Diana El Jeiroudi

Diana El Jeiroudi
ديانا الجيرودي
Syrian Filmmaker Diana Eljeiroudi.jpg
Född
Antal aktiva år 2002 – nu
Make Orwa Nyrabia
Utmärkelser


Katrin Cartlidge Award (2012) European Documentary Award (2012) Dok Leipzig International Competition Honorable Mention (2021) Goethe-institutets pris för bästa tyska dokumentärfilm (2021)

Diana El Jeiroudi (alias Diana Aljeiroudi), ( arabiska : ديانا الجيرودي ; född 1977) är en Berlin -baserad, syrisk oberoende filmregissör och producent. El Jeiroudis filmer som regissör hyllades på många festivaler, inklusive filmfestivalen i Venedig , IDFA , DokLeipzig , Visions du Réel, CPH:DOX ... bland andra. Hennes producerande krediter inkluderar Sundance 2023-filmen 5 Seasons of Revolution , filmfestivalen i Cannes 2014, Silvered Water , IDFA 2013-valet The Mulberry House , bland andra. Hon var den första syriern som var jurymedlem vid filmfestivalen i Cannes 2014, när hon ingick i den första dokumentärfilmsprisjuryn på festivalen. Tillsammans med sin partner Orwa Nyrabia var El Jeiroudi också den första syriern kända som blev inbjuden att bli medlem i Academy of Motion Picture Arts and Sciences 2017. El Jeiroudi var också en av grundarna av DOX BOX International Documentary Film Festival i Syrien och DOX BOX eV ideell förening i Tyskland .

Utbildning och personligt liv

El Jeiroudi tog examen i konst och humaniora från Damaskus universitet , Syrien . Från 1998 till 2002 arbetade El Jeiroudi inom marknadsföring och reklam, för några mycket hyllade internationella byråer, innan han startade Proaction Film, en oberoende filmproduktionsutrustning i Damaskus , med sin partner Orwa Nyrabia . El Jeiroudi fick också professionell utbildning i filmproduktion och distribution vid INA/Sorbonne i Frankrike .

Filmkarriär

Som filmare

El Jeiroudis första film som filmregissör var '' The Pot '' (2005), en kort experimentell dokumentärfilm som hade premiär på den prestigefyllda Yamagata International Documentary Film Festival i Japan och sedan visades i mer än 60 länder och fick mycket kritik. .

Hennes andra film fick titeln " Dolls, A Woman from Damascus" (2007), hade premiär i IDFA och visades på Visions du Réel , Montpellier Cinemed Festival, Copenhagen International Documentary Festival och andra i mer än 40 länder världen över.

2017 offentliggjordes det att hon gjorde en tredje dokumentär, regisserad tillsammans med sin långvariga medarbetare, den syriska fotografen och aktivisten Guevara Namer, 2012. Kortfilmen, med titeln '' Morning Fears, Night Chants '' hade premiär i IDFA 2012 med en besättningslista gjord helt av aliasnamn, och berättade historien om en ung syrisk kvinnlig singer-songwriter som lever under fara för åtal i Damaskus .

Hennes tre timmar långa dokumentärfilm " Republic of Silence " från 2021 var en del av det officiella urvalet av filmfestivalen i Venedig och vid Dok Leipzigs internationella tävling 2021 där den fick ett hedersomnämnande och Goethe-institutets pris för bästa tyska film. Filmkritikern James Mottram skrev "Det finns personliga filmer och så finns det tystnadsrepubliken", medan Nick Cunningham skrev "det är något mästerligt med Diana El Jeiroudis tystnadsrepublik, oavsett om det betraktas som en vädjan till kärlek och enhet, eller en krönika om Syrienkonflikten som upplevs både inifrån och utifrån – som en exil som lever i Europa. Det är en film som registrerar tidens gång bland vänner och familj (och inom ett fungerande och personligt partnerskap), där kameran avslöjar, observerar, registrerar och inkräktar på samma sätt, hela tiden genomsyrar sinnena med ett allvar född av syfte och ett åtföljande mått av melankoli. Det är dels odyssé och dels filmisk medvetandeström, men presenteras med både kontroll och ett överflöd av ömhet.” Den schweiziske festivalchefen och filmkritikern Jean Perret skrev om El Jeiroudis Tystnadsrepublik som en film som "öppnar en sällsynt väg i samtida filmkonst" och ansåg att den var "en sång av politiskt och poetiskt motstånd med dissonanta melodier. En sång av hopp genom bilder". som är osammanhängande och återförenade i en fascinerande filmisk gest.” Medan filmkritikern Silvia Hallensleben skrev i den tyska tidningen epd Film att ”Filmskaparens stora konst ligger i den filmiska sammansmältningen av olika element utan att ta bort deras envishet och lämna resultatet öppet i många riktningar" och gav filmen 5 stjärnor.


Förutom teaterdistribution och TV-sändningar visades El Jeiroudis filmer ofta på konstevenemang och arenor, inklusive Kunsthalle Wien , Berlins statsmuseer , Asian Art Biennal i Taiwan, bland annat.

Som producent och festivalarrangör

Som producent av dokumentärfilm arbetade El Jeiroudi med olika framgångsrika projekt, inklusive Linas 5 Seasons of Revolution , som hade premiär som en del av världsfilmsdokumentärtävlingen på Sundance Film Festival 2023, Silvered Water, Syria Self-Portrait , som hade premiär 2014 Cannes Film Festival , och belönades med Grierson Awards i BFI London Film Festival 2014, och The Mulberry House, av den skotsk-jemenitiska Oscar-nominerade filmskaparen Sara Ishaq , hade premiär i IDFA 2013 och släpptes sedan på bio i Österrike och Spanien . El Jeiroudi var också en av producenterna av 2014 års Sundance Film Festival Grand Jury Prize-vinnare dokumentären The Return to Homs .

I sin andra egenskap, som promotor och tränare för dokumentärfilm, ledde El Jeiroudi DOX BOX: s professionella verksamhetssida, genom vilken hon lyckades göra festivalen till regionens mest anmärkningsvärda dokumentärfilmsplattform. Hon och hennes partner Orwa Nyrabia lanserade DOX BOX i början av 2008. Den internationella dokumentärfilmsfestivalen växte snabbt till den viktigaste dokumentärfilmssammankomsten i arabvärlden . Festivalen började med visningar på Damaskus biografer men från 2009 utökades visningarna till andra syriska städer inklusive Homs och Tartus . Tillsammans med den årliga festivalen erbjöds många workshops och aktiviteter för unga syriska filmskapare. Den femte upplagan av festivalen, planerad till mars 2012, ställdes in i protest mot den syriska regeringens tillslag mot demonstranter under det pågående syriska upproret . Istället förespråkade El Jeiroudi för att syriska dokumentärfilmer skulle visas på festivaler runt om i världen under vad som kallades "Dox Box Global Day". Syftet, enligt webbplatsen DOX BOX, var att visa "hur fattigdom, förtryck och isolering inte hindrar människor från att vara spektakulärt modiga, envisa och värdiga." Hennes arbete med DOX BOX gav henne och hennes partner, Orwa Nyrabia, flera utmärkelser inklusive Katrin Cartlidge Award och European Documentary Network's Award 2012.

2014, efter att ha flyttat till Berlin , tillkännagav El Jeiroudi skapandet av DOX BOX eV, en ideell förening som syftar till att stödja, främja och utbilda en ny generation dokumentärskapare i arabvärlden, El Jeiroudis arbete i Berlin inkluderade skapande av den första arabisk-europeiska dokumentärkonventionen och ett omfattande forskningsprojekt som syftar till att kartlägga dokumentärindustrin i den arabiska regionen. Förutom att vara medgrundare och general manager för föreningen fortsatte El Jeiroudi att regissera och producera filmer själv.

2015 var El Jeiroudi en av jurymedlemmarna för det första dokumentärfilmspriset någonsin " L'Œil d'or " eller "The Golden Eye" under 2015 filmfestival i Cannes, hon tjänstgjorde i juryerna på olika festivaler, inklusive IDFA , One World Film Festival i Prag ... bland annat. El Jeiroudi är medlem i Deutsche Filmakademie .

externa länkar

Intervjuer