Eglimata
Eglimata | |
---|---|
Εγκλήματα | |
Skapad av | Lefteris Papapetrou |
Regisserad av |
Antonis Tebos Antonis Aggelopoulos |
Medverkande |
Maria Kavogianni Kostas Koklas Katy Konstantinou Christos Chatzipanagiotis Iro Mane Stavros Nikolaidis Soula Athanasiadou Athinodoros Prousalis Vasilis Charalabopoulos |
Öppningstema | " Lilla barn " - The Beatles |
Ursprungsland | Grekland |
Originalspråk | grekisk |
Antal säsonger | 2 |
Antal avsnitt | 66 |
Produktion | |
Exekutiva producenter |
Nikos Vergetis Aglaia Latsiou |
Kamerainställning | Multikamera |
Körtid | 35-45 minuter / avsnitt |
Tillverkningsföretag | ENA Productions |
Släpp | |
Ursprungligt nätverk | ANT1 |
Bildformat | 16:9, 480p |
Ljudformat | Dolby Digital 5.1 |
Originalutgåva |
6 oktober 1998 – 27 juni 2000 |
Egklimata ( grekiska : Εγκλήματα ; engelska : Crimes ) är titeln på en grekisk svart komedi-tv-serie som sändes under säsongerna 1998-2000 av ANT1 . Den skapades av Lefteris Papapetrou och regisserades av Antonis Tebos -vid first- och Antonis Aggelopoulos. Seriens producent var till en början Nikos Vergetis, som lämnade den första halvan av säsongen (13:e avsnittet) och sedan tog ENA Productions -ett dotterbolag till stationen - över produktionen. Serien var baserad på många roliga karaktärer som omgav ett par med ett utomäktenskapligt förhållande. Egklimata blev mycket framgångsrik på grund av sitt avantgarde och uppnådde hög visning.
Serieöversikt
Säsong | Avsnitt | Original sändningsdatum | Tittare (genomsnitt) |
||
---|---|---|---|---|---|
Premiär | Final | ||||
1 | 32 | 6 oktober 1998 | 22 juni 1999 | 36,8 % | |
2 | 34 | 5 oktober 1999 | 27 juni 2000 | 32,0 % |
Komplott
Serien handlar främst om två gifta par. Flora är en kvinna runt 35, gift med Achilleas som inte kan få barn, och bor med sin "nedkastade" pappa och fru Machi som tar hand om honom. Instängd i sitt eländiga liv bestämmer hon sig för att leva den stora kärleken igen när hon kommunicerar med Alekos som var hennes barndomskärlek sedan tonåren, och de börjar träffas i hemlighet.
Alekos är gift med Soso som när han får reda på sin utomäktenskapliga affär bestämmer sig för att hämnas på honom. Det illegala parets hemliga möten är också kända av Michalakis, den bisexuella assistenten till Alekos i slaktaren, som han gömmer sig för. Men när Soso ser att hans band med Flora förför honom, börjar hon planera - många gånger utan framgång - hans mord. Samtidigt hittar Achilleas sin förlorade syster, Corina, en prostituerad med en stor karriär och ett hjärta av guld som går igenom fyrtio vågor för att bli accepterad av sina släktingar.
När Michalakis hittar möjligheten att visa sin kärlek till Soso, vänder hon honom till sin sida och använder honom i de planer hon förbereder med Pepi, hennes granne och vän. Gradvis blir alla medvetna om det otillåtna förhållandet mellan Alekos och Flora, förutom -till synes- från Achilleas. Efter oväntade dödsfall, onda planer och relationerna mellan dem alla har omintetgjorts, uppnår Soso det hon önskar...
Utveckling
Idén till serien kom från Kavogianni, Koklas, Konstantinou, Chatzipanagiotis och Mane som säsongen 1997-1998 medverkade i teaterföreställningen "Wait In Your Ear". De kontaktade Lefteris Papapetrou och bad honom skapa en serie för tv som skulle omfatta dem alla.
