Emanuel Schlechter

Emanuel Schlechter, polsk judisk kompositör och författare

Emanuel Schlechter (pseudonymer Eman, Olgierd Lech) (Emanuel Szlechter) (9 oktober 1904 – 1943) föddes och dog i Lwów . Han var en polsk-judisk konstnär, textförfattare , manusförfattare , librettist , författare, satiriker, översättare, kompositör och regissör.

Hans far var husmålare i Lwów. Hans mors familjenamn var Begeleiter. Emanuels bror var Emil Henryk Szlechter (1906-1995), expert på lagarna i Sumerien, Babylonien och Assyrien. När Szlechter var 14 år gammal gick han med i Małopolskie Oddziały Armii Ochotniczej (Lillpolens frivilliga armé) och under sommaren 1920 deltog han i försvaret av Lwów.

Efter att ha klarat sitt maturaexamen omkring 1923 studerade han juridik vid Jan Kazimierz-universitetet i Lwów och arbetade kort på en advokatbyrå. Hans tidigaste texter skrevs till Leon Borunskis sånger, uppsatta på Morskie Oko -teaterns Parada gwiazd -show 1930, framförd och inspelad av Syrena Rekord- stjärnan Kazimierz Krukowski .

Musikalisk karriär

1931 skapade Schlechter Lwów Academic Theatre Złoty pieprzyk (Gyllene mullvad) . En av hans första revyer, Co słychać w wielkim świecie (Vad händer i den stora världen) innehöll hans första hitlåt, Żołnierska brać . Han uppträdde som sångare på Lwów-kaféerna i Musa och Roma , ackompanjerad av pianisten Julius Gabla. Han skrev också spalter för tidningar.

Omkring 1932 flyttade han permanent till Warszawa . 1933 skrev han manus och sånger till den första polska filmoperetten Każdemu wolno kochać (Alla får älska), regisserad av Mieczysław Krawicz . Han arbetade på Rex -teatern och skrev sånger, revyer, sketcher, scenarier, satiriska sånger och monologer. Mellan 1933 och 1935 spelade han in som sångare och gitarrist, som sig själv eller med smeknamnet Olgierd Lech. Han gjorde en serie "judiska" skivor inklusive Awremałe (Avremele), Śpiewak sobotni , Rabi Eli-Melech (Rabbi Elimelech), Alef Bet (Oyfn Pripetchok) och Żydowskie wesele (Yidishe khasene). En av de mest populära låtarna av Schlechter var Srulek . Han arbetade med orkestrarna Columbia och Odeon . 1934 skrev han för teatern La Bohème och samarbetade med Konrad Tom .

Han skrev texter till många låtar med i polska förkrigsfilmer, inklusive Parada rezerwistów , Kobiety na sprzedaż , Trójka hultajska , Kocha, lubi, szanuje , Czy Lucyna to dziewczyna? , Co mój mąż robi w nocy , Jaśnie pan szofer , Dodek na froncie , Jego wielka miłość , Skłamałam , Książątko , Wyrok życia , Robert i Bertranda och Czarna perła . Han skrev manus av Antek policmajster (med Konrad Tom och Michał Waszyński ), Będzie lepiej (med Ludwik Starski och Michał Waszyński), Jadzia ( med Karol Jarossy och Mieczysław Krawicz), Ja tu rządzę (med Ludwiecczzy Starski och Mieczysław Krawicz), (med Jerzy Nel och Eugeniusz Bodo ), Piętro wyżej (med Ludwik Starski, Eugeniusz Bodo och Leon Trystan), Szczęśliwa trzynastka (med Ludwik Starski, Aleksander Pękalski och Marian Czauski) och Włóczęgi (med Konrad Tom och Michał Waszyński).

Från 1935 arbetade han med teatrarna Cyrulik Warszawski och Małe Qui pro Quo .

Några av hans hits inkluderar:

• Umówiłem się z nią na dziewiątą (Jag har en dejt med henne på nio), musik av Henryk Wars ,
• Sex-appeal , musik av Henryk Wars ,
• Nej ja—nie ty! (Varken jag eller du!) , musik av Henryk Gold , sjungen av Schlechter själv,
• Nic o tobie nie wiem... (I Know Nothing About You) , musik av Henryk Gold , sjungen av Mieczysław Fogg ,
• Co bez miłości wart jest świat med Konrad Tom , musik av Henryk Wars ,
• Ty i ja (Du och jag) med Fred Scher,
• Ja mam czas, ja poczekam (Jag har tid, jag kan vänta) musik av Mieczysław Mierzejewski,
• Odrobinę szczęścia w miłości (A bit of luck with love) , musik av Jerzy Petersburski sjungen av Stefan Witas ,
• Młodym być i więcej nic (Att vara ung och inget mer) , musik av Jerzy Petersburski , Ivo Wesby orkester

Död

I september 1939, under den tyska och sovjetiska invasionen av Polen, arbetade Schlechter på Lwów Teatr Miniatura som skådespelare, författare och regissör. Han var känd för sina antinazistiska satirer .

Men efter att tyskarna ockuperade Lwów 1941 under Operation Barbarossa , skickades Schlechter till Lvivs getto . Han fördes sedan till koncentrationslägret Janowska där han var en del av dess konstnärliga liv och deltog i litterära kvällar. Schlechter dog med största sannolikhet i Janowska 1942, tillsammans med sin fru och unge son, även om det är möjligt att han lyckades överleva till 1943.

Filmografi

Manus

• Parada rezerwistów (1934)
• Co mój mąż robi w nocy ? (1934)
• Antek policmajster (1935)
• Amerykańska awantura (1936)
• Bedzie lepiej (1936)
• Jadzia (1936)
• Królowa przedmieścia (1937)
• Kochaj tylko mnie (1937)
• Strachy (1938)
• Szczesliwa 13-ka (1938)
• Robert och Bertram (1938)
• Piętro wyżej (1938)
• Serce matki (1938)
• Ja tu rządzę (1939)
• Wlóczegi (1939)

Dialoger

• Wyrok życia (1933)
• Każdemu wolno kochać (1933)
• Czy Lucyna till dziewczyna (1934)
• Jaśnie pan szofer (1935)
• Jego wielka miłość (1935)
• Dodek na froncie (1936)
• Będzie lepiej (1936)
• Królowa przedmieścia (1937)
• Robert i Bertrand (1938)

Filmer med hans sångtexter

• Czarna perła (1934)
• Kochaj tylko mnie (1937)
• Piętro wyżej (1938)

Bibliografi

• A. Redzik, Jak twórca szlagierów wszech czasów nie został adwokatem – rzecz o Emanuelu Schlechterze (1904–1943). W 110. rocznicę urodzin i 70. rocznicę śmierci, „Palestra” 2014, nr 1–2, s. 245–255.
• A. Redzik, Emil Henryk Szlechter (1906–1995) – w dwudziestą rocznicę śmierci, "Palestra" 2015, nr 1–2, s. 216.
• Lerski, Tomasz M. (2012). "Emanuel Szlechter". Polski Słownik Biograficzny . Vol. 48. Polska Akademia Nauk & Polska Akademia Umiejętności. s. 351–353.

externa länkar

• Emanuel Schlechter på IMDb
• på YouTube Music av Henryk Wars , sjungs av Tadeusz Olsza