig om utgrävningen av en massgrav som innehåller kvarlevorna av koreanska civila som dödades – uppenbarligen av kommunisterna – under Koreakriget.

utmärkelser och nomineringar

År	Tilldela	Kategori	Mottagare	Resultat	Ref.
2003	13:e Stockholms internationella filmfestival	Bästa skådespelare	Månen So-ri	Vann
		Bästa kinematografi	Kim Woo-hyung	Vann
	60:e Venedigs internationella filmfestival	Gyllene lejon	Jag Sang-soo	Nominerad
	11:e Chunsa Film Art Awards	Bästa skådespelare	Månen So-ri	Vann
	2: a Korean Film Awards			Vann
	4:e Busan Film Critics Awards			Vann
		Bästa kvinnliga biroll	Youn Yuh-jung	Vann
	6:e Director's Cut Awards	Bästa skådespelare	Månen So-ri	Vann
		Bästa nya skådespelare	Bong Tae-gyu	Vann
	24:e Blue Dragon Film Awards	Bästa skådespelare	Månen So-ri	Nominerad
	4:e Women in Film Korea Awards			Vann
2004	41:a Grand Bell Awards	Bästa film	En bra advokatfru	Nominerad
		Bästa skådespelare	Månen So-ri	Vann
		Bästa kvinnliga biroll	Youn Yuh-jung	Nominerad
		Bästa nya skådespelare	Bong Tae-gyu	Nominerad
		Bästa originalmanus	Jag Sang-soo	Nominerad
		Bästa kinematografi	Kim Woo-hyung	Nominerad
		Bästa belysningen	Gå Nak-seon	Nominerad
	1st Max Movie Awards	Bästa skådespelare	Månen So-ri	Vann
	Koreas första universitetsfilmfestival			Vann
	Deauville American Film Festival	Bästa film	En bra advokatfru	Vann

externa länkar

• En bra advokatfru på HanCinema
• A Good Lawyer's Wife på IMDb