De döda och de borta

De döda och de borta

Första upplagans omslag
Författare	Susan Beth Pfeffer
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk
Serier	De sista överlevande
Ämne	Månen
Genre	Ung vuxenroman , Science fiction
Utgivare	Harcourt barnböcker
Publiceringsdatum	4 maj 2008
Mediatyp	Tryck (inbunden)
Sidor	321 s
ISBN	978-0-15-206311-5 (första upplagan, inbunden)
OCLC	167492096
LC klass	PZ7.P44855 Dc 2008
Föregås av	Livet som vi kände det
Följd av	Denna värld vi lever i

The Dead and the Gone är en dystopisk science fiction- roman för unga vuxna av Susan Beth Pfeffer . Utgiven i inbunden i maj 2008, det är den andra boken i The Last Survivors, efter Life as We Knew It och före This World We Live In och The Shade of the Moon .

Bakgrund

Pfeffers roman Life As We Knew It skapades efter att ha sett originalfilmen Meteor (1979), och noterade att "det fick [henne] att tänka på hur de människor som har mest att förlora om världen går under är barn", och ville se hur hennes karaktärer skulle klara en situation som var utom deras kontroll. The Dead and the Gone utspelar sig samtidigt som den första romanen, Life As We Knew It , men i New York City. Hon nämnde lekfullt att "Jag räknar med 300 miljoner människor vid liv i USA, även om jag skriver ungefär 10 personer en bok, kan jag fortfarande få ut ytterligare 2 999 998 romaner ur den meteoren, och det borde hålla mig sysselsatt och underhållen långt efter Överskådlig framtid."

The Dead and the Gone använder en tredjepersonsberättelse, medan den tidigare boken, Life As We Knew It , använde en förstapersonsberättelse i ett journalformat. På frågan om förändringen i berättelsen svarade Pfeffer helt enkelt att hon i sina planeringsprocesser "bara inte kunde föreställa sig att en tonårspojke skulle föra dagbok. Så enkelt är det", som står för förändringen.

Komplott

Alex Morales är en sjuttonårig Puerto Rico-amerikansk pojke som bor i New York City med sina föräldrar och yngre systrar, Briana och Julie. Han har också en äldre bror, Carlos, som tjänstgör i marinkåren . Medan deras far är i Puerto Rico för sin mormors begravning, kraschar en stor asteroid in i månen och knackar den närmare jorden (som sett i Life As We Knew It ). Alex mamma, en sjuksköterska, kallas till sjukhuset för att hjälpa och lämnar Alex för att vaka över Bri och Julie. Nästa morgon kommer Alexs farbror Jimmy på besök och hjälper dem att fylla på med mat i varandras lägenheter, och när de kommer hem säger Bri att hon fick ett statiskt samtal från någon hon tror var deras pappa. Alex får också ett samtal från Carlos som försäkrar honom om att han mår bra och snart kommer att sättas in. Senare samma dag slår en massiv storm över staden och översvämmar tunnelbanorna, vilket får Alex att oroa sig eftersom han vet att hans mamma tar tunnelbanan till och från jobbet förutom att hans pappa är i Puerto Rico när en orkan slår till. På söndagen återupptas telefontjänsten och Alex ringer sjukhuset som hans mamma tränar men kan inte få besked om hennes välmående. Den tisdagen återupptas Alexs katolska gymnasieskola för alla pojkar och han träffar fader Francis Mulrooney, en stoisk pensionerad präst som ombeds att fungera som tillfällig rektor för skolan. Senare samma vecka besöker Alex Yankee Stadium där de dödas kroppar läggs ut för identifiering, men hittar ingen han känner igen. Spänningarna ökar i Morales hushåll när Bri och Julie blir frustrerade över bristen på information och Alex erkänner att de inte borde förvänta sig att se sina föräldrar någonsin igen.

Alex tar tillfället i akt att skicka Briana att bo i ett kloster i delstaten på obestämd tid, där hon kommer att matas och vårdas tillsammans med andra katolska flickor, vilket lämnar Alex och Julie ensamma i lägenheten. Jimmy och hans fru Lorraine lämnar staden med sina barn för att flytta till Tulsa och erbjuda sig att ta Julie, men Alex vägrar, efter att ha lovat Bri att när hon återvände skulle deras familj inte försvinna. Ungefär vid den här tiden lämnar även några av deras grannar staden och lämnar Alex nycklarna till sin lägenhet för hans familjs bruk. Alex och Julie plundrar flera andra övergivna lägenheter i deras byggnad och fyller på matförrådet. I juni meddelar Alex och Julies skolor att de kommer att hålla öppet hela sommaren och tillhandahålla luncher. Staden påbörjar obligatoriska evakueringar i flera delar av staden när ett nytt matdistributionsprogram tillkännages. Alex och Julie står i kö för distribution, men de springer ut innan de når fronten och ett bråk bryter ut, som de med nöd och näppe undkommer. Nästa vecka kommer Alex i kö utan Julie så fort utegångsförbudet höjs och kan få en påse med mat. I skolan erbjuder hans vän Kevin att börja stå i kö med honom så att Alex familj kan få en extra väska.

