Der Lottogevinner

Der Lottogevinner ("lotterivinnaren") är en komedisketch av den tyske humoristen Loriot . Den sändes första gången 1976 i TV-programmet Loriot , med Heinz Meier och Claus Dieter Clausnitzer i huvudrollerna .

Komplott

Skissens centrala karaktär är 66-åriga pensionären Erwin Lindemann (Heinz Meier) som har vunnit 500 000 Deutsche Mark i lotteriet . Han sitter i en stol i sitt vardagsrum och intervjuas av ett tv-team för kvällsnyheterna. Lindemann, synbart nervös, ombeds bara att ge detta korta uttalande:

Ich heiße Erwin Lindemann, bin Rentner und 66 Jahre. Mit meinem Lottogewinn von 500.000 D-Mark mache ich erstmal eine Reise nach Island, dann fahre ich mit meiner Tochter nach Rom und besuche eine Papstaudienz. Und im Herbst eröffne ich dann in Wuppertal eine Herren-Boutique

Jag heter Erwin Lindemann, jag är pensionär och 66 år. Med mitt lotterivinst på 500 000 D-Mark ska jag först göra en resa till Island, sedan åker jag med min dotter till Rom för en påvlig audiens. Och till hösten öppnar jag en herrbutik i Wuppertal .

— Loriot, Der Lottogevinner

På grund av olika tekniska problem och justeringar som gjorts av den allt mer frustrerade regissören, blir Lindemann upprepade gånger avbruten och måste upprepa sin text flera gånger, vilket gör honom mer förvirrad efter varje skott . Till sist varnar biografen för att filmen håller på att ta slut, och regissören är nöjd med Lindemanns sista försök, som framförs någorlunda flytande, men har blivit helt rörigt:

Ich heiße ... na! ... Erwin ... ich heiße Erwin und bin Rentner. Und in 66 Jahren fahre ich nach Island ... und da mache ich einen Gewinn von 500.000 D-Mark ... und im Herbst eröffnet dann der Papst mit meiner Tochter eine Herren-Boutique in Wuppertal.

Jag heter... ja! ... Erwin... jag heter Erwin och jag är pensionär. Och om 66 år åker jag till Island... och där får jag ett pris på 500 000 D-Mark... Och till hösten kommer påven och min dotter att öppna en herrbutik i Wuppertal.

— Loriot, Der Lottogevinner

Sändning och mottagning

Der Lottogevinner var den sista av 15 sketcher i det första avsnittet av den sexdelade TV-serien Loriot , som först sändes den 8 mars 1976 på ARD . Den anses vara en av de mest kända sketcherna av Loriot och Heinz Meiers mest kända roll.

Loriot avsåg ursprungligen att karaktären Erwin Lindemann skulle tala med en lätt västlågtysk accent. Meier, som var från nära Königsberg och perfekt talade östpreussisk ( högpreussisk ) dialekt, övertygade Loriot om att låta tala Lindemann i ett lätt östpreussiskt formspråk.

Enligt Jörg Thomann i Frankfurter Allgemeine Zeitung , med karaktären av den förvirrade Erwin Lindemann, skapade Loriot "en gripande skildring av den moderna individen som av sina medmänniskor (i detta fall: en regissör) drivs mot självförnekelse och , genom alla sina ambitioner (som gentlemen's boutique i Wuppertal), tappar fattningen – tills de glömmer sitt eget namn”. Loriot, som vanligtvis spelade själv i sina skisser, syftade på karaktärens popularitet när han sa till Heinz Meier: "Jag har gjort två stora misstag: jag byggde inte en källare för mitt hus, och jag lät dig spela Lindemann ".

Källor

•   Loriot: Gesammelte Prosa. Alle Dramen, Geschichten, Festreden, Liebesbriefe, Kochrezepte, der legendäre Opernführer und etwa zehn Gedichte. Zürich: Diogenes Verlag, 2006. ISBN 978-3-25706-481-0
•   Stefan Lukschy: Der Glückliche schlägt keine Hunde. Ein Loriot-Porträt. Berlin: Aufbau-Verlag, 2015. ISBN 978-3-7466-3106-6

externa länkar

• Skissens manus , Ernst Klett Verlag (PDF, ca 133 KB)