Clapham Town End

”Clapham Town End” är en gammal Yorkshire- folksång som harmoniserades av den engelske kompositören Edward Elgar 1890.

Elgar arrangerade låten för sin vän Dr Charles W. Buck. Det är för röst med pianoackompanjemang. Låten liknar Somersetshire-låten "Richard of Taunton Dene".

Text

CLAPHAM TOWN END

I slutet av Clapham Town bodde en gammal Yorkshire tyke

som jag handlade med hästkött aldrig hade träffat hans like.

Det var hans stolthet att jag såg de hårda fynden han hade gjort.

Han hade bett en bra pengar men aldrig varit lite.

Refräng: Wi' me dum a dum dary, *

Dum a dum dary ,

Dum a dum dary,

Dum a dum dary.

Den här gamle Tommy Tavers (med det namnet var han känd)

hade en gammal kadaverbit som var ren hud och ben.

Att ha dödat honom för förbannelserna skulle ha varit lika bra,

Men "det var Tommys åsikt att han skulle dö av sig själv",

Chorus

Tja, en Abie Muggins, en grannfusk,

Tänkte att dilla gamla Tommy skulle vara en stor njutning;

Han hade en häst också, det var värre än gamle Tommys, förstår du,

för ikväll hade han trott att han skulle passa.

Chorus

Thinks Abie: "Den gamla torskarna kommer aldrig att röka tricket:

"Jag byter med honom min stackars döda häst mot hans snabba, "

Och om Tommy, jag är nobbad kan råka fälla, "'

Det kommer att bli en fin fjäder i Abrahams mössa."

Refräng

Så till Tommy går han, och till Tommy poppar han:

"Mellan min häst och din prithee skulle Tommy byta.

"Vad kommer att ge mig att starta, för min th' bättre hästkänsla?"

"Inte", säger Tommy, "jag ska byta händer och du kommer att göra det!"

Chorus

Abie predikade länge om något att starta upp,

och insisterade på att hans var den livligaste rån.

Men Tommy fastnade där först hade börjat,

Till Abie skakade hand och sa: "Nå, Tommy, gjort."

Refräng

"Åh, Tommy," säger Abie, "jag är ledsen för din skull, "

jag trodde att du skulle ha en mer vit i ditt e: "

Lycka till i ditt köp, för min häst är död."

"Hej", säger Tommy, "mig pojke, det är min också, och det är tjusigt !"

Chorus

Så Tommy fick bättre av köpet av bad,

Och kom av med en Yorkshiremans triumf äntligen.

För även om det inte finns så mycket att välja på mellan döda hästar,

var Tommy rikare på skinnet och fyra skor.

Kör

• Ambling av den mögliga hästen (Elgars anmärkning på partituret)

• Percy Young, "Elgar OM", sid. 128

externa länkar

• Clapham Town End : Noter på International Music Score Library Project
• Richard av Taunton Dean kan jämföras med Elgars version