Den svarta dahlian (grafisk roman)
Den svarta dahlian | |
---|---|
Datum | 7 juni 2016 |
Huvudkaraktärer | Dwight "Bucky" Bleichert, Lee Blanchard, Kay Lake |
Sidonummer | 176 sidor |
Utgivare | Archaia underhållning |
Kreativt team | |
Författare | Matz med David Fincher |
Konstnär | Miles Hyman |
Letterer | Deron Bennett |
Redaktör | Sierra Hahn |
Originalpublikation | |
Publicerad i | Casterman |
frågor | w:fr:Payot & Rivages |
Publiceringsdatum | 13 november 2013 |
Språk | franska |
ISBN | 220304568X |
The Black Dahlia: A Crime Graphic Novel är en grafisk romananpassning av James Ellroys roman The Black Dahlia , av Alexis Nolent och David Fincher , och illustrerad av Miles Hyman . Ursprungligen publicerad 2013 på franska som Le Dahlia Noir , publicerades den på engelska i juni 2016, av Archaia Entertainment , en division av Boom! Studios .
Synopsis
Dwight "Bucky" Bleichert firar sin första dag på Warrants-avdelningen av Los Angeles Police Department , en prestigefylld position där de flesta poliser i Los Angeles drömmer om att arbeta. Han är ihop med Leland "Lee" Blanchard, eftersom han var en före detta boxare. Han träffar också Kay Lake, en kvinna som bor med Lee, men som inte har en intim relation med honom. De tre bildar en "sagotriangel".
I januari 1947 börjar de utreda ett mord lika hemskt som publicerat: det på Elizabeth "Betty" Short , med smeknamnet "The Black Dahlia" som hittats död och lemlästades på en tom tomt.
Bucky och Lees personliga och professionella liv börjar nysta upp när utredningen fortsätter. De blir båda besatta av Elizabeth Short. Bucky upptäcker att Lees hyllade fall - "The Boulevard-Citizens Bank Robbery" - faktiskt orkestrerades av Lee. Det var ett försök att rama in Bobby DeWitt, Kay Lakes hallick på den tiden, och att rädda Kay från den våldsamma DeWitt, som ärrade Kays kropp med en kniv.
Under utredningens gång, leder i mordfallet pekar på Mexiko . Lee beger sig dit ensam, och så småningom följer Bucky honom till Mexiko också, på grund av hur lång tid Lees frånvaro. Bucky hittar Lee mördad, på en plats som används för att dumpa kroppar.
När Kay återvänder till Los Angeles avslöjar han många sanningar om Lee Blanchards liv, såväl som hennes. Trots detta gifter sig Bucky och Kay den 2 maj 1947.
Bucky börjar försämras med åren, men löser framgångsrikt Elizabeth Shorts mord. Kay har lämnat honom vid det här laget eftersom Bucky har blivit besatt av Elizabeth Short. Bucky får sparken från LAPD på grund av sitt eget beteende. Bucky får ett brev från Kay som informerar honom om att hon är gravid, poststämplat från Cambridge , Massachusetts . Bucky åker för ett flyg till Boston , Massachusetts, för att återförenas med Kay.
Stil och konstverk
Miles Hyman använde träkolsteckningar i The Black Dahlia . Varje sida innehåller tre serier , en idé föreslagen av Fincher.
Historia
I en intervju med Los Angeles Times beskrev Matz , en av de två medförfattarna till boken, processen med att anpassa originalromanen till seriemediet . Han sa att han ursprungligen inte startade manuset på franska, utan på engelska. Han sa också att James Ellroy var tvungen att godkänna manuset och sa: "Om han inte godkände det, dödades den grafiska romanen. Enkelt är det." Han nämnde hur han hade känt David Fincher från när Fincher skulle anpassa Matz serie, The Killer , till en film. Han sa att Finchers input var "mycket värdefull" och "att ha honom ombord gjorde stor skillnad."
Reception
The Black Dahlia: A Crime Graphic Novel fick mestadels positiva recensioner. En artikel från Nerdgeist sa "Den här boken är ytterligare en anledning till varför grafiska romaner inte bara är för barn, den är mogen, mörk och en riktigt gripande läsning, som gör sitt källmaterial mer rättvisa än filmen någonsin gjorde och hjälper till att hålla minnet av någon vid liv. som dog alltför ung på ett alltför fruktansvärt sätt." ComiXology gav den 4 av 5 stjärnor. En artikel på 20 minuter sa: "Så fängslande, snygg och tät som romanen är, den här grafiska versionen åtnjuter en otrolig kombination av know-how. Det skulle vara förvånande att den inte förpackas i bokhandeln." Le Figaro skrev "Författarna har till fullo förstått, och fallet Betty Short har inte avslutat för att uppröra själarna, tack vare den mästerliga omtolkningen av Fincher, Matz och Hyman." En recension från Forces of Geek hyllade den grafiska romananpassningen och sa: "De tre tillsammans kondenserar romanen till en visuell form som exceptionellt fångar tonen och stilen hos de bästa noirerna utan att någonsin känna sig härledda eller refererande. De hanterar en av de största berättelserna. i noir-folklore och en av de största noir-romanerna de senaste 30 åren, vilket är en tung uppgift, men de uppnår på så många ställen där filmen misslyckades." Larry Harnisch, en före detta författare för Los Angeles Times , kritiserade den grafiska romanen för att "komprimera och komprimera" källmaterialet till Ellroys roman från 1987, samt "avslöja många svagheter som inte är uppenbara i originalboken", verkliga livet historiska felaktigheter, konstverk som verkar stela och klumpiga och svårigheter att skilja karaktärer isär.
Se även
- Svart Dahlia
- För James Ellroys roman, se The Black Dahlia (roman)
- För filmatiseringen av romanen, se The Black Dahlia (film)
- w:fr:Le Dahlia noir (bande dessinée)
- w:fr:Miles Hyman
externa länkar
- http://www.boom-studios.com/
- Elroy, James; Matz; Fincher, David (7 juni 2016). Svart Dahlia . Google Böcker . ISBN 9781613985397 . Hämtad 16 februari 2019 .