Dräpa i din körfält
Slay In Your Lane är en serie böcker och en podcast av journalisten Yomi Adegoke och varumärkesstrategen Elizabeth Uviebinené . Den första boken i serien, Slay In Your Lane: The Black Girl Bible (2018), är baserad på intervjuer som paret genomförde med "39 framgångsrika svarta brittiska kvinnor som spänner över olika branscher". Daily Telegraph beskrev det som "ett av de mest tillfredsställande försöken på senare år att svara på frågan: varför känner svarta brittiska kvinnor att deras framgång hindras?"
Den andra boken i serien, Slay In Your Lane: The Journal, publicerades 2019.
Slay In Your Lane: The Black Girl Bible
 Första upplagan
| |
| Författare | Yomi Adegoke och Elizabeth Uviebinené |
|---|---|
| Land | Storbritannien |
| Språk | engelsk |
| Publicerad | 4th Estate (2018) |
| Sidor | 384 s. |
| ISBN | 978-0008235628 |
Slay In Your Lane: The Black Girl Bible täcker utbildning, arbete, komma framåt, representation, dejting och hälsa.
"Över 341 sidor tar [Adegoke] och hennes bästa vän, Elizabeth Uviebinené, kortfattat upp varför svarta flickor är mer benägna att hamna på efterkälken i utbildningen (svarta elever har den lägsta graden av att uppnå fem A*-C-betyg av någon etnisk grupp); varför de tjänar mindre, även när de är lika kvalificerade, än sina vita motsvarigheter ("svarta akademiker får i genomsnitt £4,30 i timmen mindre än vita akademiker"); varför svarta kvinnor har så svårt att dejta (endast fem per procent av 18 till 24-åringar har dejtat utanför sin ras, och på dejtingappar är det mer sannolikt att svarta män väljer vita kvinnor än svarta); och varför så många svarta kvinnor kämpar mot psykiska problem i hemlighet."
Den är baserad på intervjuer som författarna genomförde med "39 framgångsrika svarta brittiska kvinnor som spänner över olika branscher", nämligen: affärskvinnan Ade Hassan ; författare och programledare Afua Hirsch ; Aj Odudu; Alexis Oladipo; chef för den offentliga sektorn Althea Efunshile ; regissör Amma Asante ; datorer, matematik och språk vidunderbarnet Anne-Marie Imafidon ; dramatiker Bola Agbaje ; journalist och nyhetsläsare Charlene White ; radio-DJ och TV-presentatör Clara Amfo ; Clare Anyiam-Osigwe; skådespelerskan, sångerskan och låtskrivaren Cynthia Erivo ; Labour Party MP Dawn Butler ; sportpresentatör och före detta friidrottare Denise Lewis ; sångerska, låtskrivare, rappare, skivproducent och skådespelerska Estelle ; Florence Adepoju; affärskvinna, advokat och offentlig talare Funke Abimbola ; TV- och radiopresentatör Gemma Cairney ; Irene Agbontaen; sångerska, låtskrivare och TV-presentatör Jamelia ; TV-sändare June Sarpong ; professionell inom reklambranschen och ordförande för MediaCom UK Karen Blackett ; sångerska och låtskrivare Keisha Buchanan ; rapparen, sångerskan och producenten Lady Leshurr ; Lakwena, skivartist, låtskrivare och kompositör Laura Mvula ; rymdforskaren Maggie Aderin-Pocock ; författare och före detta barnpristagare Malorie Blackman ; förläggare, redaktör, skribent och programledare Margaret Busby ; entreprenören och författaren Melanie Eusebe ; författare och läsare i jämlikhet och utbildning vid Goldsmiths College, University of London, Nicola Rollock ; Patricia Bright, TV- och radiopresentatör, skådespelerska, voice-over-artist och DJ Sarah-Jane Crawford ; entreprenör Sharmadean Reid ; Sharmaine Lovegrove; skådespelerskan och författaren Susan Wokoma ; förlagschef för brittiska Vogue Vanessa Kingori ; Vanessa Amadi; och singer-songwriter, modell och skivproducent VV Brown . Den har ett förord av Karen Blackett.
2019 anklagade bokens författare BBC för plagiat för att ha använt deras varumärkesskyddade slogan "Slay In Your Lane" i en sportkampanj för kvinnor.
Reception
Funmi Fetto, beskrev boken i brittiska Vogue som "en omfattande, inspirerande verktygsbok [...] som kommer att få resonans hos många svarta brittiska kvinnor som försöker tillgodogöra sig sina föräldrars arv med deras känsla av plats i det brittiska samhället."
Corrine Corrodus, som recenserade boken i The Daily Telegraph , beskrev den som "ett av de mest tillfredsställande försöken på senare år att svara på frågan: varför känner svarta brittiska kvinnor att deras framgång hindras? [...] Den här boken är som mycket ett samlingsrop till svarta kvinnor över de brittiska öarna eftersom det är en solid grund för seriösa diskussioner om moderna rasförhållanden."
I juli 2018 var det en BBC Radio 4 Book of the Week .
Slay In Your Lane: The Journal
| Författare | Yomi Adegoke och Elizabeth Uviebinené |
|---|---|
| Land | Storbritannien |
| Språk | engelsk |
| Publicerad | 4th Estate (2019) |
| Sidor | 176 s. |
| ISBN | 978-0008342609 |
2019 publicerade Adegoke och Uviebinené Slay In Your Lane: The Journal , illustrerad av Sherida Kuffour.
Slay in Your Lane: The Podcast
I april 2020 lanserade Adegoke och Uviebinené Slay in Your Lane: The Podcast , som täcker nyheter och populärkulturämnen som diskuteras i boken.
externa länkar
- Slay In Your Lane på Twitter
- Black Girl Magic Online: Elizabeth och Yomi delar de virtuella utrymmen som har påverkat dem", Elle , 23 juli 2018.
- "Slay in Your Lane-författare: 'Vi ville reflektera allt som svarta kvinnor kan vara' | Fresh Voices", intervju med Adegoke och Uviebinené på YouTube (video).