Elizabeth församling
Elizabeth Parish ( född Planta ; 1740/41 – 24 april 1823) var en schweiziskfödd engelsk guvernant och damkompanjon . Hon var dotter till den schweiziskfödde reformerade pastorn Andreas Planta som blev biträdande bibliotekarie vid British Museum 1758, och syster till Joseph Planta , som blev huvudbibliotekarie. Hon arbetade för familjen Bowes-Lyon i flera roller: först var hon guvernant åt Mary Eleanor Bowes , sedan blev hon en kvinnas följeslagare till sin mor, Mary Bowes née Gilbert . Hon var guvernant för Mary Eleanor Bowes barn tills hon avskedades från tjänsten 1776, och fick en generös utbetalning på £2 000. År 1777 gifte hon sig med John Parish, Superintendent of Ordnance och medlem av Society of Antiquaries . Från 1785 arbetade hon för familjen Bowes-Lyon igen, som guvernant åt Mary Eleanors dotter Anna Maria Bowes, som flydde från hennes vårdnad och rymde 1788. Parish flyttade till Gibraltar med sin man 1791 och återvände till England efter hans död. Hon dog i Petersham 1823. Två volymer med musik i hennes hand finns arkiverade på Accademia Nazionale di Santa Cecilia, en innehåller bland andra vokalverk 18 kompositioner av Maurice Greene , och en annan med musik från operor.
Tidigt liv och familj
Parish föddes som Elizabeth Planta 1740 eller 1741, till Andreas Planta , en schweizisk reformert pastor som vid den tiden arbetade i den schweiziska staden Castasegna , en av endast ett fåtal församlingar med en italiensktalande protestantisk befolkning. Hennes mamma var Margarete Scartazzini de Bolgiani från Bondo . Hon hade flera systrar inklusive Frederica Planta , som blev guvernant och engelsklärare för döttrarna till George III och drottning Charlotte , och en bror, Joseph Planta , senare huvudbibliotekarie vid British Museum . Efter att ha tillbringat tid i Erlangen och Ansbach från 1745, flyttade hennes far till London med sin familj 1752 för att bli pastor i den tyska reformerade församlingen vid Savoy Chapel i London där han tillträdde tjänsten som biträdande bibliotekarie vid British Museum 1758. Familjen fortsatte att tala romanska hemma under sin tid i London.
Jobba för familjen Bowes-Lyon
Från 1757 arbetade Planta för familjen Bowes-Lyon som guvernant åt åttaåriga Mary Eleanor Bowes ; samma år var hennes far förlovad som barnets franska lärare. Förutom att tjänstgöra som Mary Eleanors lärare, var Planta också hennes följeslagare och följde med henne till kulturutflykter. Efter sin fars död, George Bowes 1760, blev Mary Eleanor arvtagerska till en stor förmögenhet. I frånvaro av sin mamma Mary (född Gilbert) Bowes, som lämnade London och återvände till sitt hem i St Paul's Walden Bury , uppfostrades Mary Eleanor av sin moster Jane Bowes, tillsammans med Planta och flera lärare. Under denna tid kan inflytandet från familjen Planta (både Elizabeth och hennes far Andrew) ha startat Mary Eleanors livslånga intresse för botanik.
Planta arbetade som guvernant fram till 1767, då Mary Eleanor gifte sig med John Lyon , den 9:e earlen av Strathmore och Kinghorne, som tog hennes efternamn. Planta, som hade avrådt från äktenskapet, hölls i familjens anställning som en dams följeslagare till Mary Eleanors mor Mary Bowes, ofta med henne till operan. Planta och den yngre Mary höll kontakt och skrev brev på franska och italienska. När hon erbjöds tjänsten som engelsklärare till George III:s och drottning Charlottes döttrar 1771, tackade hon nej till erbjudandet och förväntade sig bättre belöningar av att bo hos familjen Bowes. Hennes syster Frederica utsågs sedan till domstolen och fick en lön på £100 som Planta beskrev som "medelmåttig". År 1774 återvände hon till Bowes anställning som guvernör för sina barn.
