Du Ming Lu
You Ming Lu (幽明录, yōu míng lù ), även känd som 幽冥录 och 幽冥记 är en samling berättelser om det övernaturliga från det tidiga medeltidens Kina som traditionellt tillskrivs Liu Yiqing (刘义庆, 403–4444). Dessa berättelser , som är kända som zhiguai ("berättelser om anomalier"), handlar om ämnen som odödliga, spöken, livet efter detta, såväl som buddhistiska teman som karmisk vedergällning. Texten, ursprungligen i antingen 20 eller 30 juan (卷) enligt gamla bibliografier, gick förlorad någon gång före Northern Song -dynastin 960 till 1127, men rekonstruerad från citat från senare verk. En av Qing-dynastin inkluderade 158 berättelser, som utökades av Lu Xun för att få det totala till 265 berättelser.
You Ming Lu är anmärkningsvärt för att vara ett av de tidigaste kända verken att visa buddhistiska influenser, och som sådan hade ett starkt inflytande på efterföljande litteratur. Liksom de flesta zhiguai-samlingar innehåller den verk som hade dykt upp i tidigare samlingar, med 11 berättelser från Soushen Ji (搜神记), 4 från Lieyi Zhuan (列异传), och en eller två berättelser från en mängd andra verk. Totalt har cirka 35 berättelser spårats till tidigare verk, vilket lämnar majoriteten av berättelserna i denna samling som antingen original eller av okänd härkomst.
Liu Yiqing föddes i Pengcheng, dagens Xuzhou , under Jin-dynastin , son till Liu Daolian (刘道憐, 368–422), prins Jing av Changsha . Han är mer känd som kompilatorn av samlingen Shi Shuo Xin Yu (世说新语, New Account of Tales of the World), som är ett typiskt verk av 志人-genren ("konton om män"). Hans farbror var Liu Yu , grundande kejsare av Liu Song-dynastin som regerade från 420 till 422.