Faktum är att Papapetrou förberedde ett relevant manus för en serie och den första producenten av serien Nikos Vergetis trodde omedelbart på denna idé, och filmade sina första avsnitt, utan att ens ha nått en överenskommelse om visningen med en tv-kanal. Och medan de första manusen var klara, började inspelningen våren 1998 för att förbereda piloten för serien (de första 4 avsnitten). I veckor avvisade ledarna för kanalerna - främst Mega och ANT1 - kategoriskt serien eftersom de ansåg att den var för avancerad för den grekiska moralen och det grekiska samhället kunde inte ta till sig vad serien skulle främja och skulle avvisa dem. Skådespelarna gick igenom fyrtio vågor tills han slutligen gick med i programmet för ANT1 med stöd av stationens dåvarande programchefer, Alkistis Maragkoudaki och Giannis Latsios. Och medan inspelningen började igen hösten 1998, med uppenbara förändringar i uppsättningarna, ledde de "låga flygningarna" av de första avsnitten i säsongens televarometrar till det andra inspelningsavbrottet i mitten av oktober, där serien höll sig flytande efter att den var klar att klippas permanent. Och medan avsnitten under den första månaden svävade runt 5-15 %, sköt de plötsligt upp till nästan 30 till 40 %, och vann varje vecka en plats i de främsta TV-programmen tills de var färdiga.
I mitten av den första cykeln lämnade regissören Antonis Tebos som samtidigt filmade ytterligare två dagliga serier av Mega och Kai Oi Pantremenoi Ehoun Psihi från ANT1, och lämnade Kostas Kimoulis och Marina Leontari vid rodret i 3-4 avsnitt. Från det 17:e avsnittet till slutet var regissören Antonis Angelopoulos, som just hade lämnat telekonferensen för Dio Xenoi , vilket gjorde Egklimata till sitt första regiarbete.
Kasta
Main
- Maria Kavogianni som Corina Mitropoulou
- Kostas Koklas som Alekos Papadimas
- Katy Konstantinou som Soso Papadima
- Christos Chatzipanagiotis som Achilleas Mitropoulos
- Iro Mane som Flora Mousoutsani-Mitropoulou
- Stavros Nikolaidis som Michalakis Roupakas
- Soula Athanasiadou som Machi Karathanou
- Athinodoros Prousalis som Aristidis Mitropoulos
- Vasilis Charalabopoulos som Johny
Återkommande
- Fotini Baxevani som Pepi
- Vasilis Eftaxopoulos som Pavlos Logaras
- Kostas Baras som Valantis
- Stavros Mavridis som Fotis Koutsoubas
- Nelli Gkini som Revecca
- Elpida Pramas som Joanne
- Nikos Poursanidis som Telis Papadimas
- Sokrates Patsikas som Dakis (Aristidis jr.) Mitropoulos
Avsnitt
Säsong 1 (1998-1999)
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum | Tittare | Betyg |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | TBA | Okänd | Okänd | 6 oktober 1998 | N/A | TBA |
2 | 2 | TBA | Okänd | Okänd | 13 oktober 1998 | N/A | TBA |
3 | 3 | TBA | Okänd | Okänd | 20 oktober 1998 | N/A | TBA |
4 | 4 | TBA | Okänd | Okänd | 27 oktober 1998 | N/A | TBA |
5 | 5 | TBA | Okänd | Okänd | 3 november 1998 | N/A | TBA |
6 | 6 | TBA | Okänd | Okänd | 10 november 1998 | 33,2 % | 11.7 |
