Dear John (brittisk TV-serie)
| kära John | |
|---|---|
.jpg) | |
| Genre | Situationskomedi |
| Skriven av | John Sullivan |
| Medverkande |
Ralph Bates Belinda Lang Peter Denyer Peter Blake Rachel Bell |
| Ursprungsland | Storbritannien |
| Originalspråk | engelsk |
| Antal serier | 2 |
| Antal avsnitt | 14 |
| Produktion | |
| Körtid | 30 minuter |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | BBC1 |
| Originalutgåva |
17 februari 1986 – 21 december 1987 |
| Kronologi | |
| Relaterad | Dear John (1988) |
Dear John är en brittisk sitcom skriven av John Sullivan . Två serier och en special sändes 1986 och 1987.
Sitcomens titel hänvisar till "Dear John"-brev , vanligtvis skrivna av kvinnor till sina partners som ett sätt att avsluta ett förhållande. John upptäcker i öppningsavsnittet att hans fru lämnar honom för en vän. Han sparkas ut från sitt hem, samtidigt som han förväntas betala bolånet, och tvingas hitta boende. I desperation går han med i 1-2-1 Singles Club och träffar andra människor (som man skulle kunna beskriva som missanpassade), som har klarat sig lika olyckligtvis i sina romantiska liv. De yttre bilderna av husen filmades i Melthorne Drive, South Ruislip .
1988 producerades en amerikansk anpassning av Dear John av Paramount för NBC -nätverket, med Judd Hirsch i huvudrollen . Den serien varade i fyra säsonger.
Tecken
Stora karaktärer
- John Lacey ( Ralph Bates ) - en gymnasielärare vars fru lämnar honom för sin bästa vän, Mike. Han kastas ut från sitt hem men måste fortsätta att betala bolånet på det medan han bor i en säng . Även om Johns fru är manipulativ och John kan anses vara den orättade parten, erkänner han i efterhand att han kan ha försummat henne känslomässigt. Han känner sig avskuren från sin son, som han bara har tillgång till på söndagar. De hamnar på djurparken eftersom det är det enda stället som är öppet; hans son sa att de har sett en pingvin så många gånger att första gången de kom "han var ett ägg". Johns problem kommer från en oförmåga, eller ovilja, att konfrontera människor eller från att vara "för trevlig" – vilket ger upphov till situationer som kan återhämta sig på oväntade sätt.
- Kate ( Belinda Lang ) - en till det yttre kylig kvinna med tre misslyckade äktenskap. Hon pratar ständigt med Kirk, vars växande lust efter henne blir ett genomgående tema. Vid ett tillfälle delar hon säng med John, även om det antyds att inget mer än att sova hände, eftersom de båda var berusade vid den tiden. Så småningom åker hon till Grekland och hittar en pojkvän (till Kirks bestörtning), bara för att göra en överraskning igen i programmets sista avsnitt.
- Ralph Dring ( Peter Denyer ) — en blyg, blyg och ganska dyster man med absolut ingen image alls; vars enda riktiga vän är en terrapin som heter Terry och som gifte sig med en polsk kvinna som heter Blomlika. Hon var en avhoppare som (som Ralph berättar det), arbetade som svetsare på Gdańsk-varvet , smugglades ut från Polen av sin bror genom att "gömma sig i botten av ett mobilt fältkök för polska armén" och övergav Ralph på deras bröllopsdag . Han utvecklar en genuin vänskap med Kirk, även om Kirk håller sitt tråkiga uppförande i viss förakt. Han ger ofta Kirk ett lyft hem på sin motorcykelkombination på grund av att Kirks "Porsche" alltid "befinner sig i bryggan". I serie två gör Ralphy (som Kirk kallar honom) en "slug investering" genom att köpa ett mobilt diskotek av en vän och adopterar persona som discjockeyn Dazzling Darren Dring ; ett namn trollat fram av Kirk. Tyvärr har han bara två skivor i sin 'samling'; Green Door av Shakin' Stevens , och ett annat namnlöst spår som är repat, så spelas aldrig. Hans mikrofonsnack och agerande är inte alls lika glittrigt som hans namn - oanimerad och interjected hans framträdande med sådana kommentarer som "Get down", "Do that funky thing" och "Don't give me that jive, Clive" i sin normala monotona ton röst.
