Djsr (arm med powerstick)
|
||||||||
| Beväpna med powerstick | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| egyptiska hieroglyfer |
|
||
|
Arm med powerstick (förenklad, eller throwstick) |
||
|---|---|---|
| egyptiska hieroglyfer |
Den forntida egyptiska horisontellt utsträckta armen med powerstick är en hieroglyf med betydelsen "kraft" eller "handlingskraft". Som en batong, eller macehead . Makt är uppenbart, men ursprunget kan också ha haft referenser till magi , eller tanken på att driva bort onda andar eller omen.
Ett "heligt" eller skyddat område skapas därför av den handling som antyds och används av "Arm with Power Stick". En term som användes i det senare forntida Egypten var 'ta djeser', det 'land-heliga'. Således kunde tempel, bårhus eller områden för ritualer skapas.
Språkanvändning av "Arm with powerstick"
Den grundläggande språkmotsvarigheten till Arm med powerstick-hieroglyf är 'djeser' eller 'tjeser', vilket betyder "helig" eller "helig". Hieroglyfen används också som en determinativ för att betona ett ord, till exempel rad 6 i Rosettastenen , använder ett av de vanligaste orden med armkastaren: ' nekht' , (dvs. "att vara stark", "kraftig") . I Ptolemaios V :s Rosetta Stone, rad 6: ..."Ptolemaios, hämnaren från Baq-t-(Egypten), vars tolkning är "Ptolemaios, den starka-en-(med avgörande) av Kem-t-( Egypten)" ..."
Farao Nectanebo II hade varianter av sitt namn med samma ord 'nekht', för "styrka", och Armen med kraftstav som är avgörande. Den grekiska gudinnan Nike använde samma ord för betydelsen av sig själv: "styrka" och "seger".
Rosetta Stone-användning som "helig"
Rosettastenen listar 22 skäl för att hedra farao, Ptolemaios V , och berättar sedan 10 saker för att hedra farao , den sista upprättade hans 3-skriftsdekret. I listan över skälen till att hedra farao gav han pengar för att hedra de "heliga djuren" i det antika Egypten i deras ritualer; således, farao: "Han gav allt [som]-(allt!) de behövde för balsamering av sina kroppar rikligt, överdådigt-(djesertu)." -(rad 3)
Den andra användningen är installationen innan Rosetta-stenen tillkännager att dekretet med 3 skrifter ska skrivas in och visas. Det sägs, för att känna till, ( gnostisk - att veta ):
- ...invånarna i Egypten, förhärliga-(djeser), Guden som uppenbarar sig-(Ptolemaios V - epiphanous ), väldelarnas herre-(grekiska: eucharistos), precis som det är mest rätt och riktigt. Skall ingraveras dekret detta på en tavla...
Se även
- Röra sig ur fläcken. The Rosetta Stone, EAWallace Budge , (Dover Publications), c 1929, Dover-upplagan (oförkortad), 1989. (mjukt omslag, ISBN 0-486-26163-8 )