Början och slutet ( Millennium )

" The Beginning and the End "
Millennium -avsnitt
Avsnitt nr.	Säsong 2 avsnitt 1
Regisserad av	Thomas J. Wright
Skriven av	Glen Morgan James Wong
Produktionskod	5C01
Original sändningsdatum	19 september 1997 ( 1997-09-19 )
Gästframträdanden
Doug Hutchison som Polaroid Man Allan Zinyk som Brian Roedecker Norman Armor som anpassad man Mitchell Kosterman som sheriff Judith Maxie som Finley Drew Reichelt som Dicky Bird Perkins Alan Robertson som äldre man

" Början och slutet " är det första avsnittet av den andra säsongen av den amerikanska tv - serien Millennium med kriminalthriller . Den hade premiär på Fox nätverk den 19 september 1997. Avsnittet skrevs av Glen Morgan och James Wong och regisserades av Thomas J. Wright . "The Beginning and the End" presenterade ett gästspel av Doug Hutchison som polaroidmannen.

I det här avsnittet måste Millennium Group- profilen Frank Black ( Lance Henriksen ) spåra upp mannen som har kidnappat hans fru Catherine ( Megan Gallagher ) . Under sin jakt avslöjar gruppmedlemmen Peter Watts ( Terry O'Quinn ) att gruppen är mycket mer hemlighetsfull och mystisk än vad Black någonsin hade känt till.

"The Beginning and the End" markerar det första avsnittet som produceras med Morgan och Wong som co-executive producenter; deras mandatperiod som ansvarar för serien skulle pågå hela den andra säsongen. Gäststjärnan Hutchison var en frekvent samarbetspartner med författarna, efter att ha arbetat tillsammans i flera andra serier. Avsnittet sågs av cirka 7,15 miljoner hushåll i sin ursprungliga sändning och har fått blandade till positiva recensioner från tv-kritiker.

Komplott

Avsnittet börjar i media från slutet av föregående avsnitt, " Paper Dove ", som visar Millennium Group -medlemmen Frank Black ( Lance Henriksen ) som återvänder med flyg till Seattle med sin fru Catherine ( Megan Gallagher ) och dotter Jordan ( Brittany Tiplady ). När Black tar Jordan till deras bil, blir Catherine drogad och kidnappad av en främmande man ( Doug Hutchison) . Bortföraren – Polaroidmannen – gömmer Catherine i sin bil och flyr med henne till bergen med utsikt över staden.

Blacks gruppmedlemmar kommer för att hjälpa till, även om han ännu inte kontaktat någon av dem. De sätter upp vägspärrar i hela staden men lyckas inte hitta Catherine. Black återvänder hem, där hans kollega Peter Watts ( Terry O'Quinn ) berättar för honom om att försöka bli gravid med en son med sin fru. Watts hade en gång tilldelats ett barnmordsfall där det styckade barnets kropp hade hittats i en kylare. Han trodde att Gud skulle belöna honom med sin efterlängtade son om han kunde hitta mördaren - år senare har han fortfarande bara sina tre döttrar, vilket har fått honom att inse att du måste offra en sak för att vinna en annan. Watts låter sedan en gruppmedlem installera programvara på Blacks dator, vilket ger honom tillgång till känsliga dokument – ​​Black kommenterar att han trodde att han redan hade full tillgång tidigare. Watts förklarar också att koncernens intresse för Black är orsaken till Polaroidmannens agerande. På andra håll binder Polaroidmannen Catherine i ett mörkt rum.

Black kämpar för att hitta något användbart medan han undersöker bortförandet. Men han börjar uppleva till synes psykiska syner som får honom att tro att hon hålls hållen i deras tidigare hem. Polisen slår till mot adressen men finner den tom; Black hittar en polaroid av ett annat hus inuti. Han kan spåra adressen till det här huset, men går ensam den här gången. När han når det hittar han Catherine i källaren, bunden till en takbjälke. Han går för att lossa henne men förblindas av en kamerablixt. Han kämpar med Polaroidmannen, som vi ser genom en serie fotografier tagna av mannens kamera. Black kan vrida bort Polaroidmannens kniv från honom och sticka ihjäl honom.

När hon återvänder hem, packar Catherine en resväska åt Black och berättar för honom att hon inte kan ha honom i deras hem för tillfället, eftersom hon tror att han offrade en del av sig själv genom att döda hennes angripare. Hon hoppas att tid från varandra kan hjälpa honom att återställa det han saknar inuti; han tar fallet och kör iväg.

Produktion

"The Beginning and the End" innehåller låten " Livet under krigstid " av Talking Heads (bild 1978) .