- Kirk St Moritz / Eric Morris ( Peter Blake ) — en krass, taktlös chauvinist , som påstår sig köra en Porsche (även om publiken aldrig ser den) och klär sig i stil med John Travolta i Saturday Night Fever . Kirk (som påstår sig vara en spion) visas i slutet av serie ett som inget annat än ett alter ego skapat av Eric Morris som, trots att han är i mitten av trettioårsåldern, lever under sjabbiga omständigheter med en övermodig mamma som ringer honom "Big Ears". Hans rum innehåller ett antal leksaksvapen och modeller, medan väggarna är täckta med actionfilmaffischer. I verkligheten har han fortfarande tankesättet som en tonåring som längtar efter ett mer spännande liv. Hans långa, slingrande och ofta absurda anekdoter om hans "upplevelser" att kryssa på Kaliforniens motorvägar på sin Harley Davidson , förföra nunnor, militärtjänstgöring med Royal Marines och hemliga uppdrag under Vietnamkriget med sin "kompis" Wang , kontrasterar i den andra säsongen med publikens nyvunna vetskap om att Eric verkligen är en sorglig, blyg man som har haft lite genomslag i det breda livet. I seriens sista avsnitt ser vi dock att det kanske finns aspekter av Kirk som är mer verkliga än vad kanske till och med Eric inser när han visar mod och ära för att skydda sina vänner i en farlig situation. Eric hävdar för John privat att Kirk representerar alla egenskaper han strävar efter, och att han har andra personae, vilket tyder på att Eric helt enkelt har blivit en persona som han presenterar för sin mor, precis som Kirk är den persona han presenterar för 1-2. -1 klubb. Kirk förklarar Eric offentligt som en hemlig version av Kirk med hans mor som hans (manliga) operationskontrollant i förklädnad, som han refererar till med kodnamnet "Z". I seriens sista avsnitt återvänder Eric med Kirks kemtvättade outfit när han ser sina vänner på väg att bli misshandlade av en grupp Hells Angels . Som en hyllning till Stålmannen drar han sig tillbaka till pubtoaletten och (efter att Stålmannen-temat har spelats) dyker han upp som Kirk, som snabbt skickar gänget. Eric har en pågående fascination av Kate, som han (som Kirk) ger smeknamnen "Tiger". Även om de i hans Kirk-persona åtnjuter ett stridbart förhållande med förolämpningar och hullingar som regelbundet flyger mellan dem, hävdar han för John, och senare Kate själv, att han under ytan är "typ av förtjust i henne". I verkligheten är han förtjust i henne och försöker få John att ordna en dejt för honom. Förutom John träffar resten av gruppen bara Kirk alter ego.
- Louise ( Rachel Bell ) — arrangören och facilitatorn för gruppen. Något av en Sloane Ranger , med en plumpig accent, som ofta avslutar meningar med "Yah?" eller "Du kommer att njuta av det", skilde hon sig från sin man på grund av hans fetischistiska tendenser och förblir besatt av andra människors sexliv. Detta kan vara hennes anledning till att organisera gruppen och är helt säkert orsaken till hennes slagord "Finns det några sexuella problem?" Hon insisterar också på att uttala Ralphs namn i den mer gammaldags stilen "Rafe".
- Sylvia (Lucinda Curtis) - en nervös kvinna med ett irriterande skratt som skilde sig från sin man på grund av hans transvestism . Hon hålls som en rolig figur av Louise som, till Sylvias förlägenhet, ofta övertalar henne att dela med sig av sina erfarenheter inför hela gruppen. Detta syns när Sylvia flyttas från sitt möte på onsdagskvällen till Johns möte på fredagskvällen. Sylvia tycker att John är attraktiv och gör ett försök att bjuda in honom till hennes hus för en romantisk måltid. John känner inte på samma sätt och de två blir aldrig involverade längre än till vänskap. Det föreslås att andra medlemmar i hennes tidigare onsdagskvällsgrupp fann henne mycket irriterande, vilket resulterade i ett försök av en medlem som försökte köra över henne med en bil (två gånger) och en annan knuffade henne från toppen av Scafell Pike . Detta förklarar anledningen till att hon flyttades till fredagskvällsgruppen.
Mindre karaktärer
- Mrs Arnott (Jean Challis) — tyst, hattbärande Mrs Arnott (som lider av depression) sitter vanligtvis längst bak klädd i töntiga kläder och slänger då och då in med oväntade kommentarer, som att hennes man brukade få henne att leka med ring. munkar. Så småningom lämnar hon gruppen för att ta hand om sin dotters barn när hennes dotter åker till Afrika för VSO . Hon omnämns ofta taktlöst som "den tjocka damen" av Kirk. Även i hennes närvaro.
- Toby Lacey (William Bates) — Ralph Bates verkliga son porträtterar hans son, Toby.
- Wendy ( Wendy Allnutt ) — Johns sexuellt manipulativa och bossiga ex-fru.
