Divna Veković

Divna Veković ( eller Vékovitch) (1886–1944) var den första kvinnliga läkaren i Montenegro . Hon föddes i Lužac , en by i kommunen Berane . Hon avslutade sin medicinska examen vid Sorbonne 1907. Hon var läkare vid Salonikafronten under första världskriget . Veković var ​​också en humanitär och litterär översättare. Hon var den första som översatte Bergkransen ( Gorski Viyénatz ) från det serbiska språket till det franska språket ( Les ​​lauriers de la montagne ) . Verket är en välkänd episk dikt i montenegrinsk litteratur skriven av Petar II Petrović-Njegoš . Veković översatte också andra dikter som den av den serbiske poeten Jovan Jovanović Zmaj .

Hon fortsatte sitt arbete som läkare fram till sin död före slutet av andra världskriget .