Kära ingen
 Första upplagan
| |
| Författare | Berlie Doherty |
|---|---|
| Cover artist | Sophie Williams |
| Land | Storbritannien |
| Språk | engelsk |
| Genre | Unga vuxna realistisk roman |
| Utgivare | Hamish Hamilton |
Publiceringsdatum |
21 november 1991 |
| Mediatyp | Skriv ut ( inbunden , pocket) |
| Sidor | 150 sid (första upplagan) |
| ISBN | 0-241-13056-5 |
| OCLC | 26213419 |
| LC klass | PZ7.D6947 från 1992 |
Dear Nobody är en realistisk ung-vuxenroman av Berlie Doherty , utgiven av Hamilton 1991. Den utspelar sig i staden Sheffield i norra England och innehåller en oplanerad tonårsgraviditet och berättar historien om dess effekt på tonåringarna och deras familjer.
Doherty vann den årliga Carnegie-medaljen från Library Association , som ett erkännande till årets bästa barnbok av ett brittiskt ämne . Till och med 2012 är hon en av sju författare med två sådana utmärkelser, efter att ha vunnit 1986 års medalj för Granny Was a Buffer Girl . Den tidigare romanen utspelar sig också i Sheffield och är en familjesaga vars inträde är Sheffields bestickindustri .
Orchard Books publicerade den första amerikanska upplagan 1992.
Dear Nobody har översatts till många språk, och scenversionen framförs ofta.
Sammanfattning av handlingen
Romanen är uppdelad mellan två synvinklar, en förstapersonsberättelse som presenterar händelserna som Chris minns dem i efterhand, varvat med en serie brev från Helen till deras ofödda barn (Ingen), som berättar hennes sida av historien när hon upplever Det. Inramningssekvensen utspelar sig på hösten när Chris är på väg att åka till Newcastle University . Ett brevpaket levereras till honom, och han känner igen Helens handstil. Han börjar läsa breven, alla adresserade till "Dear Nobody", och de påminner honom om de senaste nio månaderna. De efterföljande kapitelrubrikerna är alla namn på månader, som börjar med januari.
Helen och Chris älskar för första och enda gången. Chris uppmanas att fråga sin pappa om hans äktenskapsbrott och bestämmer sig för att ta kontakt med sin mamma. Kort därefter börjar Helen frukta att hon är gravid. Chris är störd av sitt avlägsna beteende. I slutet av februari berättar hon äntligen sina misstankar och skriver sitt första brev till "Kära ingen": "Du är bara en skugga. Du är bara en viskning... Lämna mig ifred. Gå bort. Gå iväg. Snälla, snälla gå härifrån."
Senare när ett graviditetstest visar sig vara positivt försöker hon avbryta graviditeten genom att åka och riskera sitt liv i en vild galopp, utan resultat. I april får Helens mamma reda på det och ordnar så att hon går till en abortklinik . Men Helen bestämmer sig för att behålla barnet. Mrs Garton vägrar att ha Chris i huset, men han och Helen fortsätter att träffas. De besöker Chris mamma i Carlisle.
I juni sitter Helen och Chris på sina A-nivåer . När de är över berättar Helen för Chris att hon har bestämt sig för att de ska göra slut, och tror att det är bäst för dem båda. Chris är förvirrad och känner sig berövad. För att komma bort från alla minnen i Sheffield åker han till Frankrike med Tom. Han träffar en tjej som heter Bryn, men kan inte glömma Helen.
I september får Helen veta sin mammas största hemlighet – att hon är oäkta, en stor skam när hon växte upp – och börjar äntligen förstå henne. När hennes sammandragningar börjar får hon en plötslig impuls att skicka sina "Dear Nobody"-brev till Chris. Chris läser färdigt breven, inser att barnet kommer och rusar till sjukhuset, där han träffar sin nyfödda dotter, Amy.
Tecken
- Christopher Marshall, vanligtvis kallad Chris, en student i hans sista år i skolan, planerar att studera engelska vid Newcastle University
- Helen Garton, ibland kallad Nell, Chris flickvän, som också gick sista året i skolan, och planerar att gå på musikhögskolan i Manchester
- Ingen/Amy, deras bebis
- Chris familj
- Alan Marshall, Chris far, en amatör keramiker
- Guy Marshall, Chris yngre bror
- Joan, Chris mamma, en professionell fotograf och klättrare, som lämnade hemmet när han var 10 för att bo med Don
- Don, Joans partner, en ivrig klättrare
- Jill, Joans syster, som driver ett ridstall nära Sheffield
- Helens familj
- Ted Garton, Helens pappa, arbetar på universitetsbiblioteket och spelar i ett jazzband
- Alice Garton, Helens mamma, som arbetar på en bank
- Robbie Garton, Helens yngre bror
- Farfar, Alices styvfar, Helens farfar
- Nan, Alices mamma, Helens mormor
- Vänner
- Tom, Chris bästa vän
- Ruthlyn, Helens bästa vän
- Bryn, en walesisk tjej som växer nära Chris men inte kan ta Helens plats
- Menai, Bryns vän
Litterär betydelse och mottagande
Förutom Carnegie-medaljen 1991 för brittiska barnböcker vann Dear Nobody det japanska Sankei Children's Book Award 1994. Det gjorde också kortlistor för Writers Guild of Great Britain Award, Society of Authors Book of the Year, Sheffield Award och Federation of Children's Book Groups Award. Scenversionen vann Writers Guild of Great Britain Award 1992.
Förutom engelskspråkiga utgåvor runt om i världen har Dear Nobody översatts och publicerats i Bulgarien, Katalonien, Danmark, Frankrike, Tyskland, Grekland, Italien, Japan, Sydkorea, Mexiko, Nederländerna, Ryssland, Slovenien, Spanien, Sverige och Wales . [ citat behövs ]
Doherty beskriver boken som i huvudsak om kärlek: "Den handlar om två unga människor som älskar varandra, men den handlar också om familjekärlek, hur kärlek kan gå fel, hur det ibland får oss att göra saker som inte är förnuftiga. eller som sårar människor, hur det ibland blir till hat och driver isär människor och familjer”.
Den känslomässiga intensiteten i romanen är väl intygad: "Jag har aldrig läst en bok som frammanar så levande hur det känns att vara en förälskad tonåring" Daily Telegraph ; "Tanten, föräldrarna, mor- och farföräldrarna och syskonen tar in olika delar av intrig som ger boken en tillfredsställande komplexitet samtidigt som de inte förlorar någonting av intensiteten i Helen och Chriss utvecklingssituation och det byggnadstryck de är under."
John Murrays essä om romanens berättarteknik fokuserar på romanen som en litterär artefakt och diskuterar hur dess struktur påverkar läsaren.
Anpassningar
Dear Nobody har anpassats som en BBC Radio 4- pjäs, en teaterpjäs och en tv-film för BBC producerad av Andy Rowley och med Sean Maguire och Katie Blake i huvudrollerna. Pjäsmanuset har publicerats av Collins i Plays Plus-serien och det har spelats i skolor och teatrar runt om i världen.
Doherty är entusiastisk över produktionerna: "Jag har sett så många tolkningar av Chris och Helen och de andra skådespelarna att jag nästan inte kommer ihåg hur jag föreställde mig att mina original skulle vara! Jag är bara oändligt fascinerad av de olika sätten att representera dem, och alltid imponerad av skådespelarnas förmåga att ge karaktärerna liv."
Se även
externa länkar
Dear Nobody in librarys ( WorldCat -katalogen) – omedelbart, första amerikanska upplagan