Din grannes son

Din grannes son
Regisserad av	Jørgen Flindt Pedersen Erik Stephensen
Producerad av	Ebbe Preisler
Filmkonst	Alexander Gruszynski
Redigerad av	Peter Engleson
Musik av	Argiris Kounadis
Utgivningsdatum	1976 ( 1976 )
Körtid	65 minuter (1976) 55 minuter (1981)
Länder	Danmark Grekland
språk	Grekiska engelska undertexter

Your Neighbor's Son: The Making of a Torturer ( danska : Din nabos søn eller Din nabos soen ) är en dokumentär eller dokudrama i regi av Jørgen Flindt Pedersen och Erik Stephensen i två versioner, 1976 och 1981. Filmen dokumenterar omvändelsen av ung grekisk militär Polisen (ESA) rekryterar till torterare och berör frågan om institutionens makt att tvinga andra moraliska människor att tortera. Dokumentären undersöker processerna och metoderna för den militärjunta som styrde Grekland från 1967 till 1974 .

Komplott

Dokumentären dramatiserar rekryteringen och utbildningen av ett antal unga män till den grekiska polisstyrkan under militärjuntans styre. Ett antal i övrigt anständiga unga män väljs ut baserat på ett antal egenskaper som rekryterarna betraktar som exploaterbara: analfabeter, antikommunister , unga och män, vilket gör jämförelser med de kambodjanska torterarna på Tuol Sleng , av vilka många var under 19 år gamla. .

Filmen intervjuar också Michalis Petrou, en värnpliktig som tjänstgjorde i militärpolisen och utbildades till att bli en av EAT-ESA:s mest ökända torterare. Petrous vittnesmål avslöjar att träningsmetoderna på dem själva var brutala och ofta plågsamma och sågs som en nödvändighet för att säkerställa robotisk och brutal lydnad från praktikanterna. Enligt honom var han under den perioden kapabel till vilken tortyrmetod som helst, om han beordrades.

Under den dramatiska återskapandet av träningslägren drar direktörerna paralleller till moderna militära rekrytutbildningar och de metoder som används vid utbildning av soldater.

Svar

New York Times krönikör Lawrence Van Gelder noterade att även om filmen var tekniskt bristfällig var den samtidigt "minnesvärd och nervös" i sin skildring av både offren för tortyren och själva tortyrernas prövningar, och hävdade " det är omöjligt att betrakta dess torterare eller dess offer utan att inse att utsikten kan vara en syn i en spegel."

externa länkar

• Välj Filmografi om mänskliga rättigheter
• Din grannes son på IMDB
• på YouTube på danska och grekiska med danska undertexter.
• 1981 version på Vimeo på engelska och grekiska med engelska undertexter.