Egypten i Kleopatras tidsålder

Egypten i Kleopatras tidsålder
Författare	Michel Chauveau
Översättare	David Lorton
Språk	franska
Utgivare	Hachette , Cornell University Press
Publiceringsdatum	1997
Publicerad på engelska	2000

Egypten i Kleopatras tidsålder (ursprungligen publicerad som L'Egypte au temps de Cléopâtre ) är en fackbok av den franske historikern Michel Chauveau .

Synopsis

Boken är en social historia om det ptolemaiska kungariket mellan det sena 3:e och 1:a århundradet f.Kr. Den bygger mycket på demotiska egyptiska och grekiska papyrologiska bevis.

Publicering och översättningar

Boken publicerades ursprungligen av Hachette 1997. En engelsk översättning av David Lorton publicerades av Cornell University Press 2000.

Reception

Boken fick ett mestadels positivt mottagande för Chauveaus användning av textkällor och dess utforskning av inhemska förändringar som inträffade i Egypten. Helen Strudwick, som granskade en uppsättning översättningar av Lorton, skrev att Egypten i Kleopatras tidsålder var "en mycket läsbar och underhållande översikt" av perioden.

Jane Rowlandson , som skrev för Classical Bulletin , berömde bokens förhållningssätt till ptolemaisk historia ur Chauveaus perspektiv som egyptolog eftersom tidigare arbeten i ämnet ofta fokuserade uteslutande på klassiska källor. Marjorie Venit, i Bryn Mawr Classical Review , rekommenderade den som en expansiv och informativ text för en allmän publik, samtidigt som hon kritiserade Chauveaus ogynnsamma perspektiv på den ptolemaiska dynastin . Både Rowlandson och Venit var dock kritiska till bokens layout och användning av underrubriker, vilket de ansåg gjorde boken onödigt förvirrande.

^ ^a ^b ^c "Recension av: Egypten i Kleopatras tidsålder. Historia och samhälle under Ptolemies (= L'Egypte au temps de Cléopâtre, översatt av D. Lorton)" . Bryn Mawr klassisk recension . ISSN 1055-7660 .
^ Gilliam, Valancy (2004). "Egypten i Kleopatras tidsålder. Av Michel Chauveau. Översatt av David Lorton. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2000" . Fairmount Folio: Journal of History . 6 .
^ Strudwick, Helen (mars 2001). "Egypten i Kleopatras tid". Antiken . 75 (287).
^ ^a ^b Rowlandson, Jane (2004). "Michel Chauveau, 'Egypten i Kleopatras tidsålder. Översatt av David Lorton'. Ithaca, NY och London: Cornell University Press, 2000" . Klassisk bulletin . 80 .

[:0-1] "Recension av: Egypten i Kleopatras tidsålder. Historia och samhälle under Ptolemies (= L'Egypte au temps de Cléopâtre, översatt av D. Lorton)" . Bryn Mawr klassisk recension . ISSN 1055-7660 .

[2] Gilliam, Valancy (2004). "Egypten i Kleopatras tidsålder. Av Michel Chauveau. Översatt av David Lorton. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2000" . Fairmount Folio: Journal of History . 6 .

[3] Strudwick, Helen (mars 2001). "Egypten i Kleopatras tid". Antiken . 75 (287).

[:1-4] Rowlandson, Jane (2004). "Michel Chauveau, 'Egypten i Kleopatras tidsålder. Översatt av David Lorton'. Ithaca, NY och London: Cornell University Press, 2000" . Klassisk bulletin . 80 .