Den persiska sfinxen
 | |
| Författare | Abbas Milani |
|---|---|
| Land | Storbritannien |
| Språk |
|
| Genre | Politisk biografi |
| Utgivare |
|
Publiceringsdatum |
2000 |
| Mediatyp | Skriva ut |
| Sidor | 399 sid. |
| ISBN | 0-934211-61-2 |
| OCLC | 491803744 |
Den persiska sfinxen: Amir Abbas Hoveyda and the Riddle of the Iranian Revolution är en politisk historisk biografi om Amir Abbas Hoveyda av den iransk-amerikanske historikern och författaren Abbas Milani . Boken täcker hans tidiga liv, uppgång i politiken och 12 år som den längst sittande premiärministern i Iran från 1965 till 1977 under Shah Mohammad Reza Pahlavis regeringstid fram till hans rättegång och avrättning i efterdyningarna av den iranska revolutionen 1979.
Titel och innehåll
Boken är en produkt av Milanis fyra år långa omfattande studie. Bokens titel gör en analogi mellan Hoveyda och sfinxen som är en figur som används i persisk konst och skulptur. Sfinxen är "en mytisk varelse med kropp av ett lejon, oftast med ett mänskligt huvud och ibland med vingar."
Boken ger en detaljerad biografi om Hoveyda från hans barndom i en medelklassfamilj med aristokratiska rötter, hans utbildning vid framstående institutioner i Beirut , London och Bryssel , hans karriär, inklusive hans premiärskap (1965-1977), till hans tragiska slut. döden genom avrättning i april 1979 efter revolutionen 1979. Förutom Hoveydas liv täcker boken den sociala bakgrundsutvecklingen i Iran från 1918 till 1978 och relationerna mellan Iran och USA vid denna tidsperiod. Genom hela boken lyfter Milani också fram Hoveydas inverkan och arv på iransk politik och historia.
Milani har inkluderat nästan all information om Hoveyda genom analys av arkivmaterial som tidigare inte hade granskats inklusive Hoveydas opublicerade korrespondenser och dagböcker och även genom intervjuer med mer än hundra av hans familjemedlemmar, vänner och andra med olika åsikter. Det sista kapitlet i boken, som handlar om Hoveydas rättegång, är baserat på de band som spelats in under processen.
Upplagor
Boken publicerades ursprungligen på engelska av Mage Publications och av IB Tauris i Storbritannien 2000. Den persiska versionen av boken publicerades 2001. Nästa år publicerades ytterligare en persisk upplaga av boken med översättningen av Milani, med titeln Moamay-e Hoveyda . Utgivaren av denna upplaga är Atiy-e Press i Iran. Från och med 2013 var den engelska versionen av boken i tredje tryck och den persiska versionen av Milani i femtonde trycket.
Reception
George E. Gruen uttalade positiva kommentarer om boken och hävdade att boken ger läsaren en mycket detaljerad redogörelse för Iran från 1918 till 1979 och om relationerna mellan USA och Iran under den relaterade perioden. James A. Bill tillägger att boken ger läsaren en möjlighet att till fullo förstå den iranska revolutionens underliggande mekanismer. Mark Dankof, recenserade boken i Global News Net (GNN) och Iranian Times , berömde Milanis berättande, användningen av fotnoter och fotografier och tillade att boken effektivt speglar landet under Pahlavi- eran . Men han konstaterade också att några av Milanis poänger i boken antingen är motsägelsefulla eller överbetonade. Mostafa Rahimi hävdade i sin recension i Jahān-e Ketāb , en tidskrift som grundades i Iran efter 1979, att Milanis bok försöker framställa Hoveyda som en intellektuell, med argumentet att Hoveyda bara var "en makthungrig politiker".
En annan iransk recensent, Afshin Matin Asgari från California State University , beskriver ämnet för boken som kontroversiellt utan att ge sin specifika referens. För honom är boken "en besvikelse" på grund av författarens öppenhet mot ämnet och berättade händelser. Han hävdar vidare att även om källorna mestadels är vetenskapliga, är informanterna vars rapporter ofta citeras ofta familjemedlemmar som Hoveydas bror, Fereydoun Hoveyda , och hans tidigare fru, Laila Emami. S. Cronin uttrycker i sin recension också liknande åsikter och hävdar att Milani inte tillräckligt beskrev de hårda aspekterna av shahens regim. Han tillägger också att språket som Milani använder för att beskriva domarna vid Hoveydas tribunal, som Sadeq Khalkhali , är så partiskt att det inte hjälper boken att förstärka hans huvudargument.
Boken recenserades i Journal of Islamic Studies av Shahrough Akhavi, adjungerad professor i statsvetenskap vid Columbia University och framstående professor emeritus i statsvetenskap vid University of South Carolina . Han konstaterar att även om boken har en viss svaghet så beror det på att det finns få vetenskapliga material i ämnet. Han påpekar också att författaren använde det tillgängliga materialet från det franska utrikesministeriets arkiv för 1944-55, John F. Kennedy Library , Lyndon B. Johnson Library , National Security Archive och National Archives i Washington, DC , samt som vetenskapliga artiklar av iranska forskare. Men han hävdar också att boken inte täcker alla detaljer om Hoveydas sista dagar. Till exempel nämns det inget om Hoveydas postuma utmärkelse med titeln Befälhavare för hederslegionen och brev från sex franska premiärministrar till Khomeini för att rädda hans liv.
Persiska upplagan av Persian Sphinx utsågs till årets bok av Deutsch Radio 2002.
externa länkar
-
Media relaterade till The Persian Sphinx på Wikimedia Commons
