Den tvåhundraåriga mannen

"Bicentennial Man" omdirigerar här. För filmatiseringen, se Bicentennial Man (film) .

"The Bicentennial Man"
av Isaac Asimov
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk
Serier	Robot serie
Genre(r)	Science fiction
Publicerad i	Stellar-2
Utgivare	Ballantine böcker
Mediatyp	bok
Publiceringsdatum	februari 1976
Kronologi
← Föregås av . . . Att du är medveten om honom Följt av → Moder Jord

The Bicentennial Man är en roman i Robot -serien av den amerikanske författaren Isaac Asimov . Enligt förordet i Robot Visions kontaktades Asimov för att skriva en berättelse, tillsammans med ett antal andra författare som skulle göra detsamma, för en science fiction-samling som skulle publiceras för att hedra United States Bicentennial . Arrangemanget föll dock igenom, vilket lämnade Asimovs enda berättelse som faktiskt fullbordades för projektet. Asimov sålde berättelsen till Judy-Lynn del Rey , som gjorde några små ändringar i texten. Asimov återställde originaltexten när berättelsen samlades i The Bicentennial Man and Other Stories (1976).

Berättelsen utgjorde grunden för romanen The Positronic Man (1992), skriven tillsammans med Robert Silverberg , och 1999 filmen Bicentennial Man , med Robin Williams i huvudrollen .

Sett till miljön sträcker sig denna roman över en tidsperiod på 200 år. I kapitel 13 i novellen står det att " Susan Calvin , alla robotikers skyddshelgon" hade varit död i "nästan två århundraden". Enligt I, Robot föddes Susan Calvin år 1982 och dog vid 82 års ålder, antingen 2064 eller 2065. Detta tyder på att de tidigaste händelserna i historien ägde rum någonstans mellan 2050-talet och början av 2060-talet.

Komplott

En karaktär som heter Andrew Martin begär en okänd operation från en robotkirurg. Men roboten vägrar, eftersom operationen är skadlig och bryter mot Robotics First Law , som säger att en robot aldrig får skada en människa. Andrew ändrar sig och säger att han inte är en människa.

Historien hoppar till 200 år i det förflutna, när en robot med ett serienummer som börjar med "NDR" förs hem till Gerald Martin (kallad Sir) som en robotbutler. Little Miss (Sirs dotter) döper honom till Andrew. Senare ber Little Miss Andrew att snickra ett hänge i trä. Hon visar det för sin far, som till en början inte tror att en robot kan tälja så skickligt. Sir låter Andrew tälja fler saker och till och med läsa böcker om träslöjd. Andrew använder för första gången ordet "njuta" för att beskriva varför han täljer. Sir tar med Andrew till US Robotics and Mechanical Men, Inc. för att fråga vad källan till hans kreativitet är, men de har ingen bra förklaring.

Sir hjälper Andrew att sälja sina produkter, tar hälften av vinsten och sätter den andra hälften på ett bankkonto i Andrew Martins namn (även om det finns tveksamt laglighet för en robot som äger ett bankkonto). Andrew använder pengarna för att betala för kroppsliga uppgraderingar och håller sig själv i perfekt form, men har aldrig förändrat sin positroniska hjärna. Sir avslöjar att US Robots har avslutat en studie om generaliserade vägar och kreativa robotar, skrämd av Andrews oförutsägbarhet.

Little Miss är vid det här laget gift och har ett barn, Little Sir. Andrew, som känner att Sir nu har någon att ersätta sina vuxna barn, ber att få köpa sin egen frihet med Little Miss stöd. Sir är orolig och fruktar att befrielse av Andrew lagligt skulle kräva att man uppmärksammar Andrews bankkonto och kan leda till att Andrews alla pengar går förlorade, men han går med på att försöka det. Även om han möter initialt motstånd vinner Andrew sin frihet. Sir vägrar låta Andrew betala honom. Det dröjer inte länge efteråt som han blir sjuk och dör efter att ha bett Andrew att stå vid sin dödsbädd.

Andrew börjar bära kläder, och Little Sir (som beordrar Andrew att kalla honom George) är en advokat. Han insisterar på att klä sig som en människa, även om de flesta människor vägrar att acceptera honom. I ett samtal med George inser Andrew att han också måste utöka sitt ordförråd och bestämmer sig för att gå till biblioteket. På vägen går han vilse och ställer sig mitt på ett fält. Två människor börjar gå över fältet mot honom, och han frågar dem vägen till biblioteket. De trakasserar honom istället och hotar att ta isär honom när George kommer och skrämmer bort dem. När han tar Andrew till biblioteket förklarar Andrew att han vill skriva en bok om robotarnas historia. Händelsen med de två människorna gör Little Miss arg och hon tvingar George att gå till domstol för robotens rättigheter. Georges son, Paul, hjälper till genom att utkämpa den juridiska kampen när George övertygar allmänheten. Så småningom vänds den allmänna opinionen till förmån för robotar, och lagar antas som förbjuder order som skadar robotar. Little Miss, efter att rättegången vunnits, dör.