7 | 7 | TBA | Okänd | Okänd | 17 november 1998 | N/A | TBA |
8 | 8 | TBA | Okänd | Okänd | 24 november 1998 | 35,1 % | 13.2 |
9 | 9 | TBA | Okänd | Okänd | 1 december 1998 | 36,1 % | 15,0 |
10 | 10 | TBA | Okänd | Okänd | 8 december 1998 | 38,0 % | 16,0 |
11 | 11 | TBA | Okänd | Okänd | 15 december 1998 | 37,9 % | 15.1 |
12 | 12 | TBA | Okänd | Okänd | 22 december 1998 | 35,1 % | 13,0 |
13 | 13 | TBA | Okänd | Okänd | 26 januari 1999 | 39,3 % | 16.3 |
14 | 14 | TBA | Okänd | Okänd | 2 februari 1999 | 39,8 % | 17.2 |
15 | 15 | TBA | Okänd | Okänd | 9 februari 1999 | 39,2 % | 15.7 |
16 | 16 | TBA | Okänd | Okänd | 16 februari 1999 | 34,4 % | 15.6 |
17 | 17 | TBA | Okänd | Okänd | 23 februari 1999 | 36,3 % | 15.9 |
18 | 18 | TBA | Okänd | Okänd | 2 mars 1999 | 31,9 % | 13.8 |
19 | 19 | TBA | Okänd | Okänd | 9 mars 1999 | 34,9 % | 13.9 |
20 | 20 | TBA | Okänd | Okänd | 16 mars 1999 | 40,4 % | 16.3 |
21 | 21 | TBA | Okänd | Okänd | 23 mars 1999 | 31,9 % | 13.3 |
22 | 22 | TBA | Okänd | Okänd | 30 mars 1999 | 35,3 % | 13.7 |
23 | 23 | TBA | Okänd | Okänd | 6 april 1999 | 31,1 % | 10.5 |
24 | 24 | TBA | Okänd | Okänd | 20 april 1999 | 36,8 % | 15.2 |
25 | 25 | TBA | Okänd | Okänd | 27 april 1999 | 40,2 % | 14,0 |
26 | 26 | TBA | Okänd | Okänd | 4 maj 1999 | 39,2 % | 13.6 |
27 | 27 | TBA | Okänd | Okänd | 11 maj 1999 | 39,7 % | 13.1 |
28 | 28 | TBA | Okänd | Okänd | 18 maj 1999 | 40,7 % | 13.8 |
29 | 29 | TBA | Okänd | Okänd | 25 maj 1999 | 39,1 % | 13.3 |
30 | 30 | TBA | Okänd | Okänd | 1 juni 1999 | 36,3 % | 10.9 |
31 | 31 | TBA | Okänd | Okänd | 8 juni 1999 | 38,5 % | 11.3 |
32 | 32 | TBA | Okänd | Okänd | 22 juni 1999 | 34,5 % | 10.5 |
Säsong 2 (1999-2000)
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum | Tittare | Betyg |
---|---|---|---|---|---|---|---|
33 | 1 | TBA | Okänd | Okänd | 5 oktober 1999 | 36,0 % | 12.4 |
34 | 2 | TBA | Okänd | Okänd | 12 oktober 1999 | 35,8 % | 13.4 |
35 | 3 | TBA | Okänd | Okänd | 19 oktober 1999 | 33,4 % | 12.5 |
36 | 4 | TBA | Okänd | Okänd | 26 oktober 1999 | N/A | TBA |
37 | 5 | TBA | Okänd | Okänd | 2 november 1999 | 35,8 % | 13.9 |
38 | 6 | TBA | Okänd | Okänd | 9 november 1999 | 29,5 % | 11.3 |
39 | 7 | TBA | Okänd | Okänd | 16 november 1999 | 32,4 % | 11.8 |
40 | 8 | TBA | Okänd | Okänd | 23 november 1999 | 31,7 % | 12.8 |
41 | 9 | TBA | Okänd | Okänd | 30 november 1999 | 33,5 % | 12.2 |
42 | 10 | TBA | Okänd | Okänd | 7 december 1999 | 31,7 % | 12.3 |
43 | 11 | TBA | Okänd | Okänd | 14 december 1999 | N/A | TBA |
44 | 12 | TBA | Okänd | Okänd | 21 december 1999 | 34,5 % | 13.5 |
45 | 13 | TBA | Okänd | Okänd | 18 januari 2000 | 34,5 % | 13.2 |
46 | 14 | TBA | Okänd | Okänd | 25 januari 2000 | 36,4 % | 14.8 |
47 | 15 | TBA | Okänd | Okänd | 1 februari 2000 | 40,8 % | 15,0 |
48 | 16 | TBA | Okänd | Okänd | 8 februari 2000 | 36,4 % | 13.5 |
49 | 17 | TBA | Okänd | Okänd | 15 februari 2000 | 36,2 % | 15.1 |
50 | 18 | TBA | Okänd | Okänd | 22 februari 2000 | 33,2 % | 13.3 |
51 | 19 | TBA | Okänd | Okänd | 29 februari 2000 | 38,4 % | 15.9 |