Efter Earl of Strathmore och Kinghornes död 1776 bodde Planta och barnen i St Paul's Walden Bury, medan Bowes stannade i London för att vara med sin älskare George Gray. Rädd för att Planta, som hade blivit misstänksam mot sin affär med Gray och möjligen hennes graviditet och abort av ett barn som föddes med sin älskare innan hennes man hade dött, kunde nämna detta för sin mamma eller familjen Strathmore, avskedade Bowes henne från tjänsten med en generös utbetalning på £2000 i juli 1776. Som skäl för uppsägningen anförde hon dåligt beteende och bedrägeri samt dålig behandling av sina barn av Planta, men det finns inga bevis för något fel från guvernantens sida. I sin biografi Den olyckliga grevinnan uppgav författaren Ralph Arnold att förhållandet mellan Planta och hennes älskarinna var "förbryllande". I sina bekännelser beskrev Bowes senare situationen och hänvisade till Planta med hennes gifta namn, Parish: "Mrs Parish hade missnöjt mig så mycket, och, så passande som jag är att bli disponerad över, hade visat sådana bevis på ett smutsigt intresse, att Jag bestämde mig för att skiljas från henne, men eftersom hon hade levt med och delvis utbildat mig så många år, var det bestämt att det skulle vara på goda villkor; därför bestämde jag mig för att samla in 2000 pund på något sätt, de första pengarna jag spenderade. " Som ny guvernant för barnen anställdes Plantas 19-åriga syster Eliza Planta. Under andra halvan av 1776 Andrew Robinson Stoney sina planer för att bli Bowes make. Eliza Planta blev allt mer involverad i dessa planer. I november anställdes pastor Henry Stephens som handledare för Bowes yngre barn, och tio dagar efter rymde han med Eliza, som var gravid vid den tiden. Denna rymning uppmuntrades av Bowes, delvis som vedergällning mot Elizabeth Planta.
stödde inte hennes första makes familj inklusive hennes svåger Thomas Lyon . Lyon placerade Bowes dotter Anna Maria i Parishs vård, nio år efter hennes tidigare uppsägning, med avsikten att hålla hennes självständiga anda under kontroll. Anna bodde med Parish i Fludyer Street (då en smal gata parallellt med Downing Street ), Westminster . Socken, som beskrevs som from och helgande, höll noga koll på sextonåriga Annas verksamhet och läsmaterial, till exempel beslagtog hon en gång en bok "ej lämplig för läsning av en ung". Men hon märkte inte hennes åtals utbyte av kärleksbrev med Henry Jessop, en ung advokat som bodde mittemot henne och som var i skuld. Enligt ett brev av Anthony Morris Storer till William Eden, 1:a baron Auckland , hade Anna "aldrig sett den här mannen utan vid hans fönster". I januari 1788 kröp Anna över en planka från sitt fönster till Jessops, korsade den smala gatan, och de två rymde och gifte sig den 28 januari. The Newcastle Journal , när de beskrev händelserna som ledde fram till äktenskapet, skrev att "inte minsta misstanke någonsin hystes av Mrs. P".
Äktenskap och död
Den 30 mars 1777 gifte sig Planta med John Parish, som var Superintendent of Ordnance vid Tower of London . Deras äktenskap var barnlöst. John Parish blev medlem i Society of Antiquaries den 28 maj 1778. Hans brorson Woodbine Parish besökte honom 1780 och knöt vänskap med Joseph Planta och deras söner, diplomaten Woodbine Parish och utrikesministeriets tjänsteman och politiker Joseph Planta också var nära vänner senare. John blev Ordnance Storekeeper i Gibraltar 1791, och paret flyttade dit. Efter makens död 1798 återvände Parish till England och dog i Petersham den 24 april 1823, 82 år gammal.
Arkiverade musikaliska manuskript
Vissa bevis på Parishs intresse för musik kan hittas i arkiverade manuskript: Två volymer med musik och anteckningar i Parishs hand hålls på Accademia Nazionale di Santa Cecilia som en del av "Fondo Mario", musiksamlingen av Giovanni Matteo Mario som var donerad 1926. Den första volymen, tydligt markerad med både Parishs födelse och gifta namn, innehåller 34 stycken vokalmusik inklusive 18 kompositioner av Maurice Greene . Andra verk inkluderar fyra duetter av Agostino Steffani , en canzonetta av Mattia Vento , de sex kanzonetten op. 6 av Johann Christian Bach och tre arior ur Giovanni Battista Pergolesis L' Olimpiade samt några verk där kompositören är okänd. Majoriteten av kompositionerna är på italienska och noterade som kammarmusik. Enligt musikforskaren Michael Talbot är det troligt att Parishs tillgång till och inre kunskap om Greenes musik kom från Mary (född Gilbert) Bowes, som hade gjort titelrollen i en av hans operor innan hennes äktenskap och som senare hade fått besök och musikal. manuskript från Greene. Den andra volymen, med titeln Italian Songs , innehåller operamusik, extraherad från operor som framfördes i London mellan 1765 och 1777.