Andrew får, med Pauls hjälp, ett möte med chefen för US Robots. Han begär att hans kropp ska ersättas av en android, så att han bättre kan likna en människa. Efter att Paul hotat med rättsliga åtgärder går US Robots med på att ge Andrew en androidkropp. Men US Robots hämnas genom att skapa centrala hjärnor för sina robotar, så att ingen enskild robot kan bli som Andrew. Samtidigt bestämmer sig Andrew, med sin nya kropp, för att studera robobiologi – vetenskapen om organiska robotar som han själv. Andrew börjar designa ett system som tillåter androider att äta mat som människor, enbart i syfte att bli mer som en person.

Efter Pauls död kommer Andrew till US Robots igen och träffar Alvin Magdescu, forskningschef. Han erbjuder US Robots möjligheten att marknadsföra sina nydesignade proteser för mänskligt bruk, såväl som sina egna. Han har framgångsrikt installerat matsmältningssystemet i sin kropp och planerar att skapa ett utsöndringssystem som matchar. Samtidigt marknadsförs hans produkter framgångsrikt och han blir en mycket hedrad uppfinnare. När han fyller 150 år hålls en middag till hans ära där han kallas Sesquicentennial Robot. Andrew är dock ännu inte nöjd.

Andrew bestämmer sig för att han vill bli en man. Han får stöd av Feingold och Martin (George och Pauls advokatbyrå) och söker upp Li-Hsing, en lagstiftare och ordförande för vetenskaps- och teknikkommittén, i hopp om att världslagstiftningen kommer att förklara honom som en människa. Li-Hsing råder honom att det kommer att bli en lång juridisk kamp, ​​men han säger att han är villig att kämpa för det. Feingold och Martin börjar sakta föra fall till domstol som generaliserar vad det innebär att vara människa, i hopp om att Andrew trots hans proteser kan betraktas som i huvudsak mänsklig. De flesta lagstiftare är fortfarande tveksamma på grund av hans odödlighet.

Den första scenen i berättelsen förklaras när Andrew söker upp en robotkirurg för att utföra en ytterst dödlig operation: förändra sin positroniska hjärna så att den förfaller med tiden. Han har arrangerat operationen så att han kommer att leva till 200. När han går inför världslagstiftningen avslöjar han sitt offer och får dem att förklara honom som en man. Världspresidenten undertecknar lagen på Andrews tvåhundraårsdag och förklarar honom som tvåhundraårsjubileum. När Andrew ligger på sin dödsbädd försöker han hålla fast vid tanken på sin mänsklighet, men när hans medvetande bleknar är hans sista tanke på Little Miss.

Han ser henne vid fotändan av sin säng välkomna honom till den eviga plats dit människor går efter att de dör och han förstår varför han har försökt vara människa och att han har lyckats bli människa.

Foundation universum

Den här historien utspelar sig i retrostil inom Asimovs Foundation- universum , som också inkluderar hans tidigare Susan Calvin positroniska robotberättelser. Det utspelar sig tydligt århundraden före händelserna i hans novell " Mother Earth " och romanen The Caves of Steel , under en period då Spacer-världarna ännu inte har vänt sig mot jordens människor, och där US Robots corporation är fortfarande aktiv.

I The Robots of Dawn hänvisar Dr. Han Fastolfe till Andrew Martin som en robot som skulle ha genomgått "gradvis humanisering", men påstår att något sådant skulle ha varit omöjligt, eftersom kroppens form dikterar tillståndet för sinne.

Utmärkelser

"The Bicentennial Man" belönades med Hugo Award för bästa science fiction-roman 1976. Den belönades med Nebula Award för bästa science fiction-roman efter att Ursula K. Le Guin tackade nej till priset för sin roman " The Diary of the Rose " i protest mot Science Fiction Writers of Americas politiska intolerans när det gäller att återkalla Stanisław Lems medlemskap.

Anpassningar

• Bicentennial Man (1999), film regisserad av Chris Columbus , baserad på romanen "The Bicentennial Man" och på romanen The Positronic Man

•   Mark E. Rosheim (1994). Robot Evolution . Wiley-IEEE. sid. 381 . ISBN 978-0-471-02622-8 .

externa länkar

• The Bicentennial Man -titellista i Internet Speculative Fiction Database
• Isaac Asimov på IMDb