Eliezer Isaac Schapira

Eliezer Isaac Schapira
porträtt av Constantin Shapiro
Född	( 1835-11-06 ) 6 november 1835 Sereje , Suwałki Governorate , Kongress Polen
dog	Mars 1915 ( 1915-04 ) (79 år) Warszawa , kongressen Polen
Pseudonym	Ish ( אי״ש )
Språk	hebreiska
Litterär rörelse	Haskalah

Eliezer Isaac Schapira ( hebreiska : אליעזר יצחק שׁפירא , romaniserad : Eliʻezer Yitsḥak Shapira ; 6 november 1835 – mars 1915) var en judisk polsk författare, översättare och förläggare.

Biografi

Eliezer Isaac Schapira föddes 1835 i Sereje , Suwałki Governorate , och studerade vid yeshivan i Sejny innan han flyttade till Augustów för att studera med sin farbror, en rabbin i den staden. Under inflytande av sin släkting TP Schapira [ han en hebreisk lärare och en förespråkare för Haskalah .

1874 bosatte sig Schapira i Warszawa , där han öppnade det första förlaget för hebreiska barn- och ungdomslitteratur. Han skulle bli den främsta utgivaren och distributören av Judah Leib Gordons verk . Han bidrog under tiden med sina egna artiklar och översättningar till Ha-Maggid , Ha-Tsfira , Ha-Melitz , Ha-Yom och Ha-Asif och redigerade under en tid tidskriften Ha-Boker Or .

Utvalda publikationer

• Mikhtavim ba-sefer . Warszawa: Y. Goldman. 1871.
• Meged yeraḥim . Vol. 1–2. Warszawa: Y. Goldman. 1871. Samling översatta berättelser.
• Bet ha-otsar . Vol. 1–2. Warszawa: Y. Goldman. 1875.
• Yad ḥarutsim . Warszawa: A. Ginz. 1879.
• Reshimat sifre Haskalah . Warszawa: Ḥ. Kelter. 1883.
• Ha-podeh u-matsil . Warszawa. 1885. Översättning av Salomon Kohns roman Gallerie der Sippurim .