Ebba Segerberg

Ebba Segerberg är akademiker och översättare , känd för sina översättningar av svensk litteratur till engelska .

Segerberg är kommunikationsdirektör vid Washington University i St. Louis . Hon tog en Ph.D. från University of California Berkeley , Department of Scandinavian 1999. Hon har bidragit till The Dictionary of Literary Biography : 20th Century Swedish Writers . [ citat behövs ]

Vald bibliografi

Översättare

  •   John Ajvide Lindqvist , Låt den rätte komma in , St. Martin's Griffin/Thomas Dunne Books, New York, 2008 OCLC 861607086
  •   Henning Mankell , One Step Behind , New Press; Distribuerat av WW Norton, New York, 2002 OCLC 46976571
  •   Henning Mankell , Firewall , New Press : Distribuerad av WW Norton, New York, 2002 OCLC 49386342
  •   Henning Mankell , Before the Frost , New Press: Distribuerad av WW Norton, New York, 2005 OCLC 55801011
  •   Kjell Eriksson , Prinsessan av Burundi , Thomas Dunne Books/St. Martin's Minotaur, New York, 2006 OCLC 60798547
  •   Kjell Eriksson , Nattens grymma stjärnor , Thomas Dunne Books/St. Martin's Minotaur, New York, 2007, OCLC 85692867
  •   John Ajvide Lindqvist , Let Me In , Thomas Dunne Books, New York, 2007 OCLC 141386300
  •   Henning Mankell , The pyramid: och fyra andra Kurt Wallander-mysterier , New Press: Distribuerad av WW Norton, New York, 2008 OCLC 227016607
  •   Kjell Eriksson , Handen som darrar : ett mysterium , Minotaur Books, New York, 2011, OCLC 682894495
  •   Henning Mankell , The Shadow Girls , New Press, New York, 2012, OCLC 778420274

Andra publikationer

  •   Nostalgi, berättelse och modernitet i Swedish Silent Cinema (författare), Berkeley, University of California, Berkeley, 1999 OCLC 892826827