Den stora röda boken av modern kinesisk litteratur
The Big Red Book of Modern Chinese Literature är en antologi av kinesisk litteratur redigerad av Yunte Huang och publicerad 2016 av WW Norton & Company . Huang, professor i engelska vid University of California, Santa Barbara , beskrev boken som ett "sökande efter det moderna Kinas själ" i inledningen.
Innehåll
Boken är på 600 sidor och har verk som sträcker sig över cirka 100 år fram till publiceringsdatumet, med nästan 50 författare representerade. Verken översattes av flera personer.
Verken placerades i tre delar: den republikanska eran som sträcker sig från 1911 till 1949 och inkluderar verk från New Culture Movement ; den revolutionära eran, som sträcker sig 1949 till 1976; och Post-Mao Era, som har verk sedan 1976. Delarna av boken efter 1990 är starkt fokuserade på poesi och har mindre betoning på urban fiktion.
Verk före 1949:
- Verk av Ba Jin , Lu Xun och Mao Dun
- Ett utdrag av Tales of Hulan River
- Poesiverk
Reception
Julia Lovell från The New York Times skrev att "det är uppmuntrande att se en seriös förläggare, en vars lista är inriktad på den allmänna läsaren, investera i en antologi som lyckas kombinera den etablerade kanonen med mindre kända urval." Hon hävdade att boken borde ha inkluderat verk av Eileen Chang , och att manliga författare var för tungt representerade i denna antologi av modern kinesisk skrift.