Fotnoter
Källor
- Arnold, Ralph (1987) [1957]. Den olyckliga grevinnan och hennes barnbarn John Bowes . London: Konstapel.
- Auckland, William Eden Baron (1861). The Journal and Correspondence of William, Lord Auckland . R. Bentley.
- Badilatti, Michele (31 oktober 2017). "Die altehrwürdige Sprache der Söldner und Bauern – Die Veredelung des Bündnerromanischen bei Joseph Planta (1744–1827)" . Swiss Academies Reports (på tyska). 12 (6). doi : 10.5281/zenodo.1039850 .
- Baudino, Isabelle; Carré, Jacques (2 mars 2017). Den osynliga kvinnan: aspekter av kvinnors arbete i 1700-talets Storbritannien . Routledge. ISBN 978-1-351-88735-9 .
- Bowes, Mary Eleanor (1793). Grevinnan av Strathmores bekännelser . Tryckt för W. Locke.
- de Beer, Gavin Rylands (1 oktober 1952). "Andreas och Joseph Planta, FF. R. S" . Anteckningar och uppteckningar från Royal Society of London . 10 (1): 8–14. doi : 10.1098/rsnr.1952.0003 . S2CID 202575252 .
- Contti, Torlach Mac (1 maj 2013). "Ils Plantas ell'Engheltiara ed ella Ryssland" . Südostschweiz (på romanska) . Hämtad 30 november 2022 .
- Fraser, Flora (2004). Prinsessor: George III:s sex döttrar . London: John Murray. ISBN 978-0-7195-6108-5 .
- Hächler, Stefan (9 november 2011). "Andreas von Planta" . Historisches Lexikon der Schweiz (på tyska) . Hämtad 24 november 2022 .
- Hartmann, Benedict (1951). "Beiträge zur Biographie Martin Plantas". Bündnerisches Monatsblatt (på tyska) (7–8): 193–207. doi : 10.5169/seals-397506 .
- Hills, Nina Louise Kay Shuttleworth (1910). Ett liv av Sir Woodbine Parish (1796-1882) . London: Smith, Elder & Co.
- Moore, Wendy (2009). Wedlock: den sanna historien om Mary Eleanor Bowes, grevinna av Strathmores katastrofala äktenskap och anmärkningsvärda skilsmässa . New York. ISBN 978-0-307-38336-5 . OCLC 232980259 .
- Schlez, Mariano Martín (15 september 2022). Woodbine Parish Report on the revolutions in South America (1822): Foreign Office and Early British Intelligence on Latin America . Liverpool University Press. ISBN 978-1-80207-911-1 .
- Society of Antiquaries of London (1798). En lista över medlemmarna av Society of Antiquaries of London, från deras återupplivande 1717 till 19 juni 1796. Ordnade i kronologisk och alfabetisk ordning . John Nichols.
- Talbot, Michael (2017). "Maurice Greenes vokala kammarmusik på italienska texter" . Royal Musical Association Research Chronicle . 48 : 91–124. doi : 10.1080/14723808.2016.1271573 . ISSN 1472-3808 . S2CID 191988956 .
- von Planta, Eleonore (1993). "Ein Bündner i England" . Bündner Jahrbuch: Zeitschrift für Kunst, Kultur und Geschichte Graubündens (på tyska). 35 : 34–38. doi : 10.5169/seals-555573 .
- Waller, Maureen (2010). Det engelska äktenskapet: berättelser om kärlek, pengar och äktenskapsbrott . London: John Murray. ISBN 978-1-84854-401-7 .
- "Dödsfall" . The Gentleman's Magazine . Vol. 93 Del 1. London: E. Cave. 1823. s. 572–575.