När sommaren går, inträffar vulkanutbrott orsakade av månen över hela världen och gaser börjar blockera solen, vilket gör att temperaturen börjar sjunka dramatiskt. Alex får ett vykort från Carlos som säger att han har blivit utplacerad till Texas . Trots att de tycker att processen är grotesk börjar Alex och Kevin ägna sig åt "kroppsshopping"; det vill säga plundra övergivna lik och sälja varorna för mat och förnödenheter.

I september kommer Briana tillbaka från klostret, efter att ha utvecklat astma från den dåliga luftkvaliteten. Alex känner sig skyldig för allt han har gjort för att mata sina systrar och sitt växande avstånd från Gud, och närmar sig fader Mulrooney för att bekänna sina synder. Mulrooney försäkrar att hans önskan att hålla sin familj vid liv är rättfärdig och råder honom att tacka Gud för allt han har medan det finns så mycket lidande i världen, och också att göra något för att göra sina systrar lyckliga. Inspirerad arrangerar Alex en överraskningsfest för Julie på hennes trettonde födelsedag.

En av Alexs skolkamrater med astma varnar honom för att hans källarlägenhet är dåligt för Bris hälsa. Som svar flyttar Alex familjen till en övergiven lägenhet på övervåningen. I oktober stänger Julies skola för endast flickor och eleverna börjar gå på Alex gymnasieskola. Befolkningen i den kombinerade skolan fortsätter att minska i takt med att fler elever dör eller flyttar bort. Bland deras ägodelar hittar Julie en vinnande lott för tiotusen dollar, men Harvey, Alexs förrådshandlare, säger till dem att pengar är föråldrade och att den enda meningsfulla valutan är mat och andra nödvändigheter. En frustrerad Julie stormar ut ur butiken och Alex hittar senare en man som försöker bära bort henne, men han kastar en burk i mannens huvud och Julie flyr.

I november berättar Harvey för Alex att han kan ordna så att han och Bri lämnar staden för ett bättre ställe, men han måste byta bort Julie till en anonym man. Alex vägrar. Desperat besöker han Robert Flynn, far till en rik före detta skolkamrat, och ber om hjälp att flytta sina systrar någonstans säkert. Flynn varnar honom för att staden bara kommer att pågå så länge som full evakuering tar och ger honom tre pass till en ospecificerad säker plats, som Alex döljer för sina systrar tills dagen kommer för dem att lämna. En dag i december medan han och Alex plundrar kroppar, träffas Kevin av en snötäckt trädgren och dör omedelbart.

Dagen kommer för att åka och familjen Morales tar sig till den utsedda konvojen, men får information om att avfarten har ställts in på grund av en stadsomfattande karantän på grund av influensa, men den nuvarande planen är att bussarna ska gå varannan vecka . I väntan på nästa konvojdatum går Alex till Harveys butik och upptäcker att han har dött och lämnar efter sig tillräckligt med mat för att räcka till efter jul.

Alex blir sjuk i influensa och hans systrar kämpar för att ta hand om honom. Han hallucinerar livligt av sina föräldrar, Kevin, Harvey, Fader Mulrooney och Carlos, men återhämtar sig på sin födelsedag. Dagen efter inser han att Briana har försvunnit från lägenheten och Julie vet inte var hon är och Alex insisterar på att gå upp för att leta efter henne, men utan resultat. Två dagar efter jul kommer elektriciteten tillfälligt tillbaka och Alex och Julie hittar Bri död i hissen, elektriciteten har gått ut medan hon använde den.

Nästa dag återvänder Alex till sin skola för att tända ett ljus för Bri. Han träffar fader Mulrooney och en av nunnorna, syster Rita, och erkänner sina skuldkänslor över Bris död. Mulrooney säger att syster Rita lämnar New York för ett religiöst college i Georgia och att han kan hjälpa Alex och Julie att lämna med henne. Dagen efter lämnar syskonen lägenheten för gott, hoppfulla om sin framtid.

