Danwon pungsokdo cheop
| Danwon pungsokdo cheop | |
| Hangul | 단원풍속도첩 |
|---|---|
| Hanja | 檀園風俗圖帖 |
| Reviderad romanisering | Danwon pungsokdo cheop |
| McCune–Reischauer | Tanwŏn p'ungsokto ch'ŏp |
Danwon pungsokdo cheop är ett album med genremålning ( pungsokhwa eller pungsokdo ) tecknat av Kim Hongdo under den sena Joseon-dynastin . Den fick sitt namn efter Kims pseudonym , Danwon och omfattar de 25 målningarna totalt. Albumet är målat med ljus akvarell på hanji (한지 koreanskt papper). Varje målning skildrar levande vanliga människors dagliga liv under Joseon-perioden .
Danwon pungsokdo cheop är utsedd som Sydkoreas 527:e skatter och innehas av Koreas nationalmuseum i Yongsan-gu , Seoul , Sydkorea
På arbetsplatser
| Bild | Titel | Koreansk titel | Beskrivning |
|---|---|---|---|
|
Plöjer ett risfält | 논갈이(耕畓) | |
|
Tröska ris | 타작(打作) | |
|
Skor en häst | 편자박기(蹄鐵) | |
|
En smedja | 대장간 | |
|
Skiva tobak | 담배썰기 | |
|
Kakel Giwa | 기와이기(葺瓦) | |
|
Fiske | 고기잡이(漁場) |
Dagligt liv
| Bild | Titel | Koreansk titel | Beskrivning |
|---|---|---|---|
|
Vävning | 길쌈 (織造) | |
|
Vävning av en matta | 자리짜기(編席) | |
|
En tvättstuga | 빨래터(漂母) | |
|
Vid en brunn | 우물가(井邊) | |
|
Ett spådomstecken | 점괘(占卦) | |
|
Lunchdags | 점심 | |
|
Jumak (krog) | 주막(酒幕) |
På gatorna
| Bild | Titel | Koreansk titel | Beskrivning |
|---|---|---|---|
|
Färjor | 나룻배 | |
|
Träffande | 행상(行商) | |
|
På väg till en marknad | 장터길 | |
|
På väg till bröllop | 신행(新行) | |
|
Brast i skratt på en gata | 노상파안(路上破顔) |
Tidsfördriv
| Bild | Titel | Koreansk titel | Beskrivning |
|---|---|---|---|
|
En gonu nori | 고누놀이 | |
|
En dansande pojke | 무동(舞童) | |
|
Ssireum (koreansk brottning) | 씨름(相撲) | |
|
Att skjuta en pil | 활쏘기(射弓) |
Utbildning
| Bild | Titel | Koreansk titel | Beskrivning |
|---|---|---|---|
|
Uppskattar en bild | 서화감상(審觀) | |
|
Seodang | 서당(書堂) |
Se även
externa länkar
- (på koreanska) Kort information om Danwon pungsokdo cheop från 한국학연구소
- (på koreanska) Kort information om Danwon pungsokdo cheop från Yahoo Korea ordbok
- (på koreanska) 옛사람들의 생활모습 från 문화재청
- (på koreanska) Kort information om Danwon pungsokdo cheop från Encyber ordbok
- (på koreanska) 단원풍속도첩<25폭>(檀園風俗圖帖<二十五幅> från 문화재정보센터
Kategorier: