Det väl slitna låset

" The Well-Worn Lock "
Millennium- avsnitt
Avsnitt nr.	Säsong 1 avsnitt 8
Regisserad av	Ralph Hemecker
Skriven av	Chris Carter
Produktionskod	4C07
Original sändningsdatum	20 december 1996 ( 1996-12-20 )
Gästframträdanden
Bill Smitrovich som löjtnant Bob Bletcher Paul Dooley som Joe Bangs Michelle Joyner som Connie Bangs Christine Dunford som Rhonda Preshutski Lenore Zann som Ruthie Bangs Sheila Moore som Clea Bangs J. Douglas Stewart som Larry Bangs Shaina Tianne Unger som Sara Bangs

"' The Well-Worn Lock " är det åttonde avsnittet av den första säsongen av den amerikanska kriminalthriller - TV-serien Millennium . Den hade premiär på Fox-nätverket den 20 december 1996. Avsnittet skrevs av serieskaparen Chris Carter och regisserades av Ralph Hemecker . "The Well-Worn Lock" innehöll gästspel av Paul Dooley och Lenore Zann .

Den kliniska socialarbetaren Catherine Black ( Megan Gallagher ) hjälper en familj när de kommer till rätta med den incestuösa övergreppen som de har utsatts för i årtionden. Den ansvarige pappan har dock fortfarande respekt och politiska kontakter i området, vilket gör fallet svårt.

"The Well-Worn Lock" är det tredje av sju Millennium- avsnitt skrivna av Carter. Hemecker skulle återvända för att regissera ett avsnitt i var och en av programmets säsonger. Avsnittet inleds med ett citat från Robert Louis Stevenson , och innehåller flera skådespelare som skulle dyka upp igen i orelaterade roller i både Millennium och dess systerserie The X-Files .

Komplott

I Madison Park, Seattle , är en familj samlad runt tv:n. Mamman går för att gå och lägga sig, och stämningen i rummet blir spänd. Den äldsta av två systrar, Connie Bangs (Michelle Joyner) tar med sin syster Sara – som helt klart är mycket yngre än hon – till sitt sovrum och låser in henne och varnar henne att inte släppa in sin pappa. Connie springer ut ur huset, slåss mot sin far, och hittas senare vandra på gatorna förvirrad. Hon förs till den kliniska socialarbetaren Catherine Black ( Megan Gallagher ), och erkänner att hennes pappa har utsatt henne för sexuella övergrepp i flera år.

Men med tanke på hur länge övergreppen har pågått är Connie rädd att ingen kommer att tro henne. Den assisterande distriktsåklagaren som tilldelats ärendet, Rhonda Preshutski (Christine Dunford) håller med, och anser att ärendet är svagt. Child Protective Services kan inte ta bort Sara från hushållet förrän Connie genomgår en psykiatrisk utvärdering, även om Black och polislöjtnant Bob Bletcher ( Bill Smitrovich ) undersöker Bangs hem för att kolla upp flickan. Fadern, Joe Bangs ( Paul Dooley ), jagar bort dem medan hans fru tittar på avskild. Bangs har en viss politisk inflytande i samhället och pressar distriktsåklagarmyndigheten att lägga ner ärendet. Preshutski är rasande på Black över saken, tills det upptäcks från Connies medicinska undersökningar att Sara inte är hennes syster, utan hennes dotter.

Black väcks senare på sitt kontor av sin man Frank ( Lance Henriksen ) . Hon hade somnat där medan hon försökte hitta ett juridiskt prejudikat för att få bort Sara från Bangs-hemmet. Catherine besöker Connie, som bor hos en annan syster, Ruthie ( Lenore Zann ) . Ruthie avslöjar också att deras pappa hade misshandlat henne, tills hon sektionerades efter ett psykiskt sammanbrott. Black är orolig för att Connie kan bli övertalad av sin mamma att lägga ner ärendet.

Joe Bangs finner sig själv oförmögen att få ärendet nedlagt, men Bletcher känner fortfarande att Blacks strävan efter det kan sluta kosta henne jobbet. Black vet dock att hon gör rätt och är fast besluten att fortsätta. Hennes rädsla för Sara bekräftas när det upptäcks att hon och den äldre Bangs har försvunnit. Frank, en lagöverträdare, drar slutsatsen att Bangs kontrollerande personlighet skulle få honom att ta sin dotter någonstans han känner, och inser att de kommer att vara i familjens semesterstuga i skogen. En polisjakt börjar och Bangs arresteras utan att Sara kommer till skada.