Tecken

Alex Morales : En 17-årig Puerto Rico pojke som måste ta hand om sina två yngre systrar efter att månkatastrofen inträffade. Han skyller sig själv för allt som händer med hans systrar och hans förmodade oförmåga att hjälpa dem. Han går på en privat skola på ett stipendium och arbetade innan månekatastrofen på ett pizzaställe. Nära slutet av boken får han influensa.

Briana Morales (Bri) : Alexs andäktigt religiösa 14-åriga syster. Hon är mer van vid att laga mat och städa än vad Alex är, och tar på sig dessa hushållssysslor. Alex ordnar så att hon skickas till ett kloster i landet, där hon kan få utbildning och regelbundna måltider. Hon förs tillbaka till New York en tid senare, efter att ha utvecklat astma på grund av den vulkaniska askan som förorenar luften. Efter detta kommer Alex inte att låta henne göra något i huset, så det är upp till Julie. På grund av sin religiösa övertygelse tror hon att deras föräldrar fortfarande lever och kommer att återvända till familjen så småningom.

Julie Morales : Alex yngsta syster. Julie är 12 år och fyller 13 år senare i boken. Hon stannar hos Alex när Bri lämnar, och trots deras olikheter innan boken blir de mycket närmare när de kämpar för att överleva. Hon kommer bra överens med Bri trots deras olika religiösa attityder, och är särskilt nära Carlos. Trots att Alex till en början ansåg henne vara en bortskämd brat, klarar hon i slutändan den situation de befinner sig i bra.

Fader Mulrooney : Den stränga och spända äldre chefen för Alex privatskola. Efter att Alex till en början ansåg honom vara onödigt hård, kommer de närmare varandra med tiden, med pappa Mulrooney som hjälper Alex och Julie att fly det som finns kvar av staden i slutet av berättelsen.

Syster Rita : Rektor för Julie och Bris skola, Holy Angels. Assisterad pappa Mulrooney hjälper till att få Alex och Julie bort från New York City.

Isabella Morales (Mami) : Alex, Bri och Julies mamma. En snäll, omtänksam och omtänksam kvinna som arbetar som sjuksköterska, Isabella är en effektiv mamma. Hon befann sig med största sannolikhet i tunnelbanan när översvämningarna slog till och antas vara död.

Luis Morales (Papi) : Alex pappa, som trots att han är strikt och överdrivet spänd, fortfarande är kärleksfull och omvårdande. Han var föreståndare för deras hyreshus, och familjen bor i källarlägenheten. Han befann sig på Puerto Ricos kust när tidvattnet steg och antas vara död.

Kevin Daley : En klasskamrat till Alex, som har kopplingar till den svarta marknaden. Han lär Alex hur man "body shoppar" (tar bort de värdefulla föremålen från människor som dör på gatorna) och hur man byter ut dessa föremål mot mat.

Harvey : En man som Alex byter saker med, från bodyshopping och från andra lägenheter, mot mat. Introducerad för honom av Kevin Daley.

Carlos Morales : Alexs 22-åriga bror, som är i marinkåren och utplacerad till Texas.

Chris Flynn : En rik pojke i Alexs klass. Han var rivaler med Alex före apokalypsen, och erbjuder Alex en tjänst när han lämnar staden.

Farbror Jimmy och faster Lorraine : Alexs faster och farbror, som har tre små barn med ytterligare ett på väg. De äger en bodega, och farbror Jimmy låter Alex och Julie packa ihop lite mat att ta med hem. De lämnar New York City för att flytta till Tulsa och erbjuder sig att ta Bri med dem.

Fader Franco : Prästen i Alex kyrka. Han organiserar så att Bri kan bo i klostret och ger tröst och information under hela katastrofen.

Tony Loretto och James Flaherty : Alexs skolkamrater, som hjälper Alex och Kevin att planera en födelsedagsfest för Julie och få Bri astmamedicin.

Reception

Publishers Weekly beskrev The Dead and the Gone som "hävande" och sa att "återigen skapar Pfeffer spänning, inte bara genom sin huvudpersons dagliga kamp utan också genom kyliga moraliska dilemman: om man ska råna de döda, vem man ska rädda under ett matupplopp, hur länge man ska bevara hoppet om att hans föräldrar kan komma tillbaka", och tillägger att "[d]e kraftfulla bilderna och upprörande tragedierna kommer att förfölja läsarna." John Green från New York Times sa att den "överskrider [s] [sina] lokaler med skrämmande välföreställda framtider och superb karaktärisering", och att "berättelsens klimax och upplösning känns smärtsamt rätt."