52 | 20 | TBA | Okänd | Okänd | 14 mars 2000 | 34,2 % | 14.1 |
53 | 21 | TBA | Okänd | Okänd | 21 mars 2000 | N/A | TBA |
54 | 22 | TBA | Okänd | Okänd | 28 mars 2000 | 32,2 % | 11.7 |
55 | 23 | TBA | Okänd | Okänd | 4 april 2000 | 33,5 % | 13.1 |
56 | 24 | TBA | Okänd | Okänd | 11 april 2000 | 28,5 % | 11.5 |
57 | 25 | TBA | Okänd | Okänd | 18 april 2000 | 28,2 % | 11.2 |
58 | 26 | TBA | Okänd | Okänd | 2 maj 2000 | 39,5 % | 13,0 |
59 | 27 | TBA | Okänd | Okänd | 9 maj 2000 | 30,8 % | 9.9 |
60 | 28 | TBA | Okänd | Okänd | 16 maj 2000 | 32,9 % | 10.1 |
61 | 29 | TBA | Okänd | Okänd | 23 maj 2000 | 34,0 % | 10.9 |
62 | 30 | TBA | Okänd | Okänd | 30 maj 2000 | 35,6 % | 9.4 |
63 | 31 | TBA | Okänd | Okänd | 6 juni 2000 | 32,3 % | 8,0 |
64 | 32 | TBA | Okänd | Okänd | 13 juni 2000 | 34,8 % | 8.3 |
65 | 33 | TBA | Okänd | Okänd | 20 juni 2000 | 30,9 % | 8.1 |
66 | 34 | TBA | Okänd | Okänd | 27 juni 2000 | 38,0 % | 8.5 |
Trivia
- Maria Kavogianni berättade att under extern inspelning av de första avsnitten av serien trodde många förare att hon var en riktig prostituerad. En av de svåra inspelningarna av serien var den sista scenen i finalen av den första säsongen där huvudpersonerna drunknar utanför Syros kust, en scen som gjorde det mycket svårt för Kavogianni eftersom hon inte kunde sjunka, med resultatet att dykarna tryckte ner henne med vikter.
- Fotini Baxevani ville initialt inte delta i en tv-serie eftersom skådespelarna på den tidens teater "snubbade" tv. Efter påtryckningar från sin vän och samarbetspartner, Chatzipanagiotis, blev hon övertygad och efter att ha filmat sin första scen accepterade hon att fortsätta att delta i rollen som Pepi.
- Vasilis Charalabopoulos, innan han deltog i serien, såg den fanatiskt med sin familj och hade uttryckt sin eftertraktade önskan att delta i den. Han var ursprungligen planerad att göra ett extraordinärt framträdande i de sista 4 avsnitten av den första säsongen, men han blev en nyckelmedlem från den andra säsongen.
- I det tolfte (jul)avsnittet av andra säsongen skulle Konstantinou bära en riktig orm runt halsen. Men hennes motspelare i den här scenen, Baxevani, var rädd och så småningom ersattes den riktiga av en ormtatuering på hennes hals, som avslöjats av seriens kostymdesigner.
- Vid den sista fotograferingen kunde ingen hålla tillbaka tårarna. Inspelningen av den sista scenen med Socrates Patsikas, fann att skådespelaren letade efter någon att förbereda honom eftersom alla var tillsammans och grät.
- I andra halvan av den andra säsongen av serien ryktas det om att Chatzipanagiotis och Mane hade dåliga relationer på grund av ett intensivt bråk som uppstod under det första året av teaterföreställningen "Hair Dryer For Murderers" där de även spelade där tillsammans. Chatzipanagiotis uppgav dock i en intervju nyligen på en ERT-sändning att denna händelse inträffade i november 2000 efter att serien slutförts, där relationerna mellan skådespelarna var helt kylda.