Ellen Hinsey

Ellen Hinsey
Född
1960 (62–63 år) Boston, Massachusetts
Ockupation Författare, forskare, professor
Utbildning Tufts University, Université de Paris VII
Anmärkningsvärda utmärkelser Berlin Prize Fellowship, Lannan Foundation Award, DAAD Berliner Künstlerprogramm Fellow, Rona Jaffe Foundation Writers' Award

Ellen Hinsey (född 1960 i Boston ) är en författare, forskare och professor. Hennes arbete handlar om historia, etik och demokrati med fokus på Central- och Östeuropa. Hon har undervisat på den franska forskarskolan i Ecole Polytechnique och Skidmore Colleges Parisprogram. Hon har närmast varit gästprofessor vid Georg-August-Universität i Göttingen.

tidigt liv och utbildning

Ellen Hinsey föddes 1960 i Boston, Massachusetts. Hon tog en Bachelor of Fine Arts-examen från Tufts University och en examen från Université de Paris VII. De senaste tre decennierna har hon bott i Europa.

Karriär

Hinseys nuvarande arbete tar upp auktoritarism. Hon har mottagit ett antal utmärkelser inklusive stipendier från American Academy i Berlin (2001) och DAAD Berlin Künstlerprogramm Fellowship (2015), en Lannan Foundation Award, en Union League Civic/Arts Award, ett Stover Prize och en Rona Jaffe Foundation Award .

Hon är seniorredaktör på New American Studies Journal och är internationell korrespondent för The New England Review .

Hon har bland annat varit inbjuden talare vid universitetet i Bonn, American Academy i Berlin, Polska vetenskapsakademin, Münchens universitet, Freie Universität Berlin och Ecole Normale Supérieure. Hon har varit inbjuden författare på internationella festivaler och andra arenor inklusive The New School (New York), Poetry International (Royal Festival Hall), London Book Fair, Leipzig Book Fair, International Literaturfestival Berlin, Cuirt International Festival of Literature, Dublin Festival of Literature, Sorbonne, University of Łódź och The Arsenal Book Festival (Kiev) bland andra.

Arbete

Hinsey är författare till sex böcker och har redigerat och översatt tre andra.

Hinseys essäsamling, Mastering the Past: Contemporary Central and Eastern Europe and the Rise of Illiberalism (Telos Press, 2017), undersöker nya former av auktoritärism. Den innehåller förstahandsberättelser och analyser av effekterna av det ryska presidentvalet 2012 och dess efterdyningar, uppkomsten av populism i Polen och den konstitutionella krisen, ungersk illiberalism, Václav Havels etiska arv och tysk återuppbyggnad efter 1989. Ett urval av dessa essäer dök först upp i The New England Review .

2018 publicerades The Illegal Age (Arc Publications, 2018). Det är en filosofisk-poetisk undersökning av 1900-talets arv av totalitarism och framväxten av politisk illegalitet. Recensenten Chris Edgoose noterade: "Ordet "viktigt" är överanvänt (...) men i fallet med Ellen Hinseys The Illegal Age förefaller det mig vara det enda lämpliga adjektivet (...). Det är inte en bok vi har råd att ignorera. Liksom Robert O. Paxtons The Anatomy of Fascism från 2005 , är detta en bok som närmar sig sitt ämne med den absoluta klarhet det kräver." Boken var UK Poetry Book Society's 2018 Autumn Choice.

Hennes memoarsamarbete med den litauiske dissidenten och poeten Tomas Venclova, Magnetic North: Conversations with Tomas Venclova /Ellen Hinsey, undersöker efterkrigstidens östeuropeiska totalitarism, oliktänkande, kultur och etik. Den har getts ut i tyska, engelska, litauiska, ukrainska, polska och ryska utgåvor och nominerades till Litauens bok 2018.

Med början i februari 2002 reste hon till Internationella krigsförbrytartribunalen för fd Jugoslavien i Haag för att lyssna på vittnesmöten. Hennes tredje bok, Update on the Descent , tog upp denna upplevelse och är en anatomi av politiskt våld. Den publicerades 2009 av Notre Dame University Press och Bloodaxe Books och har kallats "en brådskande, undersökande bok". Genom att granska den tyska översättningen från 2017 (Matthes & Seitz), kallade litteraturkritikern Gregor Dotzauer den en "våldsantropologi" och noterar att "Er zeigt auch, wozu eine Poesie in der Lage ist, die bereit ist, es mit so ziemlich allen Furien dieser Welt aufzunehmen ."

Hennes andra bok, The White Fire of Time (Wesleyan University Press, 2002 / Bloodaxe Books, 2003) skrevs efter en familjetragedi och utforskar etik och förnyelse.

Hinseys första bok, Cities of Memory , bygger på hennes upplevelser vid Berlinmuren helgen den 9 november 1989, samt i Prag under sammetsrevolutionen . Boken fick Yale Series Award och publicerades av Yale University Press 1996.

Hennes arbete har dykt upp i The New York Times, The New Yorker, Die Welt, The Irish Times, Der Tagesspiegel, Gazeta Wyborcza, The New England Review och The Paris Review, bland andra publikationer.

Översättningar

Hinsey är redaktör och medöversättare av The Junction: Selected Poems of Tomas Venclova (Bloodaxe Books, 2008). Hennes andra översättningar inkluderar The Secret Piano , av Zhu Xiao-Mei , en redogörelse för att växa upp under kulturrevolutionen (Amazon Crossing, 2012) och Wild Harmonies av Hélène Grimaud (Riverhead/Penguin Books, 2005).

Heder och utmärkelser

  • 2018 UK Poetry Book Society, Autumn Choice, The Illegal Age
  • 2017 SWR Bestenliste juli/augusti
  • 2015 DAAD Berliner Künstlerprogramm Fellow
  • National Poetry Series 2014 (finalist)
  • 2013 Pushcart Prize nominering för "The New Opposition in Hungary"
  • 2012 Pushcart Prize nominering för "Death in the Forest"
  • 2007 The Stover Memorial Award / The Southwest Review
  • 2001 Berlin Prize Fellowship / American Academy i Berlin
  • 2001 Union League Civic and Arts Poetry Prize / Poesi
  • 1998 Ledig-Rowohlt Foundation Fellowship, Château de Lavigny
  • 1998 Rona Jaffe Foundation Writers' Award
  • 1996 Yale Younger Poets Prize
  • Lannan Foundation Award

Bibliografi

Böcker

  •     The Illegal Age (Arc Publications, 2018) ISBN 9781911469377 , OCLC 1043888514
  •     Mastering the Past: Contemporary Central and Eastern Europe and the Rise of Illiberalism (Telos Press, 2017) ISBN 9780914386650 , OCLC 967919554
  •     Magnetic North: Conversations with Tomas Venclova (Rochester University Press, 2017 / Boydell & Brewer, 2017) ISBN 9781580469265 , OCLC 1007068694
Främmande språkutgåvor
- Der magnetische Norden (tysk upplaga: Suhrkamp, ​​2017)
- Nelyginant šiaurė magnetą (litauisk upplaga: Apostrofa, 2017)
- магнітну північ (ukrainsk upplaga: Duchnety17)
- P2netykh i Litera. Rozmawia Ellen Hinsey (polsk utgåva: Zeszyty Literackie, 2017)
language 729999929
ISBN Seitz , 2017)

Utvalda artiklar

Kritiska studier av Hinsey

externa länkar