"The Beginning and the End" skrevs av frekventa medarbetare Glen Morgan och James Wong och regisserades av Thomas J. Wright . Wright hade tidigare regisserat fem avsnitt av den första säsongen – " Dead Letters ", " The Wild and the Innocent ", " The Thin White Line ", " Power, Principalities, Thrones and Dominions " och " Paper Dove " - ​​och skulle fortsätta att regissera ytterligare tjugo avsnitt under seriens gång. Wright skulle också fortsätta med att regissera " Millennium ", seriens crossover -avsnitt med sin systershow The X-Files . Avsnittet var det fjärde som skrevs av Morgan och Wong, efter " Dead Letters ", " 522666 " och " The Thin White Line " under den första säsongen. Duon skulle fortsätta att skriva ytterligare elva avsnitt under loppet av den andra säsongen, efter att ha tagit rollerna som co-executive producers för säsongen.

Doug Hutchisons karaktär, här krediterad som "Polaroid Man", hade tidigare medverkat i den första säsongsfinalen "Paper Dove". I det avsnittet krediterades karaktären som "The Figure", och porträtterades av Paul Raskin. Karaktären hade varit en närvaro i serien sedan " Pilot ", men hade ofta bara anspelats utan att synas. Hutchison hade arbetat med Morgan och Wong flera gånger tidigare; de hade träffats först under produktionen av " Squeeze ", ett avsnitt av Millenniums systershow The X-Files , och igen på Morgan och Wongs kortlivade serie Space: Above and Beyond .

Morgan diskuterade planerna för säsongen och noterade att "Millenniumgruppen är en mycket djupare organisation" än vad som sågs under den första säsongen, och tillade att "de överväger [Frank Black] för en kandidat för gruppen (och) försöker visa honom att det vid millenniet kommer att ske en händelse – antingen eld och svavel eller harmonisk konvergens”. Wong talade om hur karaktären Catherine Black sa att "det är ett annat förhållande mellan Frank och hans familj den här säsongen på grund av separationen ... jag tror att det inte bara kommer att ge något slags innerlig drama utan humor in i det". Avsnittet använder sig av Talking Heads -låten " Livet under krigstid ", taget från deras album Fear of Music från 1979 .

Sändning och mottagning

"The Beginning and the End" sändes första gången på Fox-nätverket den 19 september 1997. Avsnittet fick ett Nielsen-betyg på 7,3 under sin ursprungliga sändning, vilket betyder att 7,3 procent av hushållen i USA såg avsnittet. Detta representerade cirka 7,15 miljoner hushåll, och gjorde avsnittet den femtiotredje mest sedda sändningen den veckan.

Avsnittet fick blandade till positiva recensioner från kritiker. Alan Pergament skrev för The Buffalo News och gav avsnittet tre stjärnor av fem, och beskrev det som "moody" men "rörigt och förvirrande". Pergament noterade att "premiärens spänning faktiskt förstärks av alla sommarspekulationer om Gallaghers framtida roll", och kände att Morgan och Wong "försökte få in "Millennium" till "X-File"-territorium". AV Clubs Emily VanDerWerff betygsatte avsnittet ett A−, och fann att det tillåter serien att "[vända] ett hörn, från en seriemördarshow med målat glasfönster övertoner, till en show som frossar i dessa övertoner, en show som spelar i urgamla symboler med en bestämd smak av det konstiga”. VanDerWerff ansåg också att en monolog levererad av O'Quinn var ett exempel på Morgan och Wongs bästa författarskap, och att skådespelarens leverans var nyckeln till att hålla scenen seriös i tonen. Bill Gibron, som skrev för DVD Talk , gav avsnittet 4,5 av 5 betyg och noterade att det "startar säsong 2 med hög stil". Gibron fann att avsnittet "har en trevlig känsla av internt äventyr, vilket ger oss en chans att lära oss mer om våra huvudspelare samtidigt som det lägger grunden för en certifierad surverklighet som kommer". Robert Shearman och Lars Pearson gav i sin bok Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen " The Beginning and the End" två och en halv stjärnor av fem. Shearman kände att avsnittet hade "en överskriven kvalitet", och citerade Polaroidmannens dialog som det främsta exemplet på detta; han trodde också att utvecklingen av Catherine Black som karaktär verkade dåligt genomförd, med karaktären som saknade tillräckligt djup för att "behålla publikens sympatier".

Fotnoter

Referenser

•   Genge, NE (1997). Millennium: The Inofficiell Companion Volume Two . Århundrade. ISBN 0712678697 .
•   Lowry, Brian (1995). Sanningen finns där ute: Den officiella guiden till X-Files . Harper Prism. ISBN 0-06-105330-9 .
•   Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen . Galen norsk press. ISBN 978-0975944691 .

externa länkar

• "The Beginning and the End" på IMDb