- Mike Taylor ( Roger Blake ) — Wendys rugbyspelande partner och en av orsakerna till Johns äktenskapsbrott. Johns före detta bästa vän, Mike, fick hjälp av John när han gick igenom ett dåligt problem i sitt liv. Närhelst John nämner Mike, antar han en apaliknande hållning och liknar honom vid honungsmonstret .
- Ken ( Terence Edmond ) — Ken är Johns lärarkollega och han och hans fru Maggie har ett ansträngt äktenskap. Trots att de använder en mängd olika preventivmedel har han och Maggie ändå lyckats få fem barn, vars underhåll och sällskap han upplever som en konstant börda. I motsats till Johns enkla önskan att ha en enkel, kärleksfull relation, vill Ken sprida sin havre och har inget annat än avundsjuka på vad han föreställer sig är Johns nya liv i sexuell frihet. Detta beror på att John "förstärkte" bilden av 1-2-1-klubben med löjliga berättelser om medlemmar som "de filippinska tvillingarna" och hans bedrifter i "badtunnan", för att få hans trista liv att låta mycket mer spännande. Även om John försöker övertyga Ken om att berättelserna är ren fantasi, vägrar Ken att acceptera detta och går med i 1-2-1-klubben på jakt efter äventyr. För att bekräfta sina skäl för att gå med, ger han en bedrövlig berättelse till resten av gruppen att han och Maggie har varit skilda under en tid, att de är barnlösa och att han alltid har velat ha barn. Han börjar bli romantiskt involverad med Kate som ser honom som en släkt men affären upptäcks av Maggie efter att Kirk ger henne ett anonymt telefontips. Ken upptäcker aldrig identiteten på den riktiga angivaren och skyller på John. Senare i den andra serien verkar Ken och Maggie arbeta på sina olikheter och Ken går med på att göra en vasektomi . Hans avund för (som han ser det), Johns "frihet" som en frånskild person försvinner aldrig helt.
- Maggie ( Sue Holderness ) - Kens fru; som tycker att han är extremt irriterande.
- Fru Lemenski ( Irene Prador ) — Johns granne. Hon är en polsk kvinna i äldre år, som ofta möter John under pinsamma omständigheter, som att slå huvudet i väggen i frustration. Hon hänvisar till honom som "du idiot" eller "fruktkaka person". Hon visar sig vara en ensam kvinna, som blev änka under andra världskriget .
- Mrs Morris ( Sheila Manahan ) - Kirk/Erics överlägsna irländska mamma.
- Ricky Fortune ( Kevin Lloyd ) - En ex-rockstjärna som gjorde ett 1969 one-hit-wonder med titeln, Not on My Birthday, på Island , med sin grupp Ricky Fortune & the Fortunates . Han antar att folk vet vem han är, men de gör det sällan förrän de uppmanas; varpå de mest minns att han en gång var med i The Sooty Show . Efter hans ankomst till 1-2-1 Club hånas hans anspråk på kändisskap av Kirk men han blir omedelbart igenkänd av Mrs Arnott som, det visar sig, är ett livslångt fan; till Kirks förtret. I ett försök att skydda Ricky från Kirks förolämpningar, hävdar John att han har köpt varje skiva som The Fortunates gjort, men när han utmanas (av Kirk) att namnge hans favoritlåt för Fortunates , kan han inte namnge en och bara säger "They all were". Senare är Ricky inbokad att headline på en välgörenhetskonsert med Freddie and the Dreamers som uppvärmningsakt. Vid den här tiden verkar det som att Louise har bokat Freddie i Rickys ställe och han har kastats åt sidan. Generad och arg går han, och det är först efter denna punkt som publiken får reda på att det bara var ett missförstånd och att Ricky trots allt skulle vara huvudakten. Ricky ses aldrig igen.
Avsnitt
Serie 1 (1986)
| Nej. | Titel | Original sändningsdatum | |
|---|---|---|---|
| 1 | "En singulär man" | 17 februari 1986 | |
| Efter att hans fru lämnat honom för sin bästa vän, hamnar läraren John Lacey på att han bor i en säng och isolerad från sina gamla vänner. Han går med i en stödgrupp för frånskilda där han hittar en samling ovanliga karaktärer. | |||
| 2 | "I klubben" | 24 februari 1986 | |
| Klubben 1-2-1 diskuterar depression och Kate avslöjar att hennes tidigare tre äktenskap misslyckades för att hon är kall. | |||
| 3 | "Död" | 3 mars 1986 | |
| När Ralph inte dyker upp till 1-2-1-diskot och pratar om självmord, rusar de andra till hans hem för att försäkra sig om att han är okej. Ralph tror att han är förbannad och det är därför det hela tiden går fel för honom. | |||
| 4 | "Festen" | 10 mars 1986 | |
| John får reda på att hans gamla flickvän är tillbaka i stan och försöker bjuda in henne på en fest. Han sitter sedan vid telefonen och väntar desperat på att hon ska ringa tillbaka och försöker hitta någon som kan vara hans dejt. | |||
| 5 | "Toby" | 17 mars 1986 | |
| Det är söndag och John har tillgång till sin son. Utan annat att göra går de till djurparken igen. När han släpper av honom hemma är hans exfru ovanligt välkomnande. 1-2-1-klubben deltar i en fest som arrangeras av en kvinna med en olycklig åkomma. | |||
| 6 | "Fjortonårsklian" | 24 mars 1986 | |
| John har överdrivit berättelserna om sina äventyr som ensamstående man för sin lärare Ken. Trots sin familj hemma går Ken med i 1-2-1-klubben i hopp om lite action och kommer överens med Kate, vilket försätter John i ett moraliskt dilemma. Ralph blir en mobil discjockey. | |||
| 7 | "Under täckmantel" | 31 mars 1986 | |
| Kirk ber John att lägga in ett gott ord för honom med Kate, så han tar ut henne på middag. Men saker och ting rycks med och de hamnar i sängen tillsammans. John försöker besöka Kirk hemma men blir förvånad över vad han hittar. | |||
Serie 2 (1987)
| Nej. | Titel | Original sändningsdatum | |
|---|---|---|---|
| 8 | "En ny medlem" | 7 september 1987 | |
| 1-2-1-klubben har en ny medlem som påstår sig vara en gammal popstjärna men ingen känner igen honom. John och hans ex-fru måste låtsas vara tillsammans för att få in sin son i en katolsk skola. | |||
| 9 | "Förtroende" | 14 september 1987 | |
| Gruppen arrangerar en fest med sextiotalstema för välgörenhet och John ber Rick att uppträda, i hopp om att det ska öka hans självförtroende. | |||
| 10 | "Problem med Toby" | 21 september 1987 | |
| Sylvia avslöjar hur hennes äktenskap sprack efter att hon fick reda på att hennes man är transvestit. Johns son är olycklig och han försöker komma på hur han ska hjälpa men blir undergrävd av Kirk. | |||
| 11 | "Fristad" | 28 september 1987 | |
| John har en het dejt med Liz men Ken behöver hjälp med att fixa till sitt äktenskap. Kate meddelar att hon åker till Grekland. | |||
| 12 | "Torquay" | 5 oktober 1987 | |
| Trots en ångande helg i Torquay har Liz en ny man som tävlar om hennes kärlek och John är osäker på sin position. Ken oroar sig för sin kommande vasektomi. Kirk beklagar förlusten av Kate. | |||
| 13 | "En gång biten" | 12 oktober 1987 | |
| John står i kö för befordran till rektor och han träffar en härlig ung kvinna som verkar väldigt intresserad av honom. Det kan väl inte gå rätt till för en gångs skull? | |||
| 14 | "Kate återvänder" | 21 december 1987 | |
| John inser att han kommer att tillbringa julen ensam och försöker hitta någon som tar emot honom för dagen. Kirk har tappat tron på sin personlighet och Ralph har varit med om några Hell's Angels. | |||
Titelmusik
Precis som med hans andra serier komponerades titelmusiken av seriens författare, John Sullivan . Den arrangerades av Ronnie Hazlehurst ; kompositören av musik som används i många BBC-komedier och lätta underhållningsprogram. Joan Baxter stod för sången.
Hemsläpp
Dear John dök upp på video 1998, tre kassetter med både serier och julspecial, under Playback Entertainment.
Acorn Media UK släppte båda serierna av Dear John på DVD i Storbritannien 2010. Det första avsnittet är kortare än det som ursprungligen sändes på BBC1 eftersom kontraktsmässiga redigeringar har gjorts, nämligen borttagningen av Beatles- musik under och i slutet av avsnittet . Undertexterna visar fortfarande att " Day Tripper " spelas när John går in i gemenskapssalen och bekräftar några män klädda i "Fab Four"-kostymer, men musiken som spelas är faktiskt muzak . Och i slutet, när John och Kate diskuterar om de kommer tillbaka nästa vecka, kan Beatles-musik höras och silhuetter ses i ett övre fönster i centrum. Denna scen har tagits bort helt.
externa länkar
- Dear John på BBC Online
- Dear John på BBC Comedy Guide
- Dear John på British Comedy Guide
- Dear John på IMDb