Fallet mot Bangs läggs fram för en stor jury, och Black är rädd att Connie ska vara för rädd för att vittna. Hon lyckas dock avslöja sanningen om sitt övergrepp för domstolen. Senare ses hon med låset från hennes sovrumsdörr – som tidigare hade använts av hennes far för att låsa in dem båda inne – som hon kastar i en flod.

Produktion

"The Well-Worn Lock" var det första av tre Millennium- avsnitt i regi av Ralph Hemecker . Hemecker skulle senare leda den andra säsongens " The Curse of Frank Black ", och den tredje säsongens avsnitt " Exegesis ". Avsnittet skrevs av serieskaparen Chris Carter . Utöver att skapa konceptet för Millennium skulle Carter skriva totalt sex andra avsnitt för serien förutom "The Well-Worn Lock" - tre under den första säsongen och ytterligare tre i den tredje säsongen.

Flera av skådespelarna i det här avsnittet har gjort andra framträdanden i Millennium eller serier relaterade till det. Michelle Joyner, som spelade övergreppsoffret Connie Bangs, skulle senare dyka upp i Millenniums systershow The X-Files , med huvudrollen i den sjunde säsongens avsnitt " Chimera " . Gäststjärnan J. Douglas Stewart, som porträtterar Larry Bangs, dök senare upp i andra säsongens avsnitt " Monster " i en orelaterade roll. Medgästen Sheila Moore, som spelade Clea Bangs, hade tidigare gjort två framträdanden på The X-Files , i avsnitten " Deep Throat " och " Excelsis Dei ".

Avsnittet inleds med ett citat av Robert Louis Stevenson — "De grymmaste lögnerna berättas ofta i tysthet". Linjen är hämtad från Virginibus Puerisque, and Other Papers , en essäsamling från 1881.

Sändning och mottagning

"The Well-Worn Lock" sändes första gången på Fox Network den 20 december 1996 och fick ett Nielsen-betyg på 6,8, vilket betyder att ungefär 6,8 procent av alla TV-utrustade hushåll var inställda på avsnittet.

Avsnittet fick blandade recensioner från kritiker. Robert Shearman och Lars Pearson gav i sin bok Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen avsnittet två stjärnor av fem och noterade att det "förvandlar komplexet till något enkelt och självklart" . Shearman och Pearson ansåg att karaktären av Sara Bangs "behandlades som ett objekt av avsnittet", och att Carters manus "tar en mycket verklig fråga och bagatelliserar den" genom att presentera ett sådant "öppet och stängt fall". De noterade dock att avsnittet var "mycket välspelat" och var "uppenbart välmenande". AV Clubs Emily VanDerWerff gav avsnittet ett B+ och noterade att det "försöker några intressanta saker med Millennium- mallen". VanDerWerff kände att flera av avsnittets scener "är lika skrämmande som allt jag har sett på TV", och tillade att "de åstadkommer mycket av detta genom att bara suga på förslag". Men hon noterade också att karaktären Joe Bangs var för förenklad och hävdade att han är "så förbannat uppenbar om vad han gör att det till slut slutar vara skrämmande och blir absurt". Bill Gibron, som skrev för DVD Talk , gav avsnittet betyget 2,5 av 5, och fann att dess fokus på juridiska frågor och rådgivning "fragmenterar tonen och atmosfären" som byggts upp av tidigare avsnitt. Gibron ansåg dock att "Carters manus hanterar det skrämmande ämnet väldigt bra".

Fotnoter

Referenser

•   Genge, NE (1997). Millennium: Den inofficiella följeslagaren . Århundrade. ISBN 0-7126-7833-6 .
•   Lowry, Brian (1995). Sanningen finns där ute: Den officiella guiden till X-Files . Harper Prism. ISBN 0-06-105330-9 .
•   Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen . Galen norsk press. ISBN 978-0-9759446-9-1 .

externa länkar

• "The Well-Worn Lock